Subcontracting Errors and Claims Re

Subcontracting Errors and Claims Related to Subcontracting Disputes: Subcontracting is difficult
and error prone. Since the Contractor is solely responsible for subcontracting and the limits of
each subcontract, the Contractor is solely responsible for subcontracting errors. Work indicated
anywhere in the Contract Documents is included in the work of the Contract and is included in
the Contract Amount. The Owner will not pay for change orders or increased costs related to
subcontracting disputes or errors including claims that no subcontractor “owns” the work
indicated. The Contractor “owns” the entire work of the Contract. The Contractor is responsible
for all work of the Contract including work which is subcontracted and work which is not
subcontracted. Work not subcontracted shall be provided by the Contractor at no additional cost
to the Owner.

Kết quả (Việt) 1:

Thầu phụ lỗi và yêu cầu bồi thường liên quan đến tranh chấp về thầu phụ: lập là khó khănvà dễ bị lỗi. Kể từ khi các nhà thầu chịu trách nhiệm cho thầu phụ và các giới hạn củamỗi subcontract, các nhà thầu là chịu trách nhiệm cho thầu phụ lỗi. Công việc được chỉ địnhbất cứ nơi nào trong văn bản hợp đồng được bao gồm trong công việc của hợp đồng và được bao gồm trongsố lượng hợp đồng. Chủ sở hữu sẽ không trả tiền cho sự thay đổi đơn đặt hàng hoặc tăng chi phí liên quan đếnthầu phụ tranh chấp hoặc lỗi bao gồm tuyên bố rằng không có subcontractor "sở hữu" công việcchỉ định. Nhà thầu "sở hữu" toàn bộ công việc của hợp đồng. Nhà thầu chịu trách nhiệmcho tất cả công việc của hợp đồng bao gồm các công việc đó subcontracted và làm việc mà không phải làsubcontracted. Công việc không subcontracted được cung cấp bởi các nhà thầu không có chi phí bổ sungchủ sở hữu.

Kết quả (Việt) 2:

Lỗi đồng gia công và bố liên quan đến tranh chấp Hợp đồng phụ: Hợp đồng phụ là khó khăn
và dễ bị lỗi. Kể từ khi các nhà thầu tự chịu trách nhiệm cho thầu phụ và các giới hạn của
mỗi hợp đồng phụ, nhà thầu tự chịu trách nhiệm cho các lỗi thầu phụ. Công việc chỉ ra
bất cứ nơi nào trong tài liệu hợp đồng được bao gồm trong các công việc của hợp đồng và được bao gồm trong
các Số tiền hợp đồng. Chủ sẽ không trả tiền cho đơn đặt hàng thay đổi hoặc tăng chi phí liên quan đến
tranh chấp hợp đồng phụ hoặc lỗi bao gồm cả tuyên bố rằng không có nhà thầu phụ "sở hữu" công việc
chỉ định. Nhà thầu "sở hữu" toàn bộ công việc của Hợp đồng. Nhà thầu phải chịu trách nhiệm
cho tất cả các công việc của hợp đồng bao gồm cả công việc được ký hợp đồng phụ và làm việc mà không phải
ký hợp đồng phụ. Làm việc không ký hợp đồng phụ được cung cấp bởi các nhà thầu tại không có thêm chi phí
cho Chủ đầu tư.