Re-inspection at unloading port by

Re-inspection at unloading port by SGS or VINACONTROL is on buyer's account and result of re-inspection at unloading port is final for claim (if any).

Kết quả (Việt) 1:

Tái kiểm tra tại cảng bốc bởi SGS hoặc VINACONTROL là ngày của người mua tài khoản và quả tái kiểm tra tại dỡ port là cuối cùng cho yêu cầu bồi thường (nếu có).

Kết quả (Việt) 2:

Re-kiểm tra tại cảng dỡ bởi SGS hoặc VINACONTROL là trên tài khoản của người mua và kết quả tái kiểm tra tại cảng dỡ hàng là cuối cùng cho yêu cầu bồi thường (nếu có).