my struggle to learn english is qui

my struggle to learn english is quite a story. for many people this wouldn't present a big problem and on the face of it, i know it seems a bit silly, maybe even ridiculous. But for me it is a serious matter because its is very important to me that i speaking write good quality english. in 2 years' time i have to do my final english exam at school and i need a good mark in order to study the subject of my choice- landscape architecture
but that isn't the only reason. i love speaking with foreigners and travellers and english is the world's international language. i also must admit that i like it when i'm speaking with native- speakers and they don't remark on my accent or ask if i'm a tourist, as happened to me a few days ago
but let me well you the story of my struggle to learn english from the very beginning. i had my first english lesson 7 years ago. iwas keen right from the start. the problem was the teacher and the style of teaching. it was unrelieved boredom from beginning to end and not surprisingly, i did very poorly in my exams

Kết quả (Việt) 1:

tôi đấu tranh để học tiếng Anh là khá một câu chuyện. Đối với nhiều người, điều này sẽ không trình bày một vấn đề lớn và trên mặt của nó, tôi biết nó có vẻ như một chút ngớ ngẩn, thậm chí có thể vô lý. Nhưng đối với tôi nó là một vấn đề nghiêm trọng vì nó là rất quan trọng với tôi rằng tôi nói viết chất lượng tốt tiếng Anh. trong thời gian 2 năm, tôi phải làm kỳ thi tiếng Anh cuối cùng của tôi ở trường và tôi cần một dấu hiệu tốt để nghiên cứu các chủ đề của kiến trúc cảnh quan của tôi sự lựa chọn-nhưng đó không phải là lý do duy nhất. Tôi thích nói chuyện với người nước ngoài và du khách và tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế trên thế giới. Tôi cũng phải thừa nhận rằng tôi thích nó khi tôi nói với bản địa nói tiếng Pháp và họ không nhận xét về giọng của tôi hoặc yêu cầu nếu tôi là một khách du lịch, như đã xảy ra với tôi một vài ngày trước đâynhưng hãy để tôi cũng cho bạn những câu chuyện của tôi đấu tranh để học tiếng Anh từ đầu. Tôi đã có bài học tiếng Anh đầu tiên của tôi 7 năm trước. Iwas quan tâm ngay từ đầu. vấn đề là các giáo viên và phong cách giảng dạy. nó đã là unrelieved chán nản từ đầu đến cuối và không ngạc nhiên, tôi đã làm rất kém trong các kỳ thi của tôi

Kết quả (Việt) 2:

cuộc đấu tranh của tôi để học tiếng Anh là một câu chuyện. đối với nhiều người này sẽ không trình bày một vấn đề lớn và trên mặt của nó, tôi biết nó có vẻ hơi ngớ ngẩn, thậm chí có thể vô lý. Nhưng đối với tôi nó là một vấn đề nghiêm trọng bởi vì nó là rất quan trọng với tôi rằng tôi nói viết chất lượng tốt tiếng anh. trong thời gian 2 năm tôi phải làm bài thi tiếng Anh cuối cùng của tôi ở trường và tôi cần một điểm tốt để nghiên cứu chủ đề của kiến trúc cảnh quan choice- của tôi
nhưng đó không phải là lý do duy nhất. tôi yêu nói chuyện với người nước ngoài và khách du lịch và tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế của thế giới. tôi cũng phải thừa nhận rằng tôi thích nó khi tôi đang nói chuyện với loa native- và họ không nhận xét ​​về giọng của tôi hay hỏi nếu tôi là một du khách, như đã xảy ra với tôi cách đây vài ngày
nhưng hãy để tôi cũng cho bạn những câu chuyện của cuộc đấu tranh của tôi để học tiếng Anh ngay từ đầu. tôi đã có bài học tiếng Anh đầu tiên của tôi 7 năm trước. Iwas quan tâm ngay từ đầu. vấn đề là thầy giáo và phong cách giảng dạy. đó là sự nhàm chán không giúp đở từ đầu đến cuối và không ngạc nhiên, tôi đã làm rất kém trong các kỳ thi của tôi