ResultsSurveys were conducted in 18

Results
Surveys were conducted in 183 hospitals. Of 11,282 patients, 452 had 1 or more
health care–associated infections (4.0%; 95% conf idence interval, 3.7 to 4.4). Of
504 such infections, the most common types were pneumonia (21.8%), surgical-site
infections (21.8%), and gastrointestinal infections (17.1%). Clostridium dif f icile was
the most commonly reported pathogen (causing 12.1% of health care–associated
infections). Device-associated infections (i.e., central-catheter–associated bloodstream
infection, catheter-associated urinary tract infection, and ventilator-associated
pneumonia), which have traditionally been the focus of programs to prevent health
care–associated infections, accounted for 25.6% of such infections. We estimated
that there were 648,000 patients with 721,800 health care–associated infections in
U.S. acute care hospitals in 2011.

Kết quả (Việt) 1:

Kết quảCuộc điều tra được tiến hành tại bệnh viện 183. 11,282 bệnh nhân, 452 có 1 hoặc nhiều hơnChăm sóc sức khỏe-liên quan đến nhiễm trùng (4,0%; 95% conf idence khoảng, 3,7 để 4.4). Của504 các nhiễm trùng như vậy, các loại phổ biến nhất là viêm phổi (21,8%), phẫu thuật trang webnhiễm trùng (21,8%), và nhiễm trùng đường tiêu hóa (17,1%). Clostridium b f icile làHầu hết các thường báo cáo mầm bệnh (gây ra 12,1% của chăm sóc sức khỏe-liên kếtnhiễm trùng). Thiết bị liên quan đến nhiễm trùng (tức là, trung-ống thông-liên quan đến máunhiễm trùng, nhiễm trùng liên quan đến ống thông đường tiết niệu, và liên quan đến máy thởviêm phổi), mà theo truyền thống đã là trọng tâm của chương trình để ngăn chặn y tếChăm sóc-liên quan đến nhiễm trùng, chiếm 25,6% các bệnh nhiễm trùng như vậy. Chúng tôi ước tínhmà có là 648,000 với 721,800 chăm sóc sức khỏe-liên quan đến nhiễm trùng ở bệnh nhânHoa Kỳ bệnh cấp tính bệnh viện vào năm 2011.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả
điều tra được tiến hành ở 183 bệnh viện. Trong số 11.282 bệnh nhân, 452 đã có 1 hoặc nhiều
nhiễm trùng y tế chăm sóc liên quan (4,0%; 95% khoảng thời gian conf idence, 3,7-4,4). Trong số
504 bệnh nhiễm trùng như vậy, những loại phổ biến nhất là viêm phổi (21,8%), phẫu thuật tại chỗ
nhiễm trùng (21,8%), và nhiễm trùng đường tiêu hóa (17,1%). Clostridium khăn f icile là
các tác nhân gây bệnh thường gặp nhất (gây ra 12,1% chăm sóc sức khỏe liên quan đến
nhiễm trùng). Nhiễm trùng thiết bị có liên quan (ví dụ, trung tâm-ống thông liên quan đến máu
nhiễm trùng, nhiễm trùng đường tiết niệu ống thông liên quan, và liên quan máy thở
viêm phổi), trong đó có truyền thống là trọng tâm của chương trình để ngăn chặn sức khỏe
bệnh nhiễm trùng chăm sóc liên quan, chiếm 25,6% nhiễm trùng như thế. Chúng tôi ước tính
rằng đã có 648.000 bệnh nhân bị nhiễm trùng liên quan đến chăm sóc sức khỏe trong 721.800
Mỹ bệnh viện chăm sóc cấp tính trong năm 2011.