22. Entire Agreement. This Agreemen

22. Entire Agreement. This Agreement, the Independent Contractor Agreement and Representative Agreement attached hereto, and any and all Master Standard Buying Agreements (“MSBA") between Company and Lowe’s constitute the entire agreement between the parties relating to the subject matter hereof, superseding any and all previous oral and written representations, communications, understandings or
agreements. In the event of a conflict between this Agreement (including any attachments) and any MSBA, this Agreement shall control.

Kết quả (Việt) 1:

22. thỏa thuận. Thỏa thuận này, thỏa thuận nhà thầu độc lập và đại diện Hiệp định gắn hereto, và bất kỳ và tất cả Master tiêu chuẩn mua thỏa thuận ("MSBA") giữa công ty và của Lowe's chiếm toàn bộ thỏa thuận giữa các bên liên quan đến các vấn đề hereof, FVH bất kỳ và tất cả trước miệng và bằng văn đại diện, truyền thông, sự hiểu biết hoặc thỏa thuận. Trong trường hợp một cuộc xung đột giữa thỏa thuận này (bao gồm bất kỳ tập tin đính kèm) và bất kỳ MSBA, thỏa thuận này sẽ kiểm soát.

Kết quả (Việt) 2:

22. Toàn bộ thỏa thuận. Hiệp định này, Hiệp định Independent thầu và đại diện Hiệp định đính kèm, và bất kỳ và tất cả các tiêu chuẩn Thầy Mua Hiệp định ("MSBA") giữa Công ty và Lowe của cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa các bên liên quan đến đối tượng của hợp đồng này, thay thế cho bất kỳ và tất cả các bằng miệng và bằng văn bản đại diện, thông tin liên lạc, hiểu biết hoặc
thỏa thuận. Trong trường hợp có mâu thuẫn giữa Hiệp định này (bao gồm bất kỳ file đính kèm) và bất kỳ MSBA, Hiệp định này sẽ kiểm soát.