Will water price levels respond to

Will water price levels respond to shifts in hydrological regimes in
the long run? This is a complicated public choice problem, requiring
theoretical modeling, and there are few water price datasets available
with sufficient geographic scope that could be used to empirically
estimate the determinants of the level of water prices to test such a
model. One recent study considers water prices in 319 U.S. cities in 40
different states between 1995 and 2005, and demonstrates that marginal water prices, on average, are lowest in the western states — the U.S.
region in which water scarcity is now and has, historically, been of
greatest concern (Bell and Griffin, 2011). While careful analysis would
be required to determinewhether, ceteris paribus, cross-sectional differences in climate have influenced the chosen level of water prices, the
fact that aridity and marginal price levels may be negatively correlated
in the U.S. is not an encouraging sign.

Kết quả (Việt) 2:

Mức giá nước sẽ phản ứng với những thay đổi trong chế độ thủy văn trong
thời gian dài? Đây là vấn đề lựa chọn công cộng phức tạp, đòi hỏi
mô hình lý thuyết, và có vài bộ dữ liệu giá nước có sẵn
với rừng đặc dụng fi cient phạm vi địa lý mà có thể được sử dụng để thực nghiệm
ước tính yếu tố quyết định mức giá tiêu thụ nước để thử nghiệm một ví dụ
mô hình. Một nghiên cứu gần đây cho rằng giá nước tại 319 thành phố của Mỹ trong 40
tiểu bang khác nhau giữa các năm 1995 và 2005, và chứng minh rằng giá nước mặt, trung bình, thấp nhất ở các bang phía tây - Mỹ
, trong đó khu vực khan hiếm nước là bây giờ và có, lịch sử, được các
mối quan tâm lớn nhất (Bell và Grif fi n, 2011). Trong khi phân tích cẩn thận sẽ
được yêu cầu để determinewhether, ceteris tố khác không đổi, khác biệt cắt ngang trong khí hậu có chịu ảnh hưởng mức độ lựa chọn về giá cả nước,
thực tế là khô hạn và mức giá cận biên có thể liên quan tiêu cực
ở Mỹ không phải là một dấu hiệu đáng khích lệ.