After two months of hard training a

After two months of hard training at Dong Thanh Tam Co,.Ltd with the

enthusisastic guidance of instructors in Ho Chi Minh City College of Economics

(HCE). I have got a chance to exposed to the professional environment in a

company. It helped to learn more useful knowledge and experience for myself.

Beside that, I have get the formal recognition of my work as well as, get more

confidence for my official work in the future.

Through all of that, I would like to thank sincerely to my instructors of Ho Chi Minh

city College of Economics who have given me dedicated teaching and have

imparted the most valuable knowledge during th learning timeline.

In particular, I earnestly express my deep gratitude to Ms. Tran Thi Hong Thi and

Ms. Nguyen Khoa Hong Minh – dedicated teachers who were helpful and proposed

suggestions for me during the learning process in three years passed. In addition, I

also thank Mr. Huynh Phong Toan ( the Chairman of Dong Thanh Tam company)

and all staff of the Marketing division in dong Thanh Tam company who have

constantly provided support and created favorable conditins during my internship

timeline.

Finally, I would like to wish health, happiness, prosperity and success to my great

instructors and Board of directors and the Marketing staff of Dong Thanh Tam

Co,.Ltd. Sest wishes for HCE and Dong Thanh Tam Co.

Kết quả (Việt) 2:

Sau hai tháng miệt mài luyện tập tại Dong Thanh Tam Co, .Ltd với sự hướng dẫn của giáo viên hướng dẫn enthusisastic tại thành phố Hồ Chí Minh Trường Đại học Kinh tế (HCE). Tôi đã có một cơ hội để tiếp xúc với môi trường chuyên nghiệp trong một công ty. Nó giúp để học hỏi kiến thức và kinh nghiệm cho bản thân mình có ích hơn. Bên cạnh đó, tôi có được sự công nhận chính thức của công việc của tôi cũng như có thêm sự tự tin cho chính thức làm việc của tôi trong tương lai. Qua tất cả những điều đó, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành để giáo viên hướng dẫn của tôi về Hồ Chí Minh thành phố College of Economics người cho tôi giảng dạy tận tình và đã truyền đạt những kiến thức có giá trị nhất trong học tập timeline thứ. Trong đó, tôi tha thiết bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới Bà Trần Thị Hồng Thi và bà Nguyễn Khoa Hồng Minh - giáo viên dành riêng những người đã giúp đỡ và đề nghị góp ý cho tôi trong suốt quá trình học tập trong ba năm qua. Ngoài ra, tôi cũng cảm ơn ông Huỳnh Phong Toàn (Chủ tịch Công ty Dong Thanh Tam) và tất cả các nhân viên của bộ phận tiếp thị trong công ty dong Thanh Tâm đã liên tục cung cấp hỗ trợ và tạo thuận lợi trong conditins tập của tôi thời gian. Cuối cùng, tôi sẽ chúc sức khỏe, hạnh phúc, thịnh vượng và thành công lớn của tôi để các giảng viên và Ban giám đốc và các nhân viên tiếp thị của Đồng Thanh Tam Co, .Ltd. Sest muốn cho HCE và Tam Công ty Đông Thành