Dear vendor, In order to catch up w

Dear vendor,



In order to catch up with you in next year, could you please send to Ms Nguyen Da Lan Huong who cc’d here some documents as below for renewal contract within today

- Newest version of your Company Business Registration

- Scanned Identification Card (CMNT) of person(s) who are in Business Registration

- Full name and Date of birth of person who will sign contract

- Authorized paper If the person will sign contract are not included in Business Registration list.



Please fill the form as attached file as well for your information.


We are looking forward to your feedback soonest.

Thank you for your corporation.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà bán thân mến, Để bắt kịp với bạn trong năm tới, bạn có thể xin vui lòng gửi cho Ms Huong Da Nguyễn Lan cc nào ở đây một số tài liệu như dưới đây cho gia hạn hợp đồng trong hôm nay-Mới nhất phiên bản đăng ký kinh doanh công ty của bạn-Quét nhận dạng thẻ (CMNT) của người người đang có trong đăng ký kinh doanh-Đầy đủ tên và ngày sinh của người sử dụng sẽ ký hợp đồng-Được ủy quyền giấy nếu người sẽ ký hợp đồng không được bao gồm trong danh sách đăng ký kinh doanh. Xin vui lòng điền vào mẫu là tập tin đính kèm là tốt cho thông tin của bạn.Chúng tôi đang tìm kiếm về phía trước để phản hồi của bạn sớm nhất.Cảm ơn bạn cho công ty của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa nhà cung cấp, Để bắt kịp với bạn trong năm tới, bạn có thể xin vui lòng gửi cho bà Nguyễn Lan Hương, người Đà cc ở đây một số tài liệu như dưới đây để gia hạn hợp đồng trong ngày hôm nay - phiên bản mới nhất của công ty đăng ký kinh doanh của bạn - CMND scan (CMNT) của (những) người đang trong đăng ký kinh doanh - Họ, tên, ngày tháng năm sinh của người sẽ ký hợp đồng -. ủy quyền giấy Nếu người sẽ ký hợp đồng không có trong danh sách đăng ký kinh doanh vui lòng điền vào mẫu dưới dạng tập tin đính kèm cũng cho thông tin của bạn. Chúng tôi rất mong được thông tin phản hồi của bạn sớm nhất. Cảm ơn bạn cho công ty của bạn.