Agreement and Release of All Liabil

Agreement and Release of All Liability

Please sign initials in the beginning of each paragraph.

_____ By signing this form and, I acknowledge that I willingly choose to participate in a medical outreach program with the Friends of Hue Foundation. In doing so, I am fully aware of and understand the risks inherent in such a program including but not limited to risks associated with health, political instability or natural disasters. I understand and voluntarily accept all risk of personal injury and property damage which might arise from my participation in this program. I understand that if Friends of Hue decides to close my post or evacuate me to a safer place and I choose not to leave, I will be independent from the program and FHF will not be responsible for me.

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận và phát hành của tất cả các trách nhiệm pháp lýHãy đăng nhập tắt vào đầu mỗi đoạn văn.___ Bằng cách đăng nhập dưới hình thức này, và tôi thừa nhận rằng tôi sẵn sàng chọn tham gia vào một chương trình y tế tiếp cận với bạn bè của Huế Foundation. Làm như vậy, tôi hoàn toàn nhận thức được và hiểu những rủi ro vốn có trong đó một chương trình bao gồm cả nhưng không giới hạn rủi ro liên quan đến y tế, bất ổn chính trị hoặc thiên tai. Tôi hiểu và tự nguyện chấp nhận mọi rủi ro cá nhân chấn thương và tài sản thiệt hại nào mà có thể phát sinh từ sự tham gia của tôi trong chương trình này. Tôi hiểu rằng nếu bạn bè của Huế quyết định đóng đăng bài của tôi hoặc đưa tôi đến một nơi an toàn hơn và tôi chọn không để lại, tôi sẽ được độc lập từ các chương trình và FHF sẽ không chịu trách nhiệm đối với tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp định và phát hành của tất cả các trách nhiệm pháp lý

Vui lòng đăng nhập tắt trong đầu mỗi đoạn văn.

_____ Ký tên trên đơn này và, tôi thừa nhận rằng tôi sẵn sàng chọn để tham gia vào một chương trình tiếp cận cộng đồng y tế với những người bạn của Hue Foundation. Khi làm như vậy, tôi hoàn toàn nhận thức được và hiểu những rủi ro vốn có trong một chương trình như vậy bao gồm nhưng không giới hạn rủi ro liên quan đến sức khỏe, sự bất ổn chính trị hoặc các thảm họa tự nhiên. Tôi hiểu và tự nguyện chấp nhận tất cả các nguy cơ thương tích cá nhân và thiệt hại tài sản mà có thể phát sinh từ sự tham gia của tôi trong chương trình này. Tôi hiểu rằng nếu bạn bè của Huệ quyết định đóng bài của tôi hoặc sơ tán tôi đến một nơi an toàn hơn và tôi chọn không đi, tôi sẽ được độc lập từ các chương trình và FHF sẽ không chịu trách nhiệm đối với tôi.