Most machinery vibration problems d

Most machinery vibration problems deal with harmonic oscillations caused by some cyclical function of the machine (gear rpm, machinery imbalance, etc.) The vibratory response of the isolating system (i.e., the forces transmitted through the system) is shown in . Figure 18 shows the transmissibility plotted as a function of the ratio of forcing frequency, ω, to the resonance frequency, ω0, of the isolator. The resonance frequency ω0 of the isolator is

Kết quả (Việt) 1:

Hầu hết máy rung động vấn đề đối phó với điều hòa dao động gây ra bởi một số chức năng chu kỳ của máy (bánh vòng/phút, sự mất cân bằng máy móc, vv) Các phản ứng rung của hệ thống isolating (tức là, các lực lượng truyền thông qua hệ thống) được hiển thị trong. Hình 18 cho thấy transmissibility được vẽ như là một chức năng của tỷ lệ buộc tần số, ω, với tần số cộng hưởng, ω0, của ly. Cộng hưởng tần số ω0 của ly là

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết các vấn đề rung động máy móc đối phó với dao động điều hòa gây ra bởi một số chức năng mang tính chu kỳ của máy (rpm bánh răng, mất cân bằng máy móc, vv) Các phản ứng rung của hệ thống cô lập (tức là, các lực lượng truyền thông qua hệ thống) được thể hiện trong. Hình 18 cho thấy sự lây nhiễm vẽ như một hàm của tỷ lệ buộc tần số, ω, với tần số cộng hưởng, ω0, của ly. Các ω0 tần số cộng hưởng của ly là