1.53 to 17.55 and 2.07 to 4.57 µg/g

1.53 to 17.55 and 2.07 to 4.57 µg/g, respectively. When compared to those metals, the Cd, Cr and Pb contents in (µg/g) presented lower values, ranging from 0.19 to 0.38, 0.46 to 1.18 and 0.77 to 2.15, respectively. The contents of Cd and Pb did not present values above the maximum limit permissible by Brazilian legislation, that are, respectively, 1.0 and 2.0 µg/g. On the other hand, the Cr concentrations were above the limit value of 0.10 µg/g. The concentrations of Pb (2.15 µg/g) observed in brand P were above the permissible limit. In general, only brand P presented the highest levels of metals. This can be attributed to di!erences in the process of canning and sardines quality.

Kết quả (Việt) 1:

1.53 để 17,55 và 2,07 để 4.57 µg/g, tương ứng. Khi so sánh với các kim loại, đĩa Cd, Cr và Pb nội dung (µg/g) trình bày giá trị thấp hơn, tới từ 0,19 0,38, 0,46 để 1,18 và 0,77 để 2.15, tương ứng. Nội dung của đĩa Cd và Pb không trình bày giá trị trên mức giới hạn tối đa cho phép theo luật Brazil, được, tương ứng, 1.0 và 2.0 µg/g. Mặt khác, nồng độ Cr đã ở trên giá trị giới hạn của 0,10 µg/g. Nồng độ của Pb (2,15 µg/g) quan sát thấy trong thương hiệu P đã trên mức giới hạn cho phép. Nói chung, chỉ thương hiệu P trình bày ở cấp cao nhất của các kim loại. Điều này có thể được quy cho di! thích trong quá trình đóng hộp và cá mòi chất lượng.

Kết quả (Việt) 2:

1,53-17,55 và 2,07-4,57 mg / g, tương ứng. Khi so sánh với những kim loại, Cd, Cr và nội dung Pb (mg / g) trình bày giá trị thấp hơn, dao động 0,19-0,38, 0,46-1,18 và 0,77-2,15, tương ứng. Nội dung của Cd và Pb đã làm giá trị không có mặt trên mức giới hạn tối đa cho phép của pháp luật Brazil, đó là, tương ứng 1,0 và 2,0 mg / g. Mặt khác, nồng độ Cr là ở trên các giá trị giới hạn 0,10 mg / g. Hàm lượng Pb (2,15 mg / g) quan sát thấy trong thương hiệu P đã vượt quá giới hạn cho phép. Nói chung, chỉ có thương hiệu P trình bày mức độ cao nhất của kim loại. Điều này có thể là do di! Với hàm trong quá trình đóng hộp và cá mòi chất lượng.