Dear Sir or Madam,I will thank you

Dear Sir or Madam,

I will thank you if you receive this mail and reply me. It will be a joyous and good understanding if both of us can handle this investment deposit with the same perspective at what is available in our bank. We need understanding to achieve this glory for your advantage and mine. It is all about a sum of $7.8 million US Dollars, which was deposited by one of our late client Gen Dawoud Abdallah Rajiha - a Syrian citizen who died in a bomb blast with few other Syrian generals. 

I will be grateful if I hear from you as there is no one coming for this money since. As an auditing officer, I find out this existing dormant fund. I will explain to you when you reply me back, feel free to ask me any questions.

Best Regards,
Angelo Hopel.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir hoặc Madam,Tôi sẽ cảm ơn bạn nếu bạn nhận được thư này và trả lời tôi. Nó sẽ là một sự hiểu biết tốt và vui mừng nếu cả hai chúng tôi có thể xử lý này khoản tiền gửi đầu tư với quan điểm cùng một lúc những gì có sẵn trong ngân hàng của chúng tôi. Chúng tôi cần sự hiểu biết để đạt được vinh quang này cho lợi thế của bạn và tôi. Đó là tất cả về một số tiền của $7.8 triệu đô la Mỹ, mà được gửi bởi một khách hàng cuối Gen Dawoud Abdallah Rajiha - một công dân Syria đã chết trong một vụ nổ bom với vài các tướng lĩnh Syria. Tôi sẽ được biết ơn nếu tôi nghe từ bạn như không ai đến cho tiền này kể từ. Là một sĩ quan kiểm định, tôi tìm hiểu này không hoạt động quỹ hiện có. Tôi sẽ giải thích cho bạn khi bạn trả lời tôi trở lại, cảm thấy tự do để hỏi tôi bất kỳ câu hỏi.Kính thưAngelo Hopel.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir or Madam, tôi sẽ cảm ơn bạn nếu bạn nhận được thư này và trả lời tôi. Nó sẽ là một sự hiểu biết vui vẻ và tốt nếu cả hai chúng tôi có thể xử lý các khoản tiền gửi đầu tư này với các quan điểm tương tự vào những gì có sẵn trong ngân hàng của chúng tôi. Chúng ta cần hiểu biết để đạt được vinh quang này cho lợi thế của bạn và tôi. Đó là tất cả về một khoản $ 7.800.000 $, được gửi bởi một trong những khách hàng cuối năm của chúng tôi Gen Dawoud Abdallah Rajiha -. Một công dân Syria đã chết trong một vụ nổ bom với vài tướng Syria khác  tôi sẽ biết ơn nếu tôi nghe từ bạn như không có ai đến vì số tiền này từ đó. Là một sĩ quan kiểm toán, tôi tìm ra quỹ này hiện không hoạt động. Tôi sẽ giải thích cho bạn khi bạn trả lời tôi trở lại, cảm thấy tự do để hỏi tôi bất kỳ câu hỏi. Trân trọng, Angelo Hopel.