the drug is based on presence ofpun

the drug is based on presence of
pungent principles of the plant.
Pharmacological activities
In folk medicine, the plant
is used as carminative, expectorant
and astringent. Recently, a number
of studies have been conducted
which show various pharma-
cological effects of the plant.
Hypolipidemic
Number of studies has been
published about the cholesterol
lowering effects of ginger.5,6 The
effects of ethanolic extracts of
ginger were studied in cholesterol
fed rabbits. The marked rise in
serum and tissue cholesterol, serum
triglyceride, serum lipo-proteins and
phospholipids that followed 10
weeks of cholesterol feeding, was
significantly reduced by the
ethanolic ginger extract and results
were compared with Gemfibrozil, a
standard orally effective
hypolipidemic drug. The severity of
aortic atherosclerosis as judged by
gross grading was more marked in
pathogenic, i.e. the hypocholes-
terolemic group, while animals
receiving ginger extract along with
cholesterol showed a lower degree
of atherosclerosis. The results
indicate that ginger is definitely an
anti-hyperlipidemic agent.7

Kết quả (Việt) 1:

ma túy được dựa trên sự hiện diện củahăng nguyên tắc của nhà máy.Các hoạt động dược lýTrong y học dân gian, các nhà máyđược sử dụng như carminative, đờmvà chất làm se. Gần đây, một sốCác nghiên cứu đã được tiến hànhmà hiển thị khác nhau pharma-cological các hiệu ứng của nhà máy.HypolipidemicSố nghiên cứu đãcông bố về các cholesterolgiảm tác dụng của ginger.5,6 cáctác dụng của chất chiết xuất từ ethanolicgừng được nghiên cứu trong cholesterolnuôi thỏ. Sự gia tăng được đánh dấuhuyết thanh và mô cholesterol, huyết thanhchất béo trung tính, lipo-protein huyết thanh vàphospholipid tiếp theo 10tuần của cholesterol ăn,giảm đáng kể bởi cácethanolic trích gừng và kết quảđược so sánh với Gemfibrozil, mộttiêu chuẩn bằng miệng hiệu quảhypolipidemic ma túy. Mức độ nghiêm trọng củaxơ vữa động mạch động mạch chủ như đánh giá bởichấm điểm tổng được đánh dấu thêm vàogây bệnh, tức là là các hypocholes -Nhóm terolemic, trong khi các loài động vậtnhận trích gừng cùng vớicholesterol đã cho thấy một mức độ thấp hơncủa xơ vữa động mạch. Kết quảchỉ ra rằng gừng chắc chắn là mộtchống hyperlipidemic agent.7

Kết quả (Việt) 2:

thuốc được dựa trên sự hiện diện của
nguyên tắc hăng của nhà máy.
hoạt động dược lý
Trong y học dân gian, cây
được dùng làm thuốc tống, long đờm
và làm se. Gần đây, một số
nghiên cứu đã được tiến hành
trong đó thể hiện khác nhau pharma-
tác cological của nhà máy.
Hypolipidemic
Số nghiên cứu đã được
công bố về cholesterol
tác động của ginger.5,6 Việc giảm
tác dụng của chiết xuất ethanol của
gừng đã được nghiên cứu trong cholesterol
ăn thỏ. Sự gia tăng đáng kể trong
huyết thanh và mô cholesterol, huyết thanh
triglyceride, huyết thanh lipo-protein và
phospholipid rằng sau 10
tuần cho ăn cholesterol, đã được
giảm đáng kể bằng cách
chiết xuất gừng ethanol và kết quả
được so sánh với Gemfibrozil, một
tiêu chuẩn đường uống có hiệu quả
thuốc hypolipidemic. Mức độ nghiêm trọng của
xơ vữa động mạch động mạch chủ được đánh giá bởi
chấm điểm tổng được đánh dấu nhiều hơn trong
gây bệnh, tức là hypocholes-
nhóm terolemic, trong khi động vật
nhận được chiết xuất gừng cùng với
cholesterol đã cho thấy một mức độ thấp hơn
của xơ vữa động mạch. Các kết quả
chỉ ra rằng gừng chắc chắn là một
agent.7 chống hyperlipidemic