In writing a report, researchers mu

In writing a report, researchers must cross the gap from doing and understanding statistics to communicating findings in a way that is completely understandable to nontechnical readers. Most researchers are comfortable with statistics, computer outputs, questionnaires, and other project-related material. In presenting results to the client, researchers should keep the original research objectives in mind. The task is to focus on the objectives and communicate how each part of the project is related to the completion of the objectives.

Kết quả (Việt) 1:

Bằng văn bản báo cáo, các nhà nghiên cứu phải vượt qua khoảng cách từ làm và tìm hiểu về số liệu thống kê để giao tiếp những phát hiện trong một cách đó là hoàn toàn dễ hiểu cho độc giả nontechnical. Hầu hết các nhà nghiên cứu cảm thấy thoải mái với số liệu thống kê, kết quả đầu ra của máy tính, bảng câu hỏi và các tài liệu khác liên quan đến dự án. Trong trình bày kết quả cho khách hàng, các nhà nghiên cứu nên giữ cho mục tiêu nghiên cứu ban đầu trong tâm trí. Nhiệm vụ là để tập trung vào các mục tiêu và giao tiếp như thế nào mỗi một phần của dự án có liên quan đến việc hoàn thành các mục tiêu.

Kết quả (Việt) 2:

Trong văn bản báo cáo, các nhà nghiên cứu phải vượt qua khoảng cách từ làm và sự hiểu biết thống kê để giao tiếp phát hiện trong một cách đó là hoàn toàn dễ hiểu để bạn đọc không kỹ thuật. Hầu hết các nhà nghiên cứu thấy thoải mái với thống kê, kết quả đầu ra máy tính, câu hỏi, và các tài liệu khác liên quan đến dự. Trong khi trình bày kết quả cho khách hàng, các nhà nghiên cứu nên giữ cho các mục tiêu nghiên cứu ban đầu trong tâm trí. Nhiệm vụ là tập trung vào các mục tiêu và giao tiếp như thế nào mỗi phần của dự án có liên quan đến việc hoàn thành các mục tiêu.