Artist-in-residence programs and ot

Artist-in-residence programs and other residency opportunities exist to invite artists, academicians, curators, and all manner of creative people for a time and space away from their usual environment and obligations. They provide a time of reflection, research, presentation and/or production. They also allow an individual to explore his/her practice within another community; meeting new people, using new materials, experiencing life in a new location. Art residencies emphasize the importance of meaningful and multi-layered cultural exchange and immersion into another culture.

Some residency programs are incorporated within larger institutions. Other organisations exist solely to support residential exchange programs. Residencies can be a part of museums, universities, galleries, studio spaces, theaters, artist-run spaces, municipalities, governmental offices, and even festivals. They can be seasonal, ongoing, or tied to a particular one-time event. They exist in urban spaces, rural villages, container ships and deep in nature. Hundreds of such opportunities and organisations exist throughout the world.

There is no single model, and the expectations and requirements vary greatly. The relationship between the resident and the host is often an important aspect of a residency program. Sometimes residents become quite involved in a community - giving presentations, workshops, or collaborating with local artists or the general public. At other times, they are quite secluded, with ample time to focus and investigate their own practice.

Residency programs utilize a wide range of financial models. In some situations, residents must finance their own stay, finding funding and support from their own countries and networks. There are also residency programs that provide part or all of the required finances to invited guests.

The application processes also vary widely; not all programs organise an open call for applications. Some opportunities are by invitation only, or are offered through special partnerships with other institutions, funding bodies, or organisations.

Many times a residency experience is only the beginning of a longer relationship. Residents often return to complete a project they started, to begin a new collaboration, or participate in an exhibition, panel or workshop.

Kết quả (Việt) 1:

Chương trình nghệ sĩ tại nơi cư trú và khác cư trú cơ hội tồn tại để mời nghệ sĩ, academicians, curators và tất cả các cách thức của những người sáng tạo cho một thời gian và không gian ra khỏi môi trường bình thường và nghĩa vụ của họ. Họ cung cấp một thời gian của sự phản ánh, nghiên cứu, thuyết trình và/hoặc sản xuất. Họ cũng cho phép một cá nhân để khám phá của ông/bà thực hành trong một cộng đồng; gặp gỡ những người mới, bằng cách sử dụng vật liệu mới, trải qua cuộc sống ở một vị trí mới. Nghệ thuật residencies nhấn mạnh tầm quan trọng của giao lưu văn hóa có ý nghĩa và đa tầng và ngâm vào nền văn hóa khác.Một số chương trình cư trú được kết hợp trong các tổ chức lớn hơn. Các tổ chức khác tồn tại chỉ duy nhất để hỗ trợ chương trình khu dân cư trao đổi. Residencies có thể là một phần của viện bảo tàng, trường đại học, Phòng trưng bày, studio spaces, rạp chiếu phim, nghệ sĩ tự quản tại, đô thị, văn phòng chính phủ và thậm chí cả Lễ hội. Họ có thể được theo mùa, liên tục, hoặc gắn liền với một sự kiện một thời gian cụ thể. Họ tồn tại trong không gian đô thị, nông thôn làng, tàu container và sâu trong tự nhiên. Hàng trăm cơ hội và các tổ chức như vậy tồn tại trên toàn thế giới.Không có không có mô hình duy nhất, và kỳ vọng và yêu cầu khác nhau rất nhiều. Mối quan hệ giữa các cư dân và các chủ nhà thường là một khía cạnh quan trọng của một chương trình cư trú. Đôi khi người dân trở nên khá tham gia vào một cộng đồng - cho bài thuyết trình, hội thảo, hoặc cộng tác với các nghệ sĩ địa phương hoặc công chúng nói chung. Tại thời điểm khác, họ là khá tách biệt, với thời gian dư dật để tập trung và điều tra thực tế của riêng của họ.Chương trình cư trú sử dụng một loạt các mô hình tài chính. Trong một số trường hợp, cư dân phải tài trợ trú riêng của họ, việc tìm kiếm nguồn tài trợ và hỗ trợ từ quốc gia và mạng riêng của họ. Cũng có chương trình cư trú cung cấp một phần hoặc tất cả các nguồn tài chính cần thiết cho khách mời.Quá trình ứng dụng cũng khác nhau; không phải tất cả các chương trình sắp xếp một cuộc gọi mở cho các ứng dụng. Một số cơ hội chỉ bằng lời mời, hoặc được cung cấp thông qua quan hệ đối tác đặc biệt với các tổ chức khác, tài trợ các cơ quan của họ, hoặc tổ chức.Nhiều lần một kinh nghiệm cư trú là chỉ là sự khởi đầu của một mối quan hệ lâu hơn. Cư dân thường trở lại để hoàn thành một dự án mà họ bắt đầu, để bắt đầu một sự hợp tác mới, hoặc tham gia một triển lãm, bảng điều khiển hoặc hội thảo.

Kết quả (Việt) 2:

Nghệ sĩ-trong-trú chương trình và cơ hội nơi cư trú khác tồn tại để mời các nghệ sĩ, viện sĩ, giám tuyển, và tất cả các cách thức của những người sáng tạo trong một thời gian và không gian đi từ môi trường và nghĩa vụ bình thường của họ. Họ cung cấp một thời gian suy tư, nghiên cứu, trình bày và / hoặc sản xuất. Họ cũng cho phép một cá nhân để tìm hiểu / thực hành của mình trong cộng đồng khác; gặp gỡ những người mới, sử dụng vật liệu mới, trải nghiệm cuộc sống ở một vị trí mới. Trú nghệ thuật nhấn mạnh tầm quan trọng của giao lưu văn hóa có ý nghĩa và đa tầng và ngâm vào nền văn hóa khác. Một số chương trình cư trú được tích hợp trong các tổ chức lớn hơn. Các tổ chức khác chỉ dùng để hỗ trợ các chương trình trao đổi nhà ở. Trú có thể là một phần của bảo tàng, các trường đại học, phòng trưng bày, không gian studio, nhà hát, không gian nghệ sĩ ương, địa phương, cơ quan chính phủ, và thậm chí cả các lễ hội. Họ có thể là theo mùa, liên tục, hoặc gắn liền với một sự kiện một thời gian cụ thể. Chúng tồn tại trong không gian đô thị, làng nghề nông thôn, tàu container và sâu sắc trong tự nhiên. Hàng trăm cơ hội và các tổ chức như vậy tồn tại trên khắp thế giới. Không có mô hình duy nhất, và sự mong đợi và yêu cầu khác nhau rất nhiều. Các mối quan hệ giữa người cư trú và máy chủ thường là một khía cạnh quan trọng của một chương trình cư trú. Đôi khi người dân trở nên khá tham gia vào một cộng đồng - cho bài thuyết trình, hội thảo, hoặc cộng tác với các nghệ sĩ địa phương hoặc công chúng. Vào những lúc khác, họ đang khá tách biệt, với thời gian dư dật để tập trung điều tra và thực hành của họ. Chương trình Residency sử dụng một loạt các mô hình tài chính. Trong một số trường hợp, người dân phải tài trợ cho nghỉ riêng của họ, việc tìm kiếm nguồn tài trợ và hỗ trợ từ các quốc gia và mạng lưới riêng của họ. Ngoài ra còn có các chương trình cư trú cung cấp một phần hoặc tất cả các nguồn tài chính cần thiết để khách mời. Các quá trình ứng dụng cũng rất khác nhau; không phải tất cả các chương trình tổ chức một cuộc gọi mở cho các ứng dụng. Một số cơ hội là theo lời mời, hoặc được cung cấp thông qua quan hệ đối tác đặc biệt với các tổ chức khác, cơ quan tài trợ, tổ chức. Nhiều lần một kinh nghiệm cư trú chỉ là khởi đầu của một mối quan hệ lâu hơn. Cư dân thường trở lại để hoàn thành một dự án mà họ bắt đầu, để bắt đầu một sự hợp tác mới, hay tham gia vào một cuộc triển lãm, bảng điều khiển, hội thảo.