Figure 6.7 illustrates the principa

Figure 6.7 illustrates the principal components of the 802.11 wireless LAN architecture. The fundamental building block of the 802.11 architecture is the basic
service set (BSS). A BSS contains one or more wireless stations and a central
6.3 • WIFI: 802.11 WIRELESS LANS 527
Internet
Switch or router
AP
BSS 1
BSS 2
AP
Figure 6.7  IEEE 802.11 LAN architecture
base station, known as an access point (AP) in 802.11 parlance. Figure 6.7
shows the AP in each of two BSSs connecting to an interconnection device (such
as a switch or router), which in turn leads to the Internet. In a typical home network, there is one AP and one router (typically integrated together as one unit)
that connects the BSS to the Internet.
As with Ethernet devices, each 802.11 wireless station has a 6-byte MAC
address that is stored in the firmware of the station’s adapter (that is, 802.11 network
interface card). Each AP also has a MAC address for its wireless interface. As with
Ethernet, these MAC addresses are administered by IEEE and are (in theory) globally unique.
As noted in Section 6.1, wireless LANs that deploy APs are often referred to
as infrastructure wireless LANs, with the “infrastructure” being the APs along
with the wired Ethernet infrastructure that interconnects the APs and a router.
Figure 6.8 shows that IEEE 802.11 stations can also group themselves together
to form an ad hoc network—a network with no central control and with no connections to the “outside world.” Here, the network is formed “on the fly,” by
mobile devices that have found themselves in proximity to each other, that have
a need to communicate, and that find no preexisting network infrastructure in
their location. An ad hoc network might be formed when people with laptops get
together (for example, in a conference room, a train, or a car) and want to
exchange data in the absence of a centralized AP. There has been tremendous
interest in ad hoc networking, as communicating portable devices continue to
proliferate. In this section, though, we’ll focus our attention on infrastructure
wireless LANs.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 6.7 minh hoạ các thành phần chính của kiến trúc mạng LAN không dây 802.11. Các khối xây dựng cơ bản của kiến trúc 802.11 là cơ bảnDịch vụ đặt (BSS). Một BSS chứa một hoặc nhiều trạm không dây và một trung tâm6.3 • WIFI: MẠNG LAN KHÔNG DÂY 802.11 527InternetChuyển đổi hoặc bộ định tuyếnAPBSS 1BSS 2APCon số 6.7 IEEE 802.11 LAN kiến trúctrạm cơ sở, được biết đến như một điểm truy cập (AP) trong 802.11 parlance. Con số 6.7cho thấy AP trong mỗi hai BSSs kết nối với một kết nối thiết bị (như vậynhư là một chuyển đổi hoặc bộ định tuyến), mà lần lượt dẫn đến Internet. Trong một mạng gia đình điển hình, có là một AP và có một router (thường tích hợp với nhau như một đơn vị)mà kết nối BSS tới Internet.Như với các thiết bị Ethernet, mỗi trạm không dây 802.11 có một máy MAC 6-byteđịa chỉ được lưu trữ trong phần vững của nhà ga adapter (có nghĩa là, 802.11 mạnggiao diện thẻ). Mỗi AP cũng có một địa chỉ MAC cho giao diện không dây. Như vớiEthernet, các địa chỉ MAC được quản lý bởi IEEE và (trong lý thuyết) duy nhất toàn cầu.Như đã nêu trong phần 6.1, mạng Lan không dây triển khai APs thường được gọi đểnhư là cơ sở hạ tầng wireless Lan, hạ tầng"" là APs dọc theovới cơ sở hạ tầng Ethernet có dây mà liên kết nối APs và một router.Con số 6.8 cho thấy rằng IEEE 802.11 trạm có thể cũng nhóm mình lại với nhauđể tạo một mạng ad hoc — một mạng lưới với không có điều khiển trung tâm và không có kết nối với thế giới bên ngoài"." Ở đây, mạng được thành lập "on the fly," bởithiết bị di động có tìm thấy chính mình với nhau, cómột nhu cầu giao tiếp, và tìm thấy rằng không có từ trước mạng cơ sở hạ tầngvị trí của họ. Một mạng ad hoc có thể được hình thành khi những người có máy tính xách tayvới nhau (ví dụ, trong một phòng hội nghị, một con tàu hoặc một chiếc xe) và muốntrao đổi dữ liệu trong sự vắng mặt của một AP tập trung. Hiện đã to lớnquan tâm đến quảng cáo hoc mạng, như giao tiếp thiết bị di động tiếp tụcsinh sôi nảy nở. Trong phần này, Tuy nhiên, chúng tôi sẽ tập trung sự chú ý của chúng tôi trên cơ sở hạ tầngmạng Lan không dây.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 6.7 minh họa các thành phần chủ yếu của kiến trúc mạng LAN không dây 802.11. Các khối xây dựng cơ bản của kiến trúc 802.11 là cơ bản
dịch vụ đặt (BSS). Một BSS có chứa một hoặc nhiều trạm không dây và một trung tâm
6.3 • WIFI: 802.11 WIRELESS mạng LAN 527
Internet
Switch hoặc Router
AP
BSS 1
BSS 2
AP
Hình 6.7? IEEE 802.11 LAN kiến trúc
cơ sở nhà ga, được biết đến như một điểm truy cập (AP) ở 802,11 cách nói. Hình 6.7
cho thấy các AP trong mỗi hai BSS kết nối với một thiết bị kết nối (chẳng hạn
như một switch hoặc router), do đó dẫn đến Internet. Trong một mạng gia đình điển hình, có một AP và một router (thường tích hợp với nhau như một đơn vị)
thực hiện kết nối BSS với Internet.
Như với các thiết bị Ethernet, mỗi trạm không dây 802.11 có một MAC 6 byte
địa chỉ được lưu trữ trong các firmware của adapter của trạm (có nghĩa là, 802,11 mạng
thẻ giao diện). Mỗi AP cũng có một địa chỉ MAC cho giao diện không dây của nó. Như với
Ethernet, những địa chỉ MAC được quản lý bởi IEEE và là (theo lý thuyết) duy nhất toàn cầu.
Như đã nói ở phần 6.1, mạng LAN không dây mà triển khai AP thường được gọi
là mạng LAN không dây cơ sở hạ tầng, với các "cơ sở hạ tầng" là người bị ảnh hưởng cùng
với cơ sở hạ tầng Ethernet có dây kết nối giữa các AP và một router.
Hình 6.8 cho thấy IEEE 802.11 trạm cũng có thể nhóm nhau lại
để tạo thành một hoc network-một mạng lưới quảng cáo không có điều khiển trung tâm và không có kết nối với "thế giới bên ngoài." Ở đây, mạng đang hình thành "on the fly", bởi
các thiết bị di động mà đã thấy mình ở gần nhau, có
một nhu cầu giao tiếp, và đó cũng là không có cơ sở hạ tầng mạng từ trước trong
vị trí của họ. Một mạng ad hoc có thể được hình thành khi những người có máy tính xách tay được
với nhau (ví dụ, trong một phòng họp, một chuyến tàu, hay xe hơi) và muốn
trao đổi dữ liệu trong trường hợp không có một AP tập trung. Hiện đã có rất lớn
quan tâm trong mạng ad hoc, như giao tiếp các thiết bị di động tiếp tục
sinh sôi nảy nở. Trong phần này, tuy nhiên, chúng tôi sẽ tập trung sự chú ý của chúng tôi về cơ sở hạ tầng
mạng LAN không dây.