The Greeks emphasized physical fitn

The Greeks emphasized physical fitness and strength in their education of youth. Therefore, contests in running, jumping, javelin throwing, boxing, and horse and chariot racing were held in individual cities, and the winners competed every four years at Mount Olympus. Winners were greatly honored by having olive wreaths placed on their heads and having poems sung about their deeds. Originally these contests were held as games of friendship and any wars in progress were halted to allow the games to take place. They also helped to strengthen bonds among competitors and the different cities presented.
The Greeks attached so much importance to the games that they calculated time in four-year cycles called “Olympiads”, dating from 776 B.C. . The contest coincided with religious festivities and constituted an all-out effort on the part of participants to please the gods. Any who disobeyed the rules were dismissed and seriously punished. These athletes brought shame not only to themselves but also to the cities they represented.

Kết quả (Việt) 1:

Người Hy Lạp nhấn mạnh thể dục thể chất và sức mạnh của giáo dục của thanh thiếu niên. Do đó, các cuộc thi chạy, nhảy, javelin ném, boxing, ngựa và xe ngựa đua được tổ chức tại thành phố cá nhân, và những người đoạt giải thi đấu mỗi bốn năm tại núi Olympus. Người đoạt giải đáng kể đã được vinh danh bởi có ô liu vòng hoa được đặt trên của họ thủ trưởng và có bài thơ nói về hành động của họ. Ban đầu những cuộc thi được tổ chức như các trò chơi của tình hữu nghị và bất kỳ cuộc chiến tranh tiếp diễn đã dừng lại để cho phép các trò chơi diễn ra. Họ cũng giúp tăng cường các trái phiếu giữa các đối thủ cạnh tranh và các thành phố khác nhau trình bày. Người Hy Lạp gắn vào tầm quan trọng rất nhiều các trò chơi mà họ tính toán thời gian trong chu kỳ bốn năm được gọi là "Olympic", xây dựng từ 776 TCN. Cuộc thi trùng với Lễ hội tôn giáo và thành lập một nỗ lực tất cả-ra trên một phần của những người tham gia để làm hài lòng các vị thần. Bất kỳ ai bất tuân các quy tắc đã được miễn nhiệm và trừng phạt nghiêm túc. Các vận động viên mang xấu hổ không chỉ cho chính mình mà còn cho các thành phố họ đại diện.

Kết quả (Việt) 2:

Người Hy Lạp nhấn mạnh thể chất và sức mạnh trong giáo dục của họ của tuổi trẻ. Do đó, các cuộc thi trong chạy, nhảy, ném lao, boxing, và con ngựa và xe đua được tổ chức tại thành phố riêng lẻ, và những người đoạt giải thi đấu bốn năm tại núi Olympus. Người đoạt giải được rất vinh dự bởi có vòng hoa ôliu đặt trên đầu của họ và có những bài thơ hát về những hành động của họ. Nguyên các cuộc thi được tổ chức như các trò chơi của tình bạn và bất kỳ cuộc chiến tranh trong tiến trình bị dừng lại để cho phép các trò chơi diễn ra. Họ cũng giúp tăng cường trái phiếu giữa các đối thủ cạnh tranh và các thành phố khác nhau trình bày.
Người Hy Lạp thuộc quá nhiều tầm quan trọng để các trò chơi mà họ đã tính toán thời gian trong chu kỳ bốn năm có tên gọi "Olympic", có niên đại từ 776 BC. Cuộc thi này trùng hợp với lễ hội tôn giáo và thành lập một nỗ lực toàn diện trên một phần của người tham gia để làm hài lòng những vị thần. Bất kỳ ai không vâng lời các quy tắc đã bị sa thải và bị trừng phạt nặng. Những vận động viên mang lại sự xấu hổ không chỉ cho bản thân mà còn cho các thành phố họ đại diện.