Assessing progress towards internat

Assessing progress towards international goals
UNICEF has undertaken extensive work on the development of indicators for national and international development goals and targets related to the well-being of children and women. These successful efforts include monitoring progress towards the Millennium Declaration and the MDGs, the World Fit for Children Declaration and Plan of Action, the United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS and the African Summit on Malaria. UNICEF is spearheading the development of child survival indicators currently used in the Countdown to 2015 initiative.

Analysing data for evidence-based programming
UNICEF’s work in the area of data analysis highlights trends and emphasizes patterns found within the data. It also suggests how these data can be used strategically to inform programmatic efforts. Where possible, data are disaggregated by gender, age, residence, household income, education, and other key social and demographic variables to help uncover possible risk factors and inequities. UNICEF also promotes the advancement of research through the development of joint projects and collaboration with academic institutions and other agencies working at the national and international level.

Building capacity
Through its MICS programme, UNICEF provides in-country technical assistance and leadership to local researchers and organizations, thereby contributing to the improvement of national monitoring systems for children and women. UNICEF also conducts regional workshops on specialized topics in conjunction with government counterparts to enhance their capacity to understand, interpret, analyse, disseminate and use statistics. These workshops cover several objectives ranging from supporting further analysis of malaria data for improved programme monitoring and management and for policy formulation and harmonizing the methodologies used to derive estimates on access to water and sanitation to improving coverage estimates related to HIV and to child and maternal mortality.

Kết quả (Việt) 1:

Đánh giá sự tiến bộ hướng tới mục tiêu quốc tếUNICEF đã tiến hành các công việc mở rộng về sự phát triển của các chỉ số cho mục tiêu phát triển quốc gia và quốc tế và mục tiêu liên quan đến phúc lợi của trẻ em và phụ nữ. Những nỗ lực thành công bao gồm theo dõi tiến độ hướng tới tuyên bố Thiên niên kỷ và các MDG, thế giới, phù hợp cho trẻ em tuyên bố và kế hoạch hành động, phiên họp đặc biệt đại hội đồng Liên Hiệp Quốc về phòng chống HIV/AIDS và các hội nghị thượng đỉnh Châu Phi trên bệnh sốt rét. UNICEF spearheading sự phát triển của trẻ em tồn tại chỉ số hiện đang được sử dụng trong đếm ngược đến 2015 sáng kiến.Các dữ liệu phân tích cho chứng cứ dựa trên lập trìnhCông việc của UNICEF trong lĩnh vực phân tích dữ liệu nổi bật xu hướng và nhấn mạnh các mô hình tìm thấy trong các dữ liệu. Nó cũng cho thấy như thế nào những dữ liệu này có thể được sử dụng chiến lược để thông báo cho những nỗ lực lập trình. Nếu có thể, dữ liệu được phân tách theo giới bởi giới tính, tuổi tác, cư trú, thu nhập, giáo dục, và khác chính xã hội và nhân khẩu học biến nhằm phát hiện ra có thể yếu tố nguy cơ và bất bình đẳng. UNICEF cũng thúc đẩy sự tiến bộ của nghiên cứu thông qua sự phát triển của chung các dự án và hợp tác với các tổ chức học tập và các cơ quan khác làm việc ở cấp độ quốc gia và quốc tế.Xây dựng năng lựcThông qua chương trình MICS, UNICEF cung cấp hỗ trợ kỹ thuật trong nước và lãnh đạo để các nhà nghiên cứu địa phương và các tổ chức, do đó góp phần cải thiện của hệ thống giám sát quốc gia cho trẻ em và phụ nữ. UNICEF cũng tiến hành các hội thảo khu vực về các chủ đề chuyên ngành cùng với chính phủ đối tác để tăng cường năng lực của mình để hiểu, giải thích, phân tích, phổ biến và sử dụng số liệu thống kê. Các cuộc hội thảo bao gồm nhiều mục tiêu khác nhau, từ hỗ trợ tiếp tục phân tích của các bệnh sốt rét dữ liệu để cải thiện chương trình theo dõi và quản lý và xây dựng chính sách và hài hoà các phương pháp được sử dụng để lấy được ước tính trên truy cập vào nước và vệ sinh môi trường để cải thiện vùng phủ sóng ước tính tỷ lệ tử vong liên quan đến HIV và trẻ em và bà mẹ.

Kết quả (Việt) 2:

Đánh giá tiến độ các mục tiêu quốc tế
UNICEF đã tiến hành làm việc rộng rãi về sự phát triển của các chỉ số cho mục tiêu phát triển quốc gia và quốc tế và các chỉ tiêu liên quan đến phúc lợi của trẻ em và phụ nữ. Những nỗ lực này thành công bao gồm quá trình giám sát đối với Tuyên bố Thiên niên kỷ và các MDG, các thế giới phù hợp với Tuyên bố Trẻ em và Kế hoạch hành động, các khóa họp đặc biệt của Liên Hợp Quốc về HIV / AIDS và các Hội nghị thượng đỉnh châu Phi về sốt rét. UNICEF đang dẫn đầu sự phát triển của các chỉ số sống ở trẻ em hiện đang được sử dụng trong các Đếm ngược đến năm 2015 chủ động. Phân tích số liệu cho lập trình dựa trên bằng chứng công việc của UNICEF trong lĩnh vực phân tích dữ liệu nổi bật xu hướng và nhấn mạnh các mẫu tìm thấy trong dữ liệu. Nó cũng cho thấy làm thế nào những dữ liệu này có thể được sử dụng một cách chiến lược để thông báo cho những nỗ lực của chương trình. Nếu có thể, dữ liệu được phân chia theo giới tính, tuổi tác, nơi cư trú, thu nhập hộ gia đình, giáo dục, và các biến nhân khẩu học và xã hội quan trọng khác để giúp phát hiện các yếu tố nguy cơ có thể và bất bình đẳng. UNICEF cũng thúc đẩy sự tiến bộ của nghiên cứu thông qua việc phát triển các dự án chung và hợp tác với các viện nghiên cứu và các cơ quan khác làm việc ở cấp độ quốc gia và quốc tế. Xây dựng năng lực thông qua chương trình MICS của nó, UNICEF cung cấp hỗ trợ kỹ thuật trong nước và lãnh đạo các nhà nghiên cứu và các tổ chức địa phương , từ đó góp phần vào việc cải thiện hệ thống giám sát quốc gia cho trẻ em và phụ nữ. UNICEF cũng tiến hành hội thảo khu vực về các chủ đề chuyên ngành kết hợp với các đối tác chính phủ để tăng cường năng lực của họ để hiểu, giải thích, phân tích, phổ biến và sử dụng số liệu thống kê. Những hội thảo này bao gồm một số mục tiêu khác nhau, từ việc hỗ trợ phân tích sâu hơn về dữ liệu sốt rét cho tăng cường giám sát và quản lý và xây dựng chính sách chương trình và hài hòa các phương pháp luận sử dụng để lấy các ước tính về tiếp cận với nước sạch và vệ sinh môi trường để cải thiện dự toán bảo hiểm liên quan đến HIV và trẻ em và tỷ lệ tử vong bà mẹ .