It takes one person working a full

It takes one person working a full eight-hour shift to polish the brass on the Fantasyland merry-go-round. The scrupulously manicured plantings throughout the park are treated with growth-retarding hormones to keep the trees and bushes from spreading beyond their assigned spaces and destroying the carefully maintained five-eighths scale modeling that is utilized in the park. The maintenance supervisor of the Matterhorn bobsled ride personally walks every foot of track and inspects every link of tow chain every night, thus trusting his or her own eyes more than the $2 million in safety equipment that is built into the ride.
Eisner himself pays obsessive attention to detail. Walk- ing through Disneyland one Sunday afternoon, he peered at the plastic leaves on the Swiss Family Robinson tree house noting that they periodically wear out and need to be replaced leaf by leaf at a cost of $500,000. As his family strolled through the park, he and his eldest son Breck stooped to pick up the rare piece of litter that the cleanup crew had somehow missed. This old-fashioned dedication has paid off. Since opening day in 1955, Disneyland has been a consistent moneymaker.

Kết quả (Việt) 1:

Phải mất một người một sự thay đổi toàn bộ tám giờ làm việc để đánh bóng bằng đồng thau ngày Fantasyland merry-go-round. Triệt manicured trồng khắp công viên được điều trị bằng hormone lực tăng trưởng để giữ cho cây và bụi cây lây lan vượt gian được chỉ định của họ và tiêu diệt năm đáng được duy trì một cách cẩn thận quy mô mô hình đó được sử dụng trong công viên. Giám sát bảo trì của xe bobsled Matterhorn cá nhân đi mỗi chân theo dõi và kiểm tra mọi liên kết chuỗi kéo mỗi đêm, do đó có thể tin tưởng mình hoặc mình mắt nhiều hơn 2 triệu thiết bị an toàn được xây dựng vào xe.Eisner mình quan tâm ám ảnh đến từng chi tiết. Đi bộ-ing qua Disneyland một buổi chiều chủ nhật, ông peered lúc lá nhựa trên the Swiss Family Robinson ngôi nhà trên cây cần lưu ý rằng họ mang ra định kỳ và cần phải được thay thế lá bằng lá chi phí $500,000. Như gia đình ông strolled qua công viên, ông và con trai cả của ông Breck heøn để chọn lên mảnh rác mà các phi hành đoàn dọn dẹp đã bằng cách nào đó mất, quý hiếm. Này cống hiến old-fashioned đã trả hết. Từ ngày khai mạc năm 1955, Disneyland là một moneymaker phù hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Phải mất một người làm một sự thay đổi đầy đủ tám tiếng để đánh bóng đồng trên merry-go-round Fantasyland. Việc trồng triệt cắt tỉa cẩn thận khắp công viên được điều trị bằng hormone tăng trưởng chậm để giữ cây và bụi cây lan ngoài không gian được phân công và phá hủy cẩn thận duy trì năm phần tám mô hình quy mô mà được sử dụng trong công viên. Các giám sát viên bảo trì của Matterhorn bobsled đi xe cá nhân đi tất chân theo dõi và kiểm tra tất cả các liên kết của chuỗi kéo mỗi đêm, do đó tin tưởng con mắt của chính mình nhiều hơn $ 2 triệu trong các thiết bị an toàn được xây dựng vào trong xe.
Eisner mình trả tiền ám ảnh sự chú ý đến chi tiết. Walk- ing qua Disneyland một buổi chiều chủ nhật, ông nhìn chăm chú vào nhựa lá trên cây nhà Swiss Family Robinson lưu ý rằng họ kỳ mang ra và cần phải được thay thế bằng lá lá với giá 500.000 $. Như gia đình ông tản bộ qua công viên, ông và con trai cả của ông Breck cúi xuống nhặt những mảnh hiếm hoi của lứa rằng phi hành đoàn dọn dẹp đã bằng cách nào đó bị bỏ lỡ. Cống hiến kiểu cũ này đã được đền đáp. Kể từ ngày khai trương vào năm 1955, Disneyland đã là một sự làm giàu nhất quán.