It is evident that a lack of harmon

It is evident that a lack of harmonisation between countries
can lead to unnecessary duplication of work and waste of
valuable resources and eventually increase drug lag. The
first harmonisation was initiated by the Association of
South East Asian Nations (ASEAN) in 1967. This
harmonization occurs in clusters e.g. ASEAN and Gulf
Countries but this should be reformed after translation.
Format for marketing application resembles with the old
EU submission format and is not officially decided yet.
Few countries as India, Ukraine, Russia, South Africa etc.
uses the format almost same as EU-CTD format. Which
also seems to become harmonized in regards of formats.
Harmonisation in GMP will also help to improve
pharmaceutical trade between ASEAN member countries
by removing impeding barriers.
The countries from Asia pacific and Gulf have almost
harmonized their regulatory environment through the
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and
Gulf Co-operation Council (GCC) organizations, rest of
the regions are yet to come up with the harmonized
regulations in their respective regions.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là điều hiển nhiên rằng một thiếu sự hài hòa giữa các quốc giacó thể dẫn đến các trùng lặp không cần thiết của công việc và sự lãng phínguồn tài nguyên có giá trị và cuối cùng là tăng thuốc tụt hậu. Cáchài hòa đầu tiên đã được khởi xướng bởi Hiệp hội cácSouth East Asian Nations (ASEAN) năm 1967. Điều nàyhài hòa xảy ra trong các cụm ví dụ như ASEAN và VịnhCác quốc gia, nhưng điều này nên được cải cách sau khi bản dịch.Định dạng cho tiếp thị các ứng dụng tương tự như với cũEU trình định dạng và không phải là quyết định chính thức nào được nêu ra.Số quốc gia như Ấn Độ, Ukraine, Nga, Nam Phi vv.sử dụng các định dạng gần như tương tự như định dạng EU-CTD. Màcũng dường như trở nên hài hòa trong trường hợp các định dạng.Hài hòa trong GMP cũng sẽ giúp cải thiệndược phẩm thương mại giữa các nước thành viên ASEANbằng cách loại bỏ các rào cản ngăn cản.Hầu như các nước từ Châu á Thái Bình Dương và Vịnh cóhài hòa của môi trường Pháp lý thông qua cácHiệp hội quốc gia đông nam á (ASEAN) vàVịnh hợp tác đồng (GCC) tổ chức, phần còn lại củaCác vùng có chưa đến với sự hài hòaquy định trong các khu vực tương ứng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Rõ ràng là sự thiếu hài hòa giữa các quốc gia
có thể dẫn đến trùng lặp không cần thiết của công việc và sự lãng phí
nguồn tài nguyên có giá trị và cuối cùng làm tăng lag thuốc. Các
hài hòa đầu tiên được khởi xướng bởi Hiệp hội các
Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) trong năm 1967. Điều này
hài hòa xảy ra trong các cụm ví dụ như ASEAN và Vịnh
nước nhưng điều này cần được cải tổ sau khi dịch.
Định dạng cho các ứng dụng tiếp thị giống với cái cũ
định dạng trình EU và là không quyết định chính thức nào.
Rất ít quốc gia như Ấn Độ, Ukraine, Nga, Nam Phi vv
sử dụng định dạng gần như tương tự như định dạng EU-CTD. Mà
dường như cũng trở nên hài hòa trong trường hợp định dạng.
Hài hòa trong GMP cũng sẽ giúp cải thiện
thương mại dược phẩm giữa các nước thành viên ASEAN
bằng cách loại bỏ các rào cản cản trở.
Các quốc gia Châu Á Thái Bình Dương và Vịnh đã gần như
hài hòa môi trường pháp lý của họ thông qua
Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và
Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) tổ chức, phần còn lại của
khu vực này vẫn chưa đến với hài hoà
các quy định trong khu vực tương ứng của họ.

Kết quả (Việt) 3:

Rõ ràng, thiếu sự phối hợp giữa hai quốc gia.Có thể sẽ dẫn đến việc lặp đi lặp lại không cần thiết và lãng phíGiá trị của tài nguyên, và cuối cùng, tăng ma túy ở phía sau.Cái nàyTrước hết là thực hiện bởi Hiệp hội phối hợp1967 quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).Đây.Phối hợp với cụm, như ASEAN và vịnhQuốc gia, nhưng sau đó phải là thông dịch viên của cải cách.Marketing định dạng tương tự với ứng dụng cũ.EU đưa ra định dạng, và chưa có quyết định chính thức.Một vài quốc gia, như Ấn Độ, Ukraina, Nga, Nam Phi, đợi đã.Định dạng sử dụng định dạng eu-ctd gần như giống nhau.Đây.Và có vẻ như là một định dạng thống nhất về phương diện.GMP trong phối hợp cũng có thể giúp cải thiệnCác nước thành viên ASEAN giữa thương mại dược phẩmBằng cách loại bỏ chướng ngại vật.Đến từ châu Á, Thái Bình Dương và vịnh Mexico của hầu như tất cả các quốc gia cóQua giám sát môi trường của họ.ASEAN (ASEAN) vàỦy ban hợp tác vùng Vịnh (GCC) tổ chức, phần còn lại.Khu vực này vẫn chưa tìm ra thống nhấtTrong khu vực quy định của riêng mình.