Tất nhiên, những khó khăn mà sinh viên có với nó sẽ phụ thuộc vào những gì ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ họ đã biết; Tiếng Anh tự nhiên sẽ dễ dàng hơn để tìm hiểu nếu ai đã có kiến thức về một ngôn ngữ có nguồn gốc từ cùng một, và do đó là chặt chẽ hơn liên quan đến nó. Nhưng trong khi đó có thể nói là đúng của việc học ngôn ngữ nào, có thể là một cái gì đó về tiếng Anh đặc biệt mà làm cho nó đặc biệt là khó khăn. Trong bài này, chúng tôi xem xét một số khó khăn cụ thể đặt ra tiếng Anh cho những người học tập nó như là một ngôn ngữ nước ngoài, và bạn có thể làm gì để khắc phục những vấn đề này nếu bạn đang ở trong throes của việc học ngôn ngữ phức tạp này chính mình.1. tiếng Anh có một trong các từ vựng lớn nhất, khó khăn nhất cóMột trong những nhiệm vụ khó khăn nhất khi học một ngôn ngữ cam kết bộ nhớ từ đủ để cho phép bạn để thể hiện mình bất kể tình hình hoặc chủ đề. Điều này là không có feat có nghĩa là trong bất kỳ ngôn ngữ, nhưng nó là công bằng để nói rằng tiếng Anh là một ngôn ngữ khó khăn hơn trong sự tôn trọng này. Đây là một số trong những lý do tại sao mọi người tìm thấy nó rất khó khăn.Số từ, tuyệt đốiHình ảnh minh hoạ một từ điển lớn với một cặp kính nằm trên đầu trang của nó.Tiếng Anh có một số bất thường lớn và đa dạng từ.Tiếng Anh có một số lớn các từ-lớn nhất của bất kỳ ngôn ngữ nào, theo một số học giả. Nó là một lexicon đặc biệt phức tạp bởi vì nó có nhiều nguồn gốc khác nhau và ảnh hưởng, bao gồm cả tiếng Anh và tiếng Latin có nghĩa rằng là có nhiều loại lớn trong làm thế nào từ được đánh vần. Hơn nữa, có những trường hợp rất nhiều các từ có nghĩa là về cơ bản là điều tương tự, nhưng với sự khác biệt tinh tế thường bị mất trên những người không nói tiếng Anh như tiếng mẹ đẻ của họ. Ví dụ, từ "đầy đặn" và "chất béo" cả hai có nghĩa là về cơ bản cùng một điều, nhưng ý nghĩa của họ có nghĩa là rằng họ không nhất thiết phải được sử dụng thay thế cho nhau ("đầy đặn" có xu hướng để ngụ ý một tròn lành mạnh, như trong một em bé đầy đặn hoặc một con gà rang plump, trong khi "chất béo" có ý nghĩa tiêu cực hơn và có thể bao hàm béo phì hoặc giảm cân không mong muốn khác). Cũng có rất nhiều từ đồng nghĩa mà làm cho cảm giác ít để không phải là bản ngữ, hoặc điều đó xuất hiện có nghĩa là đối diện của nhau; có rất nhiều ví dụ trong này lựa chọn từ đồng nghĩa hài hước.Hình ảnh là một nút mà đọc, "Duyệt qua tất cả các EFL và Anh văn hóa bài viết." Chính tảHình ảnh cho thấy một dấu hiệu với từ 'nhân viên' đánh vần sai trên nó.Chính tả tiếng Anh khó khăn ngay cả đối với người bản ngữ tiếng Anh.Mang phong cách riêng âm có nghĩa là nó thường là khó để đoán làm thế nào để chính tả một từ tiếng Anh dựa trên làm thế nào nó âm thanh, mà cản trở quá trình học tập. Mặc dù có rất nhiều mô hình theo định kỳ (chẳng hạn như từ kết thúc bằng "-ing", "-tion" và vân vân), thường không có thay thế cho việc học tập âm bởi thuộc lòng, bởi vì có rất nhiều trường hợp ngoại lệ cho quy tắc, có nghĩa là hợp lý khoản khấu trừ không luôn luôn làm việc. (Xem xét các từ "phát âm" hoặc "pronouncing", ví dụ, và xem những gì sẽ xảy ra với nó khi nó trở thành "phát âm". Thứ hai "O" đã biến mất, trái ngược với những gì một có thể có dự kiến.) Hơn nữa, tiếng Anh có nhiều từ-từ đó được viết và/hoặc phát âm giống nhau, nhưng đó có nghĩa là những thứ khác nhau-mà làm cho nó khó khăn hơn để học từ vựng và khó khăn hơn để xác định ý nghĩa từ làm thế nào từ âm thanh.Thành ngữ và tiếng lóngHình ảnh minh hoạ các thủy thủ với kiện dây thừng."Để biết những sợi dây", có nghĩa là "để biết theo cách của bạn xung quanh thành phố", là một thành ngữ mà đến từ chèo thuyền.Như với hầu hết các ngôn ngữ, nói tiếng Anh có xu hướng giản dị hơn hơn tiếng Anh văn, trình bày thêm phức tạp cho các sinh viên với nhiệm vụ unenviable của việc học ngôn ngữ. Tiếng lóng là được một khía cạnh khác của ngôn ngữ cho học viên để nhận được để hiểu thấu với, các kiến thức trong đó là cần thiết để hiểu cuộc trò chuyện không chính thức (một ví dụ rất cơ bản là "có", mà là tiếng lóng cho "yes"). Tiếng Anh cũng được rải rác với các thành ngữ, không luôn luôn làm cho tinh thần cho những người học tiếng Anh, nhưng để nói tiếng Anh như người bản ngữ, một kiến thức về thành ngữ là điều cần thiết. Bạn sẽ nghe thấy cụm từ như "chất béo cơ hội", "Hãy nhắm mắt làm ngơ" và "gọi nó một ngày" thêm màu sắc để ngôn ngữ hàng ngày, và nó không phải là chỉ các cụm từ mà bạn cần phải tìm hiểu, nhưng ý nghĩa của họ và khi nó đã thích hợp để bạn có thể sử dụng chúng. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các thành ngữ tiếng Anh trong bài viết của chúng tôi trên 20 thành ngữ tiếng Anh và ý nghĩa và nguồn gốc của họ.2. tiếng Anh ngữ pháp là đầy đủ của tinh tếHình ảnh minh hoạ một đứng laden với cupcakes."Tôi có thể có một lát bánh?", "Tôi có thể có một lát bánh?" và "Tôi có thể có một lát bánh?" tất cả nhận ý tưởng tương tự ở các cấp độ khác nhau của hình thức.Ngữ pháp tiếng Anh là nổi tiếng là có vấn đề cho các học viên EFL; khó khăn của nó dẫn đến một tuyệt vời nhiều sai lầm phổ biến, mà ngay cả người bản ngữ thường xuyên rơi hôi của. Nhưng nó không phải chỉ là những lỗi cơ bản mà học viên EFL phải chinh phục. Ngữ pháp tiếng Anh là đầy đủ của tinh tế, và đó là chỉ với kinh nghiệm không phải là bản ngữ sẽ học để đánh giá cao sự sắc thái của nó. Hãy xem xét, ví dụ, sự khác biệt giữa "Tôi viết" (quá khứ đơn giản) và "Tôi đã viết" (hiện nay hoàn hảo), mà các hình thức khác chẳng hạn như "Tôi đang viết" hoặc "Tôi đã viết" thêm phức tạp hơn với ý nghĩa tinh tế khác nhau. Sau đó có là khôn lanh trợ động từ nhiều EFL học viên đấu tranh với-chẳng hạn như "Bạn có muốn một slice của bánh?" và "Cô ấy đã cho tôi một miếng bánh"- và phương thức trợ động từ, nhận những thứ như khả năng hoặc nghĩa vụ ("Tôi có thể tham gia bạn", ví dụ).Thêm vào tất cả này biến thể tính và tinh tế của họ (nó đã "làm cho một lời hứa", không "làm một lời hứa", ví dụ), để nói rằng không có gì phức tạp của dấu chấm câu, và bạn có một nhiệm vụ rất khó để làm chủ điểm ngữ pháp tiếng Anh, tốt hơn. Trong khi các khía cạnh cơ bản của ngữ pháp tiếng Anh phải được học bởi thuộc lòng từ thời điểm bạn bắt đầu học ngôn ngữ, một số trong những khía cạnh nâng cao hơn sẽ không được vớt lên cho đến khi bạn đang nói tiếng Anh hơn tự tin và có thể bắt đầu điều chỉnh kỹ năng tiếng Anh hiện tại của bạn bằng cách lắng nghe chặt chẽ để làm thế nào người bản ngữ nói ngôn ngữ, và bằng cách học hỏi từ những sai lầm của bạn. Không ai mong đợi bạn để có thể nắm vững tất cả điều này từ từ đi-đó là một cái gì đó bạn chọn qua nhiều năm nói tiếng Anh.3. cách phát âm là khó khăn và không phù hợpNhận được để hiểu thấu với cách phát âm có thể là đặt hàng một cao bất cứ ngôn ngữ bạn đang học tập; ngay cả trong ngôn ngữ châu Âu phía bắc, các âm thanh phổ biến có thể khác nhau khá đáng kể. Các vấn đề sau đây là một số trong những khía cạnh chính của phát âm tiếng Anh mà làm cho nó thậm chí còn khó khăn hơn cho những người học tập như một ngoại ngữ.Một số âm thanh trong tiếng Anh là đặc biệt khó khănHình ảnh minh hoạ ba cây trong sương mù.Sự khác biệt giữa "ba" và "cây" có thể được khó để phát âm.Quốc gia khác nhau có vấn đề với các khía cạnh khác nhau của phát âm tiếng Anh, và không có rất nhiều họ có thể làm gì về nó khác hơn so với thực hành liên tục cho đến khi họ bắt đầu để tạo thành khả năng để tạo ra các âm thanh bên phải. Nhiều EFL người học tìm thấy những âm thanh "th" khó phát âm, bởi vì nó là tương đối phổ biến trong các ngôn ngữ khác. Những người nói ngôn ngữ như tiếng Nhật và hầu hết các phương ngữ của Trung Quốc tìm thấy nó khó để phân biệt giữa "r" và "l" âm thanh, trong khi sự khác biệt giữa "b" và "v" là có vấn đề cho người nói nhiều ngôn ngữ khác, bao gồm tiếng Tây Ban Nha và tiếng ả Rập.Một khác biệt giữa tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác là số lượng các phụ âm có thể nhóm lại với nhau trong một âm-lên đến ba; "stranger", ví dụ, có ba phụ âm ("str") strung với nhau trước khi nguyên âm "a". Điều này là không thể trong một số ngôn ngữ khác, và nó có thể dẫn đến những khó khăn trong phát âm nó, với một số học sinh vô tình chèn phụ nguyên âm để phá vỡ các phụ âm. Với điều này, như với bất cứ điều gì, thực hành làm cho hoàn hảo. Những người đấu tranh lâu dài với phát âm tiếng Anh có thể hưởng lợi từ bài học consorts, mà huấn luyện viên sinh viên thông qua làm thế nào để tạo ra âm thanh khác nhau bằng cách sử dụng miệng, răng và lưỡi một cách khác nhau.Bạn luôn luôn không thể đoán cách phát âm từ chính tảHình ảnh minh hoạ các đốm màu của bột cookie đã sẵn sàng để nấu ăn."Bột" không rhyme với cành cây, ho, kỹ lưỡng, thông qua hoặc Slough.Cũng giống như nó không phải là luôn luôn có thể đoán chính tả một từ dựa trên làm thế nào nó âm thanh, cách phát âm của âm thanh khó khăn đã được thực hiện khó khăn hơn bởi thực tế là nó thường khó có thể đoán như thế nào một từ được phát âm dựa trên chính tả của nó. Hãy xem xét một ví dụ để minh họa điều này. Bạn sẽ được tha thứ cho suy nghĩ mà vì họ tất cả kết thúc trong các chữ cái "-ough", các từ "ho", "khó khăn", "thông qua", "toàn diện", "cành cây" và "bột" sẽ tất cả âm thanh như vậy khi nói aloud. Không phải như vậy. Mỗi người trong số những từ này được phát âm một cách khác nhau. Các "-ough" âm thanh trong "ho" âm thanh như "tắt"; trong "khó khăn", nó âm thanh như "uff"; trong "thông qua", nó âm thanh như "oo"; trong "cành cây", nó âm thanh như "ow"; trong "bột", nó âm thanh như "ồ".Thật không may, có là không có thay thế ở đây chỉ đơn giản là học phát âm riêng lẻ; với không có quy tắc hard-and-fast dictating cách phát âm của từ kết thúc bằng "-ough", đó là một loạt lao động chuyên sâu từ để tìm hiểu. May mắn, không phải tất cả từ kết thúc rất khó khăn để tìm hiểu như này; từ kết thúc bằng "-tion", ví dụ, tất cả được phát âm "thuận". Điều này có nghĩa rằng đối với hầu hết các hậu tố tiêu chuẩn, bạn chỉ cần phải tìm hiểu thuộc lòng các ngoại lệ nơi phát âm là có liên quan.Có rất nhiều chữ cái im lặngHình ảnh cho thấy hai hiệp sĩ về để chiến đấu với một lâu đài trong nền.Một hiệp sĩ tại một lâu đài có một số đáng chú ý của các chữ cái im lặng.Tiếng Anh đã có rất nhiều chữ cái im lặng mà không phải là phát âm, mà cung cấp cho học viên EFL thậm chí nhiều hơn các vấn đề phát âm để contend với. Một obvio
đang được dịch, vui lòng đợi..
