The hardware system at a 1994 Seven

The hardware system at a 1994 Seven-Eleven store included the following:
• Graphic order terminal: This was a hand-held device with a wide-screen graphic display, used by the store owner or manager to place orders. The items were recorded and brought up in the order in which they were arranged on the shelves. The store manager/owner walked down the aisles and placed orders by item. When placing an order, the store manager had access (from the store computer) to detailed analysis of POS data related to the particular item. This included sales analysis of product categories and SKUs over time, analysis of waste, 10-week sales trends by SKU, 10-day sales trends by SKU, sales trends for new products, sales analysis by day and time, list of slow-moving items, analysis of sales and number of customers over time, contribution of product to sections in store display, and sales growth by product categories. The store manager used this
information when placing his order, which was entered directly into the terminal. Once all the orders were placed, the terminal was returned to its slot, at which point the orders were relayed by the store computer to both the appropriate vendor and the Seven-Eleven distribution center.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống phần cứng tại một cửa hàng năm 1994 Seven-Eleven bao gồm những điều sau đây:• Đồ họa hàng đầu cuối: đây là một thiết bị cầm tay với một màn hình rộng màn hình đồ họa, được sử dụng bởi chủ sở hữu cửa hàng hoặc người quản lý để đặt đơn đặt hàng. Các mục đã được ghi lại và đưa theo thứ tự mà trong đó họ đã được sắp xếp trên kệ. Quản lý cửa hàng/chủ sở hữu đi bộ xuống các lối đi và đặt hàng của mặt hàng. Khi đặt một đơn đặt hàng, quản lý cửa hàng đã truy cập (từ máy tính lưu trữ) vào các phân tích chi tiết của POS dữ liệu liên quan đến các mục cụ thể. Điều này bao gồm các phân tích bán hàng của danh mục sản phẩm và SKUs qua thời gian, phân tích các chất thải, xu hướng bán hàng 10-tuần bởi Mã sản phẩm, xu hướng bán hàng 10 ngày bằng mã sản phẩm, xu hướng bán hàng cho sản phẩm mới, các phân tích bán hàng theo ngày và thời gian, danh sách các mục di chuyển chậm, phân tích doanh số bán hàng và số lượng khách theo thời gian, sự đóng góp của các sản phẩm cho phần màn hình hiển thị cửa hàng, và các phát triển bán hàng của danh mục sản phẩm. Quản lý cửa hàng sử dụng nàythông tin khi đặt đơn đặt hàng của mình, đã được nhập trực tiếp vào thiết bị đầu cuối. Sau khi tất cả các đơn đặt hàng đã được đặt, nhà ga được trở lại vào khe của nó, điểm mà tại đó các đơn đặt hàng đã được chuyển tiếp bởi cửa hàng máy tính để các nhà cung cấp thích hợp và Trung tâm phân phối Seven-Eleven.

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống phần cứng tại một cửa hàng Seven-Eleven 1994 bao gồm những điều sau đây:
• thiết bị đầu cuối để đồ họa: Đây là một thiết bị cầm tay với màn hình hiển thị đồ họa màn hình rộng, được sử dụng bởi các chủ cửa hàng hoặc người quản lý để đặt hàng. Các mặt hàng đã được ghi lại và đưa lên trong thứ tự mà chúng được sắp xếp trên kệ. Các cửa hàng quản lý / chủ sở hữu bước xuống lối đi và đặt hàng theo từng khoản mục. Khi đặt hàng, người quản lý cửa hàng đã truy cập (từ máy tính của cửa hàng) để phân tích chi tiết của dữ liệu POS liên quan đến các mặt hàng cụ thể. Điều này bao gồm phân tích bán hàng của các loại sản phẩm và SKU theo thời gian, phân tích các chất thải, 10 tuần xu hướng bán hàng bởi SKU, 10-ngày xu hướng bán hàng bởi SKU, xu hướng bán hàng cho các sản phẩm mới, phân tích bán hàng theo ngày và thời gian, danh sách các di chuyển chậm mặt hàng, phân tích doanh thu và số lượng khách hàng theo thời gian, đóng góp của các sản phẩm đến các phần trong cửa hàng trưng bày và bán hàng tăng trưởng của các loại sản phẩm. Người chủ cửa hàng này được sử dụng
thông tin khi đặt hàng của mình, mà đã được nhập trực tiếp vào thiết bị đầu cuối. Khi tất cả các đơn đặt hàng đã được đặt, các thiết bị đầu cuối được trả lại cho khe của nó, và lúc đó các đơn đặt hàng đã được chuyển bằng máy tính cửa hàng để cả hai nhà cung cấp thích hợp và trung tâm phân phối Seven-Eleven.