Another option for Uruguay is to ex

Another option for Uruguay is to expand its economic relationships outside of Mercosur, particularly with Mexico. Uruguay already has a free trade agreement with Mexico, but Montevideo has been encouraging companies from third-party countries to set up a portion of their production chain in Uruguay. Montevideo has specifically targeted Brazil, which does not have a free trade agreement with Mexico but has been looking to increase its own industrial and automotive exports there. Brazil has faced problems accessing the Mexican market — high Brazilian import tariffs have complicated talks over establishing a new trade agreement between the two countries — so Brazilian companies have been looking at Uruguay as a place to assemble and produce goods to send to Mexico. Moreover, Uruguay's labor laws are more flexible than Brazil's, so Brazilian companies operating in Uruguay would not have to deal with as much red tape as they do in Brazil. This could create more foreign direct investment into Uruguay, while Brazil and potentially other countries could take advantage of Uruguay's free trade pact with Mexico.

Kết quả (Việt) 1:

Một tùy chọn cho Uruguay là để mở rộng các mối quan hệ kinh tế bên ngoài của Mercosur, đặc biệt là với Mexico. Uruguay đã có một thỏa thuận thương mại tự do với Mexico, nhưng Montevideo đã khuyến khích các công ty từ bên thứ ba quốc gia để thiết lập một phần của chuỗi sản xuất tại Uruguay. Montevideo đã đặc biệt nhắm mục tiêu Brazil, mà không có một thỏa thuận thương mại tự do với Mexico nhưng đã là tìm cách để tăng riêng của mình công nghiệp và ô tô xuất khẩu có. Brazil đã phải đối mặt với vấn đề truy cập vào thị trường Mexico — thuế nhập khẩu cao Brazil có phức tạp cuộc đàm phán trong việc thiết lập một hiệp định thương mại mới giữa hai quốc gia-do đó, công ty Brazil đã tìm kiếm tại Uruguay là một nơi để lắp ráp và sản xuất hàng hóa để gửi đến Mexico. Hơn nữa, luật lao động của Uruguay linh hoạt hơn của Brazil, Brazil vì vậy công ty hoạt động tại Uruguay sẽ không phải đối phó với Liêu càng nhiều như họ làm tại Bra-xin. Điều này có thể tạo thêm đầu tư trực tiếp nước ngoài vào Uruguay, trong khi Brasil và có khả năng các quốc gia khác có thể tận dụng lợi thế của Hiệp ước thương mại tự do của Uruguay với Mexico.

Kết quả (Việt) 2:

Một tùy chọn khác cho Uruguay là để mở rộng các mối quan hệ kinh tế bên ngoài của Mercosur, đặc biệt là với Mexico. Uruguay đã có một thỏa thuận tự do thương mại với Mexico, nhưng Montevideo đã khuyến khích các công ty từ các nước bên thứ ba để thiết lập một phần của chuỗi sản xuất của họ ở Uruguay. Montevideo đã đặc biệt nhắm Brazil, mà không có một thỏa thuận tự do thương mại với Mexico nhưng đã được tìm kiếm để tăng cường xuất khẩu công nghiệp và ô tô riêng của mình ở đó. Brazil đã phải đối mặt với vấn đề tiếp cận thị trường Mexico - thuế nhập khẩu Brazil cao có cuộc đàm phán phức tạp hơn việc thiết lập một thỏa thuận thương mại mới giữa hai nước - công ty do đó Brazil đã được nhìn Uruguay như là một nơi để lắp ráp và sản xuất hàng hóa để gửi đến Mexico. Hơn nữa, pháp luật lao động của Uruguay linh hoạt hơn Brazil, vì vậy công ty đang hoạt động tại Brazil Uruguay sẽ không phải đối phó với băng đỏ nhiều như họ làm ở Brazil. Điều này có thể tạo ra đầu tư trực tiếp nước ngoài vào Uruguay, trong khi Brazil và có khả năng các nước khác có thể tận dụng lợi thế của hiệp định thương mại tự do của Uruguay với Mexico.