Prostanoid synthesis (Figure 23–6)

Prostanoid synthesis (Figure 23–6) involves the consumption of two molecules of O2 catalyzed by
prostaglandin H synthase (PGHS), which consists of two enzymes, cyclooxygenase and peroxidase. PGHS is present as two isoenzymes, PGHS-1 and PGHS-2. The product, an endoperoxide (PGH), is converted to prostaglandins D, E, and F as well as to a thromboxane (TXA2) and prostacyclin (PGI2). Each cell type produces only one type of prostanoid. Aspirin, a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID), inhibits cyclooxygenase of both PGHS-1 and PGHS-2 by acetylation. Most other NSAIDs, such as indomethacin and ibuprofen, inhibit cyclooxygenases by competing with arachidonate. Transcription of PGHS-2—but not of PGHS-1—is completely inhibited by anti inflammatory corticosteroids.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng hợp Prostanoid (hình 23-6) liên quan đến việc tiêu thụ của hai phân tử O2 xúc tác bởiprostaglandin H synthase (PGHS), bao gồm hai enzyme, cyclooxygenase và peroxidase. PGHS được trình bày như hai isoenzymes, PGHS-1 và PGHS-2. Các sản phẩm, một endoperoxide (PGH), được chuyển thành prostaglandin D, E và F là tốt như một thromboxan (TXA2) và prostacyclin (PGI2). Mỗi loại tế bào sản xuất chỉ có một loại prostanoid. Aspirin, một loại thuốc chống viêm (NSAID), ức chế cyclooxygenase PGHS-1 và PGHS-2 bởi acetylation. Hầu hết các NSAIDs, như indomethacin, ibuprofen, ức chế cyclooxygenases bởi cạnh tranh với arachidonate. Phiên âm PGHS-2 — nhưng không phải của PGHS-1 — là ức chế hoàn toàn bởi chống viêm corticosteroid.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng hợp Prostanoid (Hình 23-6) liên quan đến việc tiêu thụ của hai phân tử O2 xúc tác bởi
prostaglandin H synthase (PGHS), trong đó bao gồm hai enzyme, cyclooxygenase và peroxidase. PGHS hiện diện như là hai isoenzymes, PGHS-1 và PGHS-2. Các sản phẩm, một endoperoxide (PGH), được chuyển thành prostaglandin D, E, F và cũng như một thromboxane (TXA2) và prostacyclin (PGI2). Mỗi loại tế bào chỉ sản xuất một loại prostanoid. Aspirin, một loại thuốc chống viêm không steroid (NSAID), ức chế cyclooxygenase của cả hai PGHS-1 và PGHS-2 bởi acetyl hóa. Hầu hết các NSAID khác, chẳng hạn như indomethacin và ibuprofen, ức chế cyclooxygenases bằng cách cạnh tranh với arachidonate. Sự sao chép của PGHS-2 nhưng không phải của PGHS-1 là hoàn toàn bị ức chế bởi corticoid chống viêm.