Just splurged on some marble and co

Just splurged on some marble and copper homewares? You may want to stop reading.

While it seems like just yesterday we were celebrating the new year, trend forecasters and designers are already thinking well into 2017 ­– and there’s a big shake up of interior trends predicted.

“In Australia, our prolific use of technology and social media consumption has shortened the gap in our adaptation of global trends, meaning we are seeing international styles hitting our stores a lot quicker than in previous years,” says the team at homewares business Nathan + Jac.

If you’re renovating or building a new home, look out for the following trends to include, and those to avoid, for 2017.

WHAT’S IN

1. Terracotta

Warm materials such as terracotta tiles will replace currently popular cool and white tones.

“Unlike in the 80s, they aren’t used as border tiles. Instead they will have a natural matte finish and be used as feature walls in bathrooms or for cladding fireplaces,” says Lauren Macer of Sisalla Interior Design.

“I think that by avoiding terracotta tiles that are too rustic and keeping with a matte finish, this trend could add character and warmth to interiors again.”

Kết quả (Việt) 1:

Chỉ cần splurged trên một số bằng đá cẩm thạch và các sản phẩm nội thất đồng? Bạn có thể ngừng đọc.Trong khi nó có vẻ như chỉ mới hôm qua chúng tôi đã ăn mừng năm mới, dự báo xu hướng và nhà thiết kế đã suy nghĩ cũng vào năm 2017- và có một lắc lớn trong trang trí nội thất xu hướng dự đoán."Ở Úc, chúng tôi sử dụng nhiều công nghệ và phương tiện truyền thông xã hội tiêu thụ đã rút ngắn khoảng cách trong chúng tôi thích ứng của xu hướng toàn cầu, có nghĩa là chúng ta đang nhìn thấy quốc tế phong cách đánh của chúng tôi cửa hàng nhanh hơn rất nhiều so với năm trước," nói rằng nhóm nghiên cứu tại kinh doanh sản phẩm nội thất Nathan + Jac.Nếu bạn đang cải tạo hoặc xây dựng một ngôi nhà mới, tìm các xu hướng sau đây để bao gồm, và những người để tránh cho năm 2017.WHAT 'S IN1. đất nungẤm các vật liệu như gạch đất nung sẽ thay thế phổ biến hiện nay các tông màu mát mẻ và màu trắng."Không giống như trong những năm 80, họ không được sử dụng như gạch viền. Thay vào đó, họ sẽ có một matte tự nhiên kết thúc và được sử dụng như tính năng tường trong phòng tắm hoặc tấm ốp lò sưởi,"ông Lauren Macer của Sisalla thiết kế. "Tôi nghĩ rằng bằng cách tránh gạch đất nung được quá mộc mạc và giữ với một kết thúc matte, xu hướng này có thể thêm vào nhân vật và sự ấm áp để nội thất một lần nữa."

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ cần phung phí vào một số đồ gia dụng bằng đá cẩm thạch và đồng? Bạn có thể muốn ngừng đọc.

Trong khi nó có vẻ như chỉ là ngày hôm qua, chúng tôi đã được ăn mừng năm mới, dự báo xu hướng và thiết kế đã được suy nghĩ cũng vào năm 2017 - và có một vết nứt lớn lên của các xu hướng nội thất dự đoán.

"Ở Úc, sử dụng quá nhiều của chúng tôi công nghệ và tiêu thụ phương tiện truyền thông xã hội đã rút ngắn khoảng cách về sự thích nghi của chúng tôi về xu hướng toàn cầu, có nghĩa là chúng ta đang nhìn thấy phong cách quốc tế đánh cửa hàng của chúng tôi nhanh hơn rất nhiều so với những năm trước đây, "cho biết nhóm nghiên cứu đồ gia kinh doanh Nathan + Jac.

Nếu bạn đang cải tạo, xây dựng một ngôi nhà mới, tìm cho ra các xu hướng sau đây bao gồm, và những người để tránh, 2017.

GÌ tRONG

1. Terracotta

vật liệu ấm như gạch đất nung sẽ thay thế phổ biến hiện nay mát mẻ và tông màu trắng.

"Không giống như trong những năm 80, họ không được sử dụng như gạch biên giới. Thay vào đó họ sẽ có một kết thúc mờ tự nhiên và được sử dụng như những bức tường trong phòng tắm hoặc cho lò sưởi ốp, "Lauren Macer của Sisalla Thiết kế nội thất nói.

" Tôi nghĩ rằng bằng cách tránh gạch đất nung quá mộc mạc và phù hợp với một kết thúc mờ, điều này xu hướng có thể thêm vào nhân vật và sự ấm áp cho nội thất một lần nữa. "