Thank you for your recent order wit

Thank you for your recent order with Discount Medical Supplies. We received your purchase order 02-7655-95 on February 24,2006.Unfortunately,the following items are not currently in stock:

*Item No.G32 Gauze,4 inch rolls *Item No.G33 Gauze,2 inch rolls

We have these on backorder and will ship them within three weeks. Let me know if this delay is a serious inconvenience. The rest of your order is being processed and will be shipped within the next three days. Thank you for your business, and we look forward to serving you again in the future.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã đặt hàng của bạn tại với giảm giá vật tư y tế. Chúng tôi nhận được đơn đặt hàng mua 02-7655-95 vào tháng 24,2006.Unfortunately,the theo mục không hiện đang ở trong chứng khoán:* Mục No.G32 vải, 4 inch cuộn * mục No.G33 vải, 2 inch cuộnChúng tôi có những ngày backorder và sẽ tàu trong vòng ba tuần. Hãy cho tôi biết nếu sự trì hoãn này là một sự bất tiện nghiêm trọng. Phần còn lại của đơn đặt hàng của bạn đang được xử lý và sẽ được vận chuyển trong vòng ba ngày kế tiếp. Cảm ơn bạn cho doanh nghiệp của bạn, và chúng tôi mong muốn phục vụ bạn một lần nữa trong tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn đã đặt hàng gần đây của bạn với nguồn cung Giảm y tế. Chúng tôi đã nhận được đơn đặt hàng của bạn 02-7655-95 vào ngày 24,2006.Unfortunately, các mục sau đây không phải là hiện đang tồn kho:

* Mục No.G32 Gauze, 4 inch cuộn * Mục No.G33 Gauze, 2 cuộn inch

Chúng tôi có những trên backorder và sẽ vận chuyển chúng trong vòng ba tuần. Hãy cho tôi biết nếu chậm trễ này là một sự bất tiện nghiêm trọng. Phần còn lại của đặt hàng của bạn đang được xử lý và sẽ được xuất xưởng trong vòng ba ngày tiếp theo. Cảm ơn bạn cho doanh nghiệp của bạn, và chúng tôi mong được phục vụ bạn một lần nữa trong tương lai.

Kết quả (Việt) 3:

Cảm ơn bạn đã đặt hàng y tế giảm giá gần nhất.Chúng tôi đã nhận được lệnh của ông 02-7655-95 February 242006. Thật không may, sau dự án không có cổ phiếu:* Project no.g32 gạc volumes, 4 inch × 2 inch dự án no.g33 gạc Vol.Chúng ta có những thiếu hụt và thuyền sẽ trong 3 tuần.Cho tôi biết nếu sự chậm trễ này là một mối phiền phức.Bạn đặt phần còn lại đang được xử lý, trong tương lai sẽ trong 3 ngày giao hàng.Cảm ơn bạn đã kinh doanh trong tương lai, chúng tôi mong được trở lại phục vụ.