y/FBEND 5 y/FSYS – y/FF1D (A1.11)Th

y/FBEND 5 y/FSYS – y/FF1D (A1.11)
The reciprocal of the bending compliance is the bending
tiffness for the setup, which should be used in A1.4.1 to
ompute the structural bending stiffness of the IMFD, EIe. By
sing this technique of compensating for the effect of local
ompliance, shear loading, and fixture compliance, it is pos
ible to keep these artifacts within reasonable limits for support
pan to IMFD diameter ratios of less than 20. This helps to
nsure that the bending test, in fact, measures bending. Note
hat the fixture/device and fixture compliances may not be
near for all load ranges; thus, these measurements should be
arried out within the load ranges used for IMFD testing.
A1.7.1.5 Toe Region Compensation—Toe region compen
ation may be necessary to determine system, device, or fixture
ompliance/stiffness measurements. If a toe region exists, or if
true linear region cannot be identified, compliance/stiffness
measures can be estimated by use of standard techniques such
s in Test Methods D 790, Appendix X1, Toe Compensation.
A1.7.2 Tables A1.1-A1.4 provide the precision statistics for
he following test parameters: load-displacement slope, bend
ng structural stiffness, bending moment to yield, and ultimate
ending moment, respectively. These results are based on a
ound robin interlaboratory study (ILS) conducted during the
all of 1997 in accordance with Practice E 691. The precision
tatistics were determined using the Practice E 691 software
Version 2).
A1.7.3 In the ILS, specimens from three types of cylindrical
teel tubes were used with the characteristics described in
Table A1.5. The strength, stiffness, and geometry of the three
pecimen groups were intended to represent the range of likely
alues for IMFDs. For each specimen group, the samples were
ut from a single length of bar stock.
A1.7.4 A total of eight laboratories participated in the
esting. Three samples from specimen Group A were typically
ested by each laboratory, and five samples from specimen
Groups B and C were tested typically. To have a balanced
tatistical study and meet the requirements of the Practice
E 691 software, four replicates were used for the statistical
nalysis. If only two or three specimen results were available
rom a particular laboratory, then the average from that
aboratory was used to make up for the missing data points.
Likewise, if five specimen results were available from a
articular lab, then the farthest outlying result was discarded.
Labs were only included if they provided results for all three
pecimen groups. For the four parameters investigated, a
minimum of six labs were included, satisfying the Practice
E 691 requirements.
TABLE A1.1 Precision Statistics for Load-Displacement Slope,
F/y
Specimen
Group
Mean
(N/mm) SrA SRB rC RD No. of Labs
A 905.23 9.03 28.15 25.28 78.81 8
B 1667.63 59.11 127.34 165.51 356.56 8
C 132.20 4.02 11.18 11.26 31.32 8
AS
r = within-laboratory standard deviation of the mean.
BS
R = between-laboratories standard deviation of the mean.
C
r = 2.83 S
r.
DR = 2.83 S
R.

Kết quả (Việt) 1:

y/FBEND 5 y/FSYS-y/FF1D (A1.11)Reciprocal tuân thủ uốn là các uốntiffness để thiết lập, mà nên được sử dụng trong A1.4.1 đểompute cấu trúc cứng uốn của IMFD, EIe. Bởihát này kỹ thuật của cách đền bù cho các hiệu ứng của địa phươngompliance, cắt tải và tuân thủ vật cố, nó là posPháp để giữ các hiện vật trong các giới hạn hợp lý cho hỗ trợquét đến tỷ lệ đường kính IMFD ít hơn 20. Điều này giúpnsure đó uốn các thử nghiệm, trong thực tế, các biện pháp uốn. Lưu ýmũ vật cố/thiết bị và vật cố compliances có thể khônggần cho tất cả các tải phạm vi; Vì vậy, các phép đo nênarried ra trong phạm vi tải được sử dụng để thử nghiệm IMFD.Bồi thường vùng a1.7.1.5 Toe-Toe vùng compentin có thể cần thiết để xác định hệ thống, thiết bị, hoặc nhân vậtđo đạc ompliance/độ cứng. Nếu tồn tại một khu vực ngón chân, hoặc nếuđúng tuyến tính vùng không thể được xác định, tuân thủ/độ cứngCác biện pháp có thể được ước tính bằng cách sử dụng các tiêu chuẩn kỹ thuật như vậys trong phương pháp thử nghiệm D 790, phụ lục X 1, Toe bồi thường.A1.7.2 bảng A1.1-A1.4 cung cấp các số liệu thống kê chính xác nhấtÔng theo thông số thử nghiệm: tải trọng lượng rẽ nước dốc, bendcấu trúc của độ cứng, uốn chút thời gian để mang lại, và cuối cùngkết thúc thời điểm, tương ứng. Những kết quả này được dựa trên mộtound robin interlaboratory nghiên cứu (ILS) tiến hành trong cácTất cả các năm 1997 phù hợp với thực hành E 691. Độ chính xáctatistics đã được xác định bằng cách sử dụng phần mềm thực hành E 691Phiên bản 2).A1.7.3 trong các ILS, các mẫu vật từ ba loại hình trụteel ống được sử dụng với các đặc điểm được mô tả trongBảng A1.5. Sức mạnh, độ cứng và hình học của bapecimen nhóm được dự định để đại diện cho nhiều khả năngalues cho IMFDs. Cho mỗi nhóm mẫu vật, các mẫu đãUT từ chiều dài đơn bar cổ.A1.7.4 tổng số 8 phòng thí nghiệm đã tham gia vào cácesting. Ba mẫu từ mẫu vật nhóm A thườngested bởi mỗi phòng thí nghiệm, và mẫu năm từ mẫu vậtNhóm B và C đã được thử nghiệm thông thường. Để có một cân bằngtatistical nghiên cứu và đáp ứng các yêu cầu của các thực hànhPhần mềm E 691, bốn sao chép được sử dụng cho các thống kênalysis. Nếu chỉ có hai hoặc ba mẫu vật kết quả đã có sẵnROM một phòng thí nghiệm cụ thể, sau đó là từ màaboratory được sử dụng để làm cho các điểm dữ liệu bị thiếu.Tương tự như vậy, nếu năm mẫu kết quả đã có sẵn từ mộtPhòng thí nghiệm khớp, sau đó kết quả xa xôi hẻo lánh xa nhất được bỏ đi.Phòng thí nghiệm đã chỉ bao gồm nếu họ cung cấp kết quả cho cả bapecimen nhóm. Cho các tham số bốn điều tra, mộttối thiểu là sáu phòng thí nghiệm được đính kèm, đáp ứng các thực hànhYêu cầu E 691.BẢNG A1.1 thống kê chính xác cho tải trọng lượng rẽ nước dốc,F/yMẫu vậtNhómCó nghĩa là(N/mm) SrA SRB rC RD số của phòng thí nghiệmMỘT 905.23 9,03 28,15 25.28 78.81 8B 1667.63 59.11 127.34 165.51 356.56 8C 132.20 LÀ 4.02 11.18 11,26 31.32 8NHƯr = trong phòng thí nghiệm tiêu chuẩn độ lệch của trung bình.BSR = giữa phòng thí nghiệm tiêu chuẩn độ lệch của trung bình.Cr = 2,83 Sr.TIẾN SĨ = 2,83 SR.

Kết quả (Việt) 2:

y / FBEND 5 y / FSYS - y / FF1D (A1.11)
Các đối ứng của việc tuân thủ uốn là uốn
tiffness cho việc thiết lập, mà nên được sử dụng trong A1.4.1 để
ompute độ cứng uốn cấu trúc của IMFD, EIE. By
hát kỹ thuật này bù đắp cho tác động của địa phương
ompliance, cắt tải, và tuân thủ fixture, nó là pos
ible để giữ các hiện vật trong giới hạn hợp lý để hỗ trợ
chảo để tỷ lệ đường kính IMFD dưới 20. Điều này giúp
nsure rằng uốn kiểm tra, trên thực tế, các biện pháp uốn. Lưu ý
hat fixture / thiết bị và vật cố tuân thủ có thể không
gần cho tất cả các phạm vi tải; do đó, các phép đo phải được
arried ra trong phạm vi tải được sử dụng để thử nghiệm IMFD.
A1.7.1.5 Toe Region Bồi thường-Toe vùng compen
ation có thể cần thiết để xác định hệ thống, thiết bị hoặc vật cố
ompliance / đo độ cứng. Nếu một vùng toe tồn tại hoặc nếu
khu vực tuyến tính đích thực không thể được xác định, tuân thủ / độ cứng
biện pháp có thể được ước tính bằng cách sử dụng các kỹ thuật tiêu chuẩn như
s trong phương pháp thử D 790, Phụ lục X1, Toe đền bù.
A1.7.2 Bàn A1.1-A1 0,4 cung cấp các số liệu thống kê chính xác cho
ông sau thông số kiểm tra: độ dốc tải thuyên, cong
ng độ cứng kết cấu, uốn chút thời gian để mang lại, và cuối cùng
thời điểm kết thúc, tương ứng. Những kết quả này dựa trên một
nghiên cứu liên phòng ound robin (ILS) tiến hành trong
tất cả các năm 1997 phù hợp với thực hành E 691. Sự chính xác
tatistics được xác định bằng cách sử dụng các thực hành E 691 phần mềm
Version 2).
A1.7.3 Trong ILS, mẫu vật từ ba loại hình trụ
ống teel đã được sử dụng với các đặc điểm được mô tả trong
Bảng A1.5. Sức mạnh, độ cứng, và hình học của ba
nhóm pecimen được dự định để đại diện cho một loạt các khả năng
alues ​​cho IMFDs. Đối với mỗi nhóm mẫu, các mẫu được
ut từ một độ dài duy nhất của cổ phiếu thanh.
A1.7.4 Tổng cộng có tám phòng thí nghiệm tham gia
điều thú vị. Ba mẫu mẫu vật nhóm A được thường
tâm đến bởi mỗi phòng thí nghiệm, và năm mẫu từ mẫu
nhóm B và C đã được thử nghiệm thường. Để có một cân bằng
nghiên cứu tatistical và đáp ứng các yêu cầu của thực hành
691 phần mềm E, bốn lần lặp lại được sử dụng cho các thống kê
nalysis. Nếu chỉ có hai hoặc ba mẫu kết quả đã có sẵn
rom một phòng thí nghiệm đặc biệt, sau đó trung bình từ đó
aboratory đã được sử dụng để bù đắp cho các điểm dữ liệu bị mất.
Tương tự như vậy, nếu năm mẫu kết quả đã có sẵn từ một
phòng thí nghiệm khớp, thì kết quả xa xa nhất là bỏ đi.
Labs này chỉ được thu nếu họ cung cấp kết quả cho cả ba
nhóm pecimen. Đối với bốn thông số điều tra, một
tối thiểu là sáu phòng đã được bao gồm, đáp ứng Practice
E 691 yêu cầu.
TABLE A1.1 Precision kê cho Load-Displacement Slope,
F / y
Mẫu
Nhóm
Mean
(N / mm) SRA SRB RC RD số của Labs
A 905,23 9,03 28,15 25,28 78,81 8
B 1667,63 59,11 127,34 165,51 356,56 8
C 132,20 4,02 11,18 11,26 31,32 8
AS
r = trong phòng thí nghiệm độ lệch chuẩn của giá trị trung bình.
BS
R = giữa-phòng thí nghiệm độ lệch chuẩn của giá trị trung bình.
C
r = 2.83 S
r.
DR = 2.83 S
R.