e pie charts illustrate the primary

e pie charts illustrate the primary reasons of coming in and out to UK in 2007.

In general, despite of the various factors for migration to/from the UK, landing a definite job takes the biggest proportion.

Specifically, having a job accounted the largest percentage in migrating to UK, similarly in emigration with 30% and 29% respectively. A large number of people departed to UK, 22%, because they were looking for a job, though only 12% of the total population coming in for the same purpose.

Another contributing factor that influenced people to transfer to UK was formal education at just over of a quarter, however, surprisingly, a minority (4%) flee to UK for this.

In addition, both immigration and emigration shares almost the same percentage at 15% (less than a fifth) and 13% in order, to join or accompanying their family member. A total of 32% for those with "other" reasons or did not give reason why they emigrated, this accounted for only 17% with regards to immigration.

Kết quả (Việt) 1:

biểu đồ pie e minh họa cho những lý do chính của đến trong và ngoài Vương Quốc Anh vào năm 2007. Nói chung, mặc dù các yếu tố khác nhau cho di chuyển đến/từ Anh, hạ cánh một công việc nhất định có tỷ lệ lớn nhất. Cụ thể, có một công việc chiếm tỷ lệ phần trăm lớn nhất di cư đến Vương Quốc Anh, tương tự như vậy trong di cư với 30% và 29% tương ứng. Nhiều người rời đến Vương Quốc Anh, 22%, bởi vì họ đang tìm kiếm một công việc, mặc dù chỉ 12% tổng dân số đến cho cùng một mục đích. Một yếu tố góp phần ảnh hưởng đến người dân để chuyển đến Vương Quốc Anh là giáo dục chính quy tại chỉ hơn một phần tư, Tuy nhiên, đáng ngạc nhiên, một dân tộc thiểu số (4%) bỏ chạy đến Vương Quốc Anh cho việc này. Ngoài ra, nhập cư và di cư cổ phần hầu như cùng một tỷ lệ tại 15% (ít hơn một phần năm) và 13% theo thứ tự, để tham gia hoặc đi kèm với thành viên gia đình của họ. Tổng cộng 32% cho những người có "khác" lý do hoặc không cho lý do tại sao họ di cư, điều này chiếm chỉ có 17% là liên quan đến di trú.

Kết quả (Việt) 2:

biểu đồ e minh họa những lý do chính của việc đến trong và ngoài đến Vương quốc Anh vào năm 2007. Nhìn chung, mặc dù các yếu tố khác nhau để di chuyển đến / từ Vương quốc Anh, hạ cánh một công việc nhất định mất tỷ lệ lớn nhất. Cụ thể, có một công việc chiếm lớn nhất tỷ lệ phần trăm trong di cư sang Anh, tương tự như trong di cư với 30% và 29% tương ứng. Một số lượng lớn người dân rời sang Anh, 22%, bởi vì họ đang tìm kiếm một công việc, mặc dù chỉ có 12% tổng dân số sắp tới trong cùng một mục đích. Một yếu tố khác góp phần có ảnh hưởng đến người dân để chuyển đến Vương quốc Anh đã được đào tạo chính quy tại chỉ hơn một phần tư, tuy nhiên, đáng ngạc nhiên, một thiểu số (4%) bỏ trốn sang Anh cho việc này. Ngoài ra, cả hai xuất nhập cảnh cổ phiếu gần như tỷ lệ tương tự ở mức 15% (ít hơn một phần năm) và 13% theo thứ tự, để tham gia hoặc kèm theo các thành viên gia đình của họ. Tổng cộng có 32% cho những người có lý do "khác" hay không đưa ra lý do tại sao họ di cư, điều này chỉ chiếm 17% liên quan đến nhập cư.