Looking through the market research

Looking through the market research, one can sometimes be amazed by how efficiently people cluster—and by how predictable we all are. If you wanted to sell imported wine, obviously you would have to find places where rich people live. But did you know that the sixteen counties with the greatest proportion of imported-wine drinkers are all in the same three metropolitan areas (New York, San Francisco, and Washington, D.C.)? If you tried to open a motor-home dealership in Montgomery County, Pennsylvania, you'd probably go broke, because people in this ring of the Philadelphia suburbs think RVs are kind of uncool. But if you traveled just a short way north, to Monroe County, Pennsylvania, you would find yourself in the fifth motor-home-friendliest county in America.

Kết quả (Việt) 1:

Tìm kiếm thông qua các nghiên cứu thị trường, một trong những có thể đôi khi được ngạc nhiên bởi làm thế nào một cách hiệu quả những cụm — và bằng cách dự đoán tất cả chúng ta. Nếu bạn muốn bán nhập khẩu rượu, rõ ràng là bạn sẽ phải tìm nơi nơi sinh sống của những người giàu. Nhưng bạn có biết rằng các hạt mười sáu với tỷ lệ lớn nhất của người uống rượu vang nhập khẩu là tất cả trong các khu vực đô thị ba cùng (New York, San Francisco, và Washington, D.C.)? Nếu bạn cố gắng để mở một đại lý nhà xe ở quận Montgomery, Pennsylvania, bạn có lẽ muốn đi phá sản, vì người dân ở vòng này của các vùng ngoại ô Philadelphia nghĩ RVs là loại uncool. Nhưng nếu bạn đi du lịch chỉ là một con đường ngắn phía bắc, Quận Monroe, Pennsylvania, bạn sẽ tìm thấy chính mình ở quận thứ năm thân thiện động cơ nhà ở Mỹ.

Kết quả (Việt) 2:

Nhìn qua các nghiên cứu thị trường, một đôi khi có thể được ngạc nhiên bởi cách hiệu quả mọi người tụ họp và bằng cách dự đoán được tất cả chúng ta. Nếu bạn muốn bán rượu vang nhập khẩu, rõ ràng là bạn sẽ phải tìm những nơi mà người giàu sống. Nhưng bạn có biết rằng mười sáu quận có tỷ trọng lớn nhất của những người uống nhập khẩu rượu vang là tất cả trong cùng một ba khu vực đô thị (New York, San Francisco và Washington, DC)? Nếu bạn cố gắng để mở một đại lý xe-nhà ở Montgomery County, Pennsylvania, bạn có thể đi phá, bởi vì mọi người trong vòng này của vùng ngoại ô Philadelphia nghĩ RVs là loại không hay. Nhưng nếu bạn đi du lịch chỉ là một cách ngắn phía bắc, đến Monroe County, Pennsylvania, bạn sẽ tìm thấy chính mình trong quận motor-nhà-thân thiện thứ năm ở Mỹ.