The Company, SIL and SIL’s respecti

The Company, SIL and SIL’s respective authorised licensees and distributors may use it for any purpose contemplated by this Agreement, as it sees fit. For the avoidance of doubt, but without limiting the generality of the above, the Company, SIL and SIL’s respective authorised licensees and distributors shall be permitted to use the name, nickname, initials, signature, photographs, likenesses, statements and biographical information of the Team on their respective internet web site(s) for the purposes of promoting the Team and/or Speedo Products.

Kết quả (Việt) 1:

Các công ty, SIL và SIL của tương ứng ủy quyền được cấp phép và nhà phân phối có thể sử dụng nó cho bất kỳ mục đích nào dự tính theo thỏa thuận này, khi nó thấy phù hợp. Để tránh nghi ngờ, nhưng không giới hạn các quát ở trên, các công ty, SIL và SIL của tương ứng ủy quyền được cấp phép và nhà phân phối được phép sử dụng tên, biệt hiệu, tên viết tắt, chữ ký, hình ảnh, hình, báo cáo và các thông tin tiểu sử của nhóm nghiên cứu trên web site(s) internet tương ứng của họ đối với mục đích thúc đẩy phát triển đội và/hoặc sản phẩm Speedo.

Kết quả (Việt) 2:

Công ty, SIL và SIL của người được cấp phép có thẩm quyền tương ứng và các nhà phân phối có thể sử dụng nó cho bất kỳ mục đích dự tính của Hiệp định này, nếu thấy phù hợp. Để tránh sự nghi ngờ, nhưng không hạn chế tổng quát của các bên trên, Công ty, SIL và SIL của người được cấp phép có thẩm quyền tương ứng và các nhà phân phối được phép sử dụng tên, biệt hiệu, chữ viết tắt, chữ ký, hình ảnh, chân dung, báo cáo và thông tin tiểu sử của nhóm trên trang web của họ tương ứng web internet (s) cho các mục đích của việc thúc đẩy các nhóm và / hoặc Speedo sản phẩm.