I am writing to apply for the logis

I am writing to apply for the logistics engineer position that is available in your company and have attached my resume for your consideration.
I have more than 9 years experience working in the logistics field in foreign companies. Being a Warehouse Supervisor at Geodis Wilson Vietnam in Binh Duong Province, I had strong experience on warehouse management skill, leadership skill, time management skill as well as customer oriented skill. These skills have helped me to operate the warehouse effectively.
As a Warehouse Customer Service Executive at Geodis Wilson in Bac Ninh Province, I managed all in/out activities due to have better services for customers. I got order information from customers, maked plans for daily operation and delivered goods to customers on time as well as controlled transportation costs. That would be a big advantage to deal, and communication with customers of all kinds.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đang viết để áp dụng cho vị trí kỹ sư hậu cần có trong công ty của bạn và có kèm theo hồ sơ của tôi để xem xét của bạn.Tôi có hơn 9 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực logistics tại công ty nước ngoài. Tôi là một quản lý kho tại Geodis Wilson Việt Nam thuộc tỉnh Bình Dương, đã có kinh nghiệm mạnh mẽ kỹ năng quản lý kho hàng, kỹ năng lãnh đạo, thời gian quản lý kỹ năng cũng như kỹ năng khách hàng theo định hướng. Những kỹ năng này đã giúp tôi để vận hành các nhà kho một cách hiệu quả. Như là một kho hàng khách hàng dịch vụ điều hành tại Geodis Wilson trong tỉnh Bắc Ninh, tôi quản lý tất cả in /-out hoạt động do có tốt hơn các dịch vụ cho khách hàng. Tôi nhận được thông tin đặt hàng từ khách hàng, các kế hoạch maked cho hoạt động hàng ngày và giao hàng cho khách hàng về thời gian cũng như kiểm soát chi phí vận chuyển. Đó sẽ là một lợi thế lớn để đối phó, và giao tiếp với khách hàng của tất cả các loại.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi viết thư này để áp dụng cho các vị trí kỹ sư hậu cần đó là có sẵn trong công ty của bạn và có kèm theo sơ yếu lý lịch của tôi để xem xét của bạn.
Tôi có hơn 9 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực logistics trong các công ty nước ngoài. Là một Warehouse Supervisor tại Geodis Wilson Việt Nam tại tỉnh Bình Dương, tôi đã có kinh nghiệm mạnh mẽ về kỹ năng quản lý kho hàng, kỹ năng lãnh đạo, kỹ năng quản lý thời gian cũng như kỹ năng định hướng khách hàng. Những kỹ năng này đã giúp tôi để vận hành kho hiệu quả.
Là một dịch vụ điều hành kho hàng tại Geodis Wilson tại tỉnh Bắc Ninh, tôi quản lý tất cả các hoạt động do có dịch vụ tốt hơn cho khách hàng / out. Tôi đã nhận thông tin đặt hàng từ khách hàng, đánh dấu kế hoạch cho các hoạt động hàng ngày và hàng hóa được giao cho khách hàng về thời gian cũng như chi phí vận chuyển có kiểm soát. Đó sẽ là một lợi thế lớn để đối phó, và giao tiếp với khách hàng của tất cả các loại.