We refer to your materials approval

We refer to your materials approval submittals No 023 (dated 119th October 2016, ref: DQM-CTC-MAS-023) and would like to comment as below:
List of material and area to be used: You should make a very clear list of materials together with area you are proposing to use with clear marking on a plan (if possible).
You should submit with Specification comparison sheet to show clear comparison between “specifications of the contract” and “manufacturer’s specifications of the materials you propose to us”
All necessary test certificate including proof for “Non-toxicity” for the materials to be used at domestic water tank.
We hereby request you to resubmit the above submittal including our requirement as written in this email.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

We refer to your materials approval submittals No 023 (dated 119th October 2016, ref: DQM-CTC-MAS-023) and would like to comment as below:List of material and area to be used: You should make a very clear list of materials together with area you are proposing to use with clear marking on a plan (if possible).You should submit with Specification comparison sheet to show clear comparison between “specifications of the contract” and “manufacturer’s specifications of the materials you propose to us”All necessary test certificate including proof for “Non-toxicity” for the materials to be used at domestic water tank.We hereby request you to resubmit the above submittal including our requirement as written in this email.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Chúng tôi tham khảo các tài liệu đệ trình chính của bạn có 023 (ngày 119 tháng 10 năm 2016, ref: DQM-CTC-MAS-023) và muốn bình luận như sau:
Danh sách các vật liệu và khu vực được sử dụng: Bạn nên làm một danh sách rất rõ ràng về vật liệu cùng với khu vực bạn đang đề xuất để sử dụng với rõ ràng đánh dấu vào một kế hoạch (nếu có thể).
bạn nên nộp cùng với tờ so sánh kỹ thuật để hiển thị so sánh rõ ràng giữa "thông số kỹ thuật của hợp đồng" và "thông số kỹ thuật của nhà sản xuất của các thành phần bạn đề nghị cho chúng tôi"
Tất cả các chứng chỉ thử nghiệm cần thiết bao gồm bằng chứng cho "không độc" cho các vật liệu được sử dụng tại các bể nước sinh hoạt.
Chúng tôi đề nghị bạn gửi lại đệ trình trên bao gồm cả yêu cầu của chúng tôi như được viết trong email này.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.