The objective of the test should be

The objective of the test should be clearly stated with a clear definition of the problem and
the approach taken to solve it. The test objectives should be agreed before the experiment.
Sufficient experimental detail should be given to allow the study to be repeated. The
experimental design should be given showing how it meets the objectives, as should the
sensory tests used, the measurements made, and the make up and previous experience of
the panel. Finally, details of sample preparation and presentation, the information given to
the panel and the statistical techniques used to analyse the results should be reported. The
results should be presented in the form of tables or figures (not both) and discussed briefly
stating whether they support or fail to support any original hypothesis. The report should
end with clear-cut conclusions.

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu của kiểm tra phải được ghi rõ với một định nghĩa rõ ràng của vấn đề vàphương pháp thực hiện để giải quyết nó. Các mục tiêu thử nghiệm phải được sự đồng ý trước khi thử nghiệm.Chi tiết đầy đủ của thử nghiệm nên được đưa ra để cho phép các nghiên cứu được lặp đi lặp lại. Cácthiết kế thử nghiệm nên được hiển thị như thế nào đáp ứng các mục tiêu, như nên cácthử nghiệm cảm giác được sử dụng, các phép đo được thực hiện, và làm cho lên và trước đó kinh nghiệm củabảng điều khiển. Cuối cùng, các chi tiết của mẫu chuẩn bị và trình bày, thông tin chobảng điều khiển và các kỹ thuật thống kê được sử dụng để phân tích các kết quả nên được thông báo. Cáckết quả nên được trình bày dưới dạng bảng hoặc con số (không phải cả hai) và thảo luận một thời gian ngắnnêu rõ cho dù họ hỗ trợ hoặc không hỗ trợ bất kỳ giả thuyết ban đầu. Báo cáo phảikết thúc với kết luận rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu của thử nghiệm cần nêu rõ với một định nghĩa rõ ràng về các vấn đề và
cách tiếp cận để giải quyết nó. Các mục tiêu kiểm tra nên được thỏa thuận trước khi thí nghiệm.
Chi tiết thử nghiệm đầy đủ nên cho phép nghiên cứu được lặp đi lặp lại. Các
thiết kế thí nghiệm cần được thể hiện như thế nào đáp ứng các mục tiêu, là nên
kiểm tra cảm giác được sử dụng, các phép đo được thực hiện, và tạo nên và kinh nghiệm trước đây của
bảng điều khiển. Cuối cùng, chi tiết chuẩn bị mẫu và trình bày, các thông tin cho
bảng điều khiển và các kỹ thuật thống kê được sử dụng để phân tích các kết quả cần được báo cáo. Các
kết quả sẽ được trình bày dưới dạng bảng hoặc con số (không phải cả hai) và thảo luận ngắn gọn
nêu dù họ ủng hộ hay không ủng hộ bất kỳ giả thuyết ban đầu. Báo cáo phải
kết thúc với kết luận rõ ràng.