1, Territorial election offices sha

1, Territorial election offices shall be headed by the clerks of the country self-government or the chief clerk of the Municipality of Budapest.
2, Parliamentary single-member consitituency election offices shall be deaded by the municipal clerk of the settlement that is the seat of the parliamentary single-member constituency.
3, Local election offices shall be headed by the municipal clerk.
4, If the position listed in (1)-(3) is vacant, the head of the territorial election office shall be appointed by the President of the National Election Office, and the head of the parliamentary single-member constituency election commission or local election office shall be appointed by the head of the territorial election office.
4a, If the head of the local election office or the head of the single member constituency election ofiice fails to discharge his or her legally obliged duties and by doing so endangers thelegal conduct of elections, the head of the terriorial election office - with consent of the abc - may appoint the election office of another settlement or single member constituency to fulfil or partly fulfil its duties.
5, The heads of election offices shall appoint a deputy from among the members of the election office.

Kết quả (Việt) 1:

1, văn phòng lãnh thổ bầu cử sẽ được lãnh đạo bởi các nhân viên của chính phủ tự quản quốc gia hoặc thư ký chính của đô thị Budapest.2, văn phòng bầu cử nghị viện thành viên đơn consitituency sẽ được deaded bởi các nhân viên municipal của việc giải quyết là thủ phủ của khu vực bầu cử thành viên đơn nghị viện.3, văn phòng bầu cử địa phương sẽ được lãnh đạo bởi municipal thư ký.4, nếu các vị trí liệt kê trong (1)-(3) là trống, người đứng đầu của văn phòng lãnh thổ bầu cử sẽ được bổ nhiệm bởi Tổng thống của văn phòng bầu cử quốc gia, và người đứng đầu của Ủy ban bầu cử nghị viện khu vực bầu cử thành viên đơn hoặc văn phòng bầu cử địa phương sẽ được chỉ định bởi người đứng đầu của văn phòng lãnh thổ bầu cử.4A, nếu người đứng đầu văn phòng bầu cử địa phương hoặc người đứng đầu của ofiice bầu cử khu vực bầu cử thành viên duy nhất không xả của mình hoặc cô hợp pháp nghĩa vụ nhiệm vụ và bằng cách làm như vậy lại thelegal tiến hành các cuộc bầu cử, người đứng đầu của văn phòng bầu cử terriorial - với sự đồng ý của abc - có thể chỉ định văn phòng bầu cử của một khu định cư hoặc khu vực bầu cử thành viên duy nhất để thực hiện hoặc thực hiện một phần nhiệm vụ của mình.5, người đứng đầu của văn phòng bầu cử sẽ chỉ định một Phó từ trong số các thành viên của văn phòng bầu cử.

Kết quả (Việt) 2:

1, văn phòng bầu cử lãnh thổ được lãnh đạo bởi các nhân viên của các nước tự trị hay nhân viên bán hàng chính của các đô thị của Budapest.
2, văn phòng bầu cử consitituency một thành viên của Quốc hội phải được deaded bởi các nhân viên bán hàng, thành phố của việc giải quyết đó là chỗ ngồi . các khu vực bầu cử một thành viên quốc hội
3, văn phòng bầu cử địa phương được lãnh đạo bởi các nhân viên thành phố.
4, Nếu vị trí được liệt kê trong (1) - (3) là bỏ trống, người đứng đầu văn phòng bầu cử lãnh hải sẽ được bổ nhiệm bởi Chủ tịch Văn phòng bầu cử quốc gia, và người đứng đầu các đơn vị bầu cử thành viên Ủy ban bầu cử quốc hội hoặc văn phòng bầu cử địa phương được bổ nhiệm của người đứng đầu văn phòng bầu cử lãnh thổ.
4a, Nếu người đứng đầu văn phòng bầu cử địa phương hoặc người đứng đầu thành viên đơn vị bầu cử bầu cử ofiice không thể hoàn thành của mình một cách hợp pháp nghĩa vụ thuế và làm như vậy đe dọa tiến hành các cuộc bầu cử thelegal, người đứng đầu văn phòng bầu cử terriorial - với sự đồng ý của abc - có thể chỉ định các văn phòng bầu cử của người khác giải quyết hoặc cử viên duy nhất để thực hiện một phần hoặc hoàn thành nhiệm vụ của mình.
5, Thủ trưởng cơ quan bầu cử bổ nhiệm một phó từ trong số các thành viên của các văn phòng bầu cử.