Options for receiving written commu

Options for receiving written communications
If you do not appoint a migration agent/exempt person you may still authorise another person, in writing, to receive written communications on your behalf. This person is called the authorised recipient.
Authorised recipient information
All written communication about your application will be sent to your authorised recipient, unless you indicate that you wish to have health and/or character information sent directly to you.
The department will communicate with the most recently appointed authorised recipient as you may only appoint one authorised recipient at any time for a particular application.
You will be taken to have received any documents sent to that person as if they had been sent to you.
To appoint an authorised recipient you should complete:
• Part K – Options for receiving written communications; and
• form 956A Appointment or witftdrawal of an autftorised recipient.
Note: Migration agents/exempt persons do not need to complete form 956A.
Form 956A is available from the department’s website
www.border.gov.au/allforms/

Consent to communicate electronically
The department may use a range of means to communicate with you. However, electronic means such as fax or email will only be used if you indicate your agreement to receiving communication in this way.
To process your application the department may need to communicate with you about sensitive information, for example, health, police checks, financial viability and personal relationships. Electronic communications, unless adequately encrypted, are not secure and may be viewed by others or interfered with.
If you agree to the department communicating with you by electronic means, the details you provide will only be used by the department for the purpose for which you have provided them, unless there is a legal obligation or necessity to use them for another purpose, or you have consented to use for another purpose. They will not be added to any mailing list.
The Australian Government accepts no responsibility for the security or integrity of any information sent to the department over the internet or by other electronic means.
If you authorise another person to receive documents on your behalf and they wish to be contacted electronically, their signature is required on form 956 or 956A to indicate their consent to this form of communication.
Note: Electronic communication is the fastest means of communication available and the department prefers to communicate electronically because this results in faster processing.

Kết quả (Việt) 1:

Các tùy chọn để tiếp nhận thông tin liên lạc vănNếu bạn không chỉ định người đại diện/miễn di chuyển bạn có thể vẫn còn cho phép tiến hành người khác, bằng văn bản, để nhận các thông tin văn thay mặt bạn. Người này được gọi là người nhận ủy quyền.Thông tin người nhận ủy quyềnTất cả văn thông tin về ứng dụng của bạn sẽ được gửi đến người nhận ủy quyền của bạn, trừ khi bạn chỉ ra rằng bạn muốn có thông tin sức khỏe và/hoặc ký tự được gửi trực tiếp cho bạn.Tỉnh sẽ giao tiếp với người nhận ủy quyền nhất mới được bổ nhiệm như bạn chỉ có thể chỉ định một ủy quyền nhận tại bất kỳ thời điểm nào cho một ứng dụng cụ thể.Bạn sẽ được đưa đến đã nhận được bất kỳ tài liệu nào được gửi đến người đó nếu như họ đã được gửi đến bạn.Để chỉ định một ủy quyền nhận bạn nên hoàn thành:• Phần K-tùy chọn để nhận viết thông tin liên lạc; và• hình thức 956A hẹn hoặc witftdrawal của người nhận autftorised.Lưu ý: Di chuyển các đại lý/miễn những người không cần phải hoàn thành mẫu đơn 956A.Mẫu 956A có sẵn từ các trang web của sởwww.border.gov.au/allforms/Đồng ý với việc giao tiếp bằng điện tửTỉnh có thể sử dụng một loạt các phương tiện liên lạc với bạn. Tuy nhiên, các phương tiện điện tử như fax hoặc thư điện tử sẽ chỉ được sử dụng nếu bạn cho thấy thỏa thuận của bạn để nhận thông tin liên lạc bằng cách này.Để xử lý các ứng dụng của bạn tỉnh có thể cần phải liên lạc với bạn về thông tin nhạy cảm, ví dụ, y tế, cảnh sát kiểm tra, khả năng tài chính và các mối quan hệ cá nhân. Liên lạc điện tử, trừ khi được mã hóa đầy đủ, là không an toàn và có thể được xem bởi những người khác hoặc can thiệp với.Nếu bạn đồng ý với bộ phận liên lạc với bạn bằng phương tiện điện tử, các chi tiết bạn cung cấp sẽ chỉ được sử dụng bởi các bộ phận cho mục đích mà bạn đã cung cấp cho họ, trừ khi có một nghĩa vụ pháp lý hoặc cần thiết để sử dụng chúng cho mục đích khác, hoặc bạn đã đồng ý để sử dụng cho mục đích khác. Họ sẽ không được thêm bất kỳ danh sách gửi thư.Chính phủ Úc chấp nhận không có trách nhiệm bảo mật hoặc tính toàn vẹn của bất kỳ thông tin nào được gửi đến các bộ phận trên internet hoặc bằng phương tiện điện tử khác.Nếu bạn cho phép tiến hành người khác để nhận được các tài liệu trên danh nghĩa của bạn và họ muốn được liên lạc điện tử, chữ ký của họ là cần thiết vào mẫu 956 hoặc 956A để biểu thị sự đồng ý của họ để hình thức giao tiếp.Lưu ý: Các thông tin liên lạc điện tử là nhanh nhất phương tiện truyền thông có sẵn và sở thích giao tiếp điện tử bởi vì kết quả xử lý nhanh hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Tùy chọn để tiếp nhận thông tin bằng văn bản
Nếu bạn không chỉ định một đại diện di trú / người miễn bạn vẫn có thể ủy quyền cho người khác, bằng văn bản, để nhận được thông tin liên lạc bằng văn bản thay cho bạn. Người này được gọi là người nhận ủy quyền.
Thông tin người nhận ủy quyền
Tất cả các thông tin liên lạc bằng văn bản về ứng dụng của bạn sẽ được gửi đến người nhận ủy quyền của bạn, trừ khi bạn biết rằng bạn muốn có thông tin y tế và / hoặc nhân vật gửi trực tiếp cho bạn.
Bộ sẽ giao tiếp với gần đây nhất là bổ nhiệm người nhận ủy quyền là bạn chỉ có thể bổ nhiệm một người nhận ủy quyền tại bất kỳ thời gian cho một ứng dụng cụ thể.
bạn sẽ được đưa đến đã nhận được bất kỳ văn bản gửi cho người đó, nếu như họ đã được gửi cho bạn.
để chỉ định một người nhận ủy quyền, bạn nên hoàn thành:
• Phần K - Tùy chọn để nhận các thông tin bằng văn bản; và
• Mẫu 956A Bổ nhiệm hoặc witftdrawal của một người nhận autftorised.
Lưu ý: các đại lý di cư / người được miễn không cần phải điền mẫu đơn 956A.
Form 956A có sẵn từ trang web của bộ phận
www.border.gov.au/allforms/

Đồng ý giao tiếp điện tử
Các Bộ có thể sử dụng một loạt các phương tiện để giao tiếp với bạn. Tuy nhiên, các phương tiện điện tử như fax hoặc email sẽ chỉ được sử dụng nếu bạn cho biết thỏa thuận của bạn để nhận thông tin theo cách này.
Để xử lý ứng dụng của bạn Bộ có thể cần phải liên lạc với bạn về thông tin nhạy cảm, ví dụ, sức khỏe, kiểm tra của cảnh sát, tài chính khả năng tồn tại và các mối quan hệ cá nhân. Thông tin liên lạc điện tử, trừ khi mã hóa đầy đủ, không an toàn và có thể được xem bởi những người khác hoặc gây cản trở.
Nếu bạn đồng ý với các bộ phận liên lạc với bạn bằng phương tiện điện tử, các chi tiết bạn cung cấp sẽ chỉ được sử dụng bởi các bộ phận cho mục đích mà bạn đã cung cấp cho họ, trừ khi có một nghĩa vụ pháp lý hoặc cần thiết để sử dụng chúng cho mục đích khác, hoặc bạn đã đồng ý để sử dụng cho mục đích khác. Họ sẽ không được thêm vào bất kỳ danh sách gửi thư.
Chính phủ Úc chấp nhận không có trách nhiệm về an ninh và toàn vẹn của mọi thông tin được gửi đến các bộ phận trên internet hoặc bằng phương tiện điện tử khác.
Nếu bạn ủy quyền cho người khác nhận văn bản thay mặt bạn và họ Rất mong được liên lạc điện tử, chữ ký của họ là cần thiết vào mẫu 956 hoặc 956A để chỉ sự đồng ý của họ để hình thức truyền thông.
Lưu ý: thông tin liên lạc điện tử là phương tiện nhanh nhất của truyền thông sẵn có và các bộ phận thích giao tiếp điện tử bởi vì kết quả này trong xử lý nhanh hơn.