What is Impact Assessment?Impact as

What is Impact Assessment?

Impact assessments are carried out to assess the consequences of individual projects -- Environmental Impact Assessment -- or of policies and programmes -- Strategic Environmental Assessment.
Environmental Impact Assessment
Environmental Impact Assessment (EIA) is a process of evaluating the likely environmental impacts of a proposed project or development, taking into account inter-related socio-economic, cultural and human-health impacts, both beneficial and adverse.
UNEP defines Environmental Impact Assessment (EIA) as a tool used to identify the environmental, social and economic impacts of a project prior to decision-making. It aims to predict environmental impacts at an early stage in project planning and design, find ways and means to reduce adverse impacts, shape projects to suit the local environment and present the predictions and options to decision-makers. By using EIA both environmental and economic benefits can be achieved, such as reduced cost and time of project implementation and design, avoided treatment/clean-up costs and impacts of laws and regulations.
Although legislation and practice vary around the world, the fundamental components of an EIA would necessarily involve the following stages:
Screening to determine which projects or developments require a full or partial impact assessment study;
Scoping to identify which potential impacts are relevant to assess (based on legislative requirements, international conventions, expert knowledge and public involvement), to identify alternative solutions that avoid, mitigate or compensate adverse impacts on biodiversity (including the option of not proceeding with the development, finding alternative designs or sites which avoid the impacts, incorporating safeguards in the design of the project, or providing compensation for adverse impacts), and finally to derive terms of reference for the impact assessment;
Assessment and evaluation of impacts and development of alternatives, to predict and identify the likely environmental impacts of a proposed project or development, including the detailed elaboration of alternatives;
Reporting the Environmental Impact Statement (EIS) or EIA report, including an environmental management plan (EMP), and a non-technical summary for the general audience.
Review of the Environmental Impact Statement (EIS), based on the terms of reference (scoping) and public (including authority) participation.
Decision-making on whether to approve the project or not, and under what conditions; and
Monitoring, compliance, enforcement and environmental auditing. Monitor whether the predicted impacts and proposed mitigation measures occur as defined in the EMP. Verify the compliance of proponent with the EMP, to ensure that unpredicted impacts or failed mitigation measures are identified and addressed in a timely fashion.
Strategic Environmental Assessment
Sadler and Verheem (1996) define Strategic Environmental Assessment (SEA) as the formalized, systematic and comprehensive process of identifying and evaluating the environmental consequences of proposed policies, plans or programmes to ensure that they are fully included and appropriately addressed at the earliest possible stage of decision-making on a par with economic and social considerations.
Since this early definition the field of SEA has rapidly developed and expanded, and the number of definitions of SEA has multiplied accordingly. SEA, by its nature, covers a wider range of activities or a wider area and often over a longer time span than the environmental impact assessment of projects.
SEA might be applied to an entire sector (such as a national policy on energy for example) or to a geographical area (for example, in the context of a regional development scheme). SEA does not replace or reduce the need for project-level EIA (although in some cases it can), but it can help to streamline and focus the incorporation of environmental concerns (including biodiversity) into the decision-making process, often making project-level EIA a more effective process.
SEA is commonly described as being proactive and ‘sustainability driven’, whilst EIA is often described as being largely reactive.

Kết quả (Việt) 1:

Đánh giá tác động là gì?Đánh giá tác động được thực hiện để đánh giá các hậu quả của các dự án cá nhân--đánh giá tác động môi trường--hoặc các chính sách và chương trình--đánh giá môi trường chiến lược.Đánh giá tác động môi trườngĐánh giá tác động môi trường (ĐTM) là một quá trình đánh giá tác động môi trường có khả năng về một dự án đề xuất hoặc phát triển, có tính liên liên quan đến kinh tế-xã hội, văn hóa và sức khỏe con người tác động, mang lại lợi ích và bất lợi.UNEP xác lập đánh giá tác động môi trường (ĐTM) là một công cụ được sử dụng để xác định các tác động môi trường, xã hội và kinh tế của một dự án trước khi quyết định. Nó nhằm mục đích để dự đoán các tác động môi trường giai đoạn đầu trong quy hoạch và thiết kế, tìm cách và phương tiện để giảm thiểu tác động bất lợi, hình thành các dự án phù hợp với môi trường địa phương và trình bày dự đoán và các tùy chọn để nhà ra quyết định. Bằng cách sử dụng ĐTM lợi ích kinh tế và môi trường có thể đạt được, chẳng hạn như giảm chi phí và thời gian thực hiện dự án và thiết kế, tránh được chi phí điều trị/sạch-up và tác động của pháp luật và các quy định.Mặc dù luật pháp và thực hành khác nhau trên khắp thế giới, các thành phần cơ bản của một dự ÁN nào nhất thiết phải liên quan đến các giai đoạn sau:Kiểm tra để xác định dự án hoặc sự phát triển mà yêu cầu một nghiên cứu đánh giá tác động đầy đủ hoặc một phần;Phạm vi xác định những tác động tiềm năng có liên quan để đánh giá (dựa trên yêu cầu lập pháp, công ước quốc tế, kiến thức chuyên môn và sự tham gia của khu vực), để xác định các giải pháp thay thế mà tránh, giảm thiểu hoặc bồi thường tác động bất lợi về đa dạng sinh học (bao gồm các tùy chọn không tiếp tục phát triển, việc tìm kiếm các thiết kế khác hoặc các trang web mà tránh những tác động, kết hợp biện pháp bảo vệ trong thiết kế của dự án hoặc cung cấp cho bồi thường cho các tác động bất lợi) , và cuối cùng là để lấy được các điều khoản tham chiếu cho đánh giá tác động;Đánh giá và đánh giá tác động và phát triển của các lựa chọn thay thế để dự đoán và xác định khả năng tác động môi trường của dự án đề xuất hoặc phát triển, bao gồm cả xây dựng chi tiết lựa chọn thay thế;Báo cáo các báo cáo báo cáo tác động môi trường (EIS) hoặc dự ÁN, bao gồm cả một kế hoạch quản lý môi trường (EMP), và một bản tóm tắt kỹ thuật cho các đối tượng nói chung.Nhận xét của các môi trường tác động tuyên bố (EIS), dựa trên các điều khoản của tài liệu tham khảo (phạm vi) và tham gia công (bao gồm cả cơ quan).Quyết định về việc phê duyệt các dự án hay không, và dưới những điều kiện; vàGiám sát, tuân thủ, thực thi và môi trường kiểm tra. Màn hình cho dù các biện pháp giảm nhẹ đề xuất và dự đoán tác động xảy ra như quy định tại EMP. kiểm tra sự tuân thủ của người đề xuất EMP, để đảm bảo rằng unpredicted tác động hoặc các biện pháp giảm nhẹ không thành công được xác định và giải quyết một cách kịp thời.Đánh giá môi trường chiến lượcSadler và Verheem (1996) xác định đánh giá môi trường chiến lược (SEA) là quá trình chính thức hoá, có hệ thống và toàn diện trong việc xác định và đánh giá các hậu quả về môi trường của các đề xuất chính sách, kế hoạch hoặc chương trình để đảm bảo rằng họ là hoàn toàn được bao gồm và một cách thích hợp có địa chỉ ở giai đoạn sớm nhất có thể ra quyết định ngang bằng với kinh tế và xã hội xem xét.Từ định nghĩa này đầu lĩnh vực BIỂN nhanh chóng đã phát triển và mở rộng, và một số định nghĩa của BIỂN có nhân cho phù hợp. BIỂN, bởi bản chất của nó, bao gồm một phạm vi rộng hơn của hoạt động hoặc một khu vực rộng lớn hơn và thường xuyên trong một thời gian dài khoảng hơn đánh giá tác động môi trường của dự án. BIỂN có thể được áp dụng để một khu vực toàn bộ (chẳng hạn như một chính sách quốc gia về năng lượng cho ví dụ) hoặc khu vực địa lý (ví dụ, trong bối cảnh của một đề án phát triển khu vực). BIỂN không thay thế hoặc giảm bớt sự cần thiết cho dự án cấp ĐTM (mặc dù trong một số trường hợp nó có thể), nhưng nó có thể giúp đỡ để sắp xếp và tập trung vào sự kết hợp của mối quan tâm về môi trường (bao gồm đa dạng sinh học) vào quá trình ra quyết định, thường xuyên thực hiện ĐTM dự án cấp một quá trình hiệu quả hơn. BIỂN thường được mô tả như là người chủ động và 'thúc đẩy phát triển bền vững', trong khi dự ÁN thường được mô tả như là phần lớn phản ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Đánh giá tác động là gì?

Đánh giá tác động được thực hiện để đánh giá hậu quả của các dự án cá nhân - Đánh giá tác động môi trường - hoặc các chính sách và các chương trình - Đánh giá môi trường chiến lược.
Môi trường Đánh giá tác động
Đánh giá tác động môi trường (ĐTM) là một quá trình đánh giá tác động môi trường có khả năng của một dự án hoặc đề xuất phát triển, có tính đến tác động sức khỏe của con người kinh tế-xã hội, văn hóa và liên quan, cả hai đều có lợi và bất lợi.
UNEP định nghĩa đánh giá tác động môi trường (ĐTM) là một công cụ được sử dụng để xác định các tác động môi trường, xã hội và kinh tế của một dự án trước khi ra quyết định. Nó nhằm mục đích dự đoán tác động môi trường ở giai đoạn đầu trong việc lập kế hoạch và thiết kế dự án, tìm mọi biện pháp để giảm thiểu tác động bất lợi, hình dự án cho phù hợp với môi trường địa phương và trình bày các dự đoán và các tùy chọn để ra quyết định. Bằng cách sử dụng EIA cả lợi ích về môi trường và kinh tế có thể đạt được, chẳng hạn như giảm chi phí và thời gian thực hiện và thiết kế dự án, tránh điều trị / làm sạch chi phí và tác động của các quy định pháp luật.
Mặc dù pháp luật và thực hành khác nhau trên thế giới, các thành phần cơ bản của một EIA sẽ nhất thiết phải liên quan đến các giai đoạn sau:
Sàng lọc để xác định các dự án hoặc phát triển đòi hỏi một nghiên cứu đánh giá tác động một phần hoặc toàn;
Xác định phạm vi để xác định tác động tiềm năng có liên quan để đánh giá (dựa trên các yêu cầu pháp lý, các công ước quốc tế, kiến thức chuyên môn và công chúng tham gia), để xác định các giải pháp thay thế mà tránh, giảm thiểu hoặc bồi thường tác động xấu đến đa dạng sinh học (bao gồm các tùy chọn không tiến hành với sự phát triển, việc tìm kiếm các thiết kế thay thế hoặc các trang web mà tránh các tác động, kết hợp tự vệ trong các thiết kế của dự án, hoặc cung cấp bồi thường cho các tác động bất lợi), và cuối cùng để lấy được các điều khoản các tài liệu tham khảo cho việc đánh giá tác động;
Đánh giá và đánh giá tác động và phát triển của các lựa chọn thay thế, dự đoán và xác định các tác động môi trường có khả năng của một dự án được đề xuất hay phát triển, bao gồm cả việc xây dựng chi tiết các lựa chọn thay thế;
Báo cáo tác động môi trường (EIS) hoặc báo cáo ĐTM, bao gồm một kế hoạch quản lý môi trường (EMP), và một bản tóm tắt không kỹ thuật cho khán giả nói chung.
Rà soát các tác động môi trường (EIS), dựa trên các điều khoản tham chiếu (Phạm vi) và công cộng (bao gồm cả cơ quan) tham gia.
Quyết định về việc phê duyệt dự án hay không, và trong điều kiện những gì; và
giám sát, tuân thủ, thực thi và kiểm toán môi trường. Theo dõi xem các tác động dự báo và các biện pháp giảm thiểu đề xuất xảy ra như đã định nghĩa trong EMP. Xác minh sự tuân thủ của người đề xuất với EMP, để đảm bảo rằng những tác động khó lường hoặc các biện pháp giảm thiểu tác động không được xác định và giải quyết một cách kịp thời.
Chiến lược Đánh giá môi trường
Sadler và Verheem (1996) xác định đánh giá môi trường chiến lược (SEA) là chính thức, quy trình hệ thống và toàn diện về việc xác định và đánh giá các hậu quả môi trường của các chính sách đề xuất, kế hoạch hoặc chương trình để đảm bảo rằng họ có đầy đủ và thích hợp giải quyết ở giai đoạn sớm nhất của việc ra quyết định về một mệnh với các cân nhắc về kinh tế và xã hội.
Từ định nghĩa này sớm lĩnh vực SEA đã nhanh chóng phát triển và mở rộng, và số lượng các định nghĩa của SEA đã nhân lên cho phù hợp. SEA, bởi bản chất của nó, bao gồm một phạm vi rộng lớn hơn của hoạt động hoặc một khu vực rộng lớn hơn và thường trong một khoảng thời gian dài hơn so với các đánh giá tác động môi trường của dự án.
SEA có thể được áp dụng cho toàn bộ khu vực (như một chính sách quốc gia về năng lượng chẳng hạn) hoặc đến một khu vực địa lý (ví dụ, trong bối cảnh của một chương trình phát triển khu vực). SEA không thay thế hoặc làm giảm nhu cầu đối với dự án cấp EIA (mặc dù trong một số trường hợp nó có thể), nhưng nó có thể giúp sắp xếp và tập trung sự kết hợp của các vấn đề môi trường (bao gồm cả đa dạng sinh học) vào quá trình ra quyết định, thường làm cho dự án cấp EIA một quá trình hiệu quả hơn.
SEA thường được mô tả như là chủ động và "bền vững theo định hướng", trong khi EIA thường được mô tả như là phần lớn phản ứng.

Kết quả (Việt) 3:

Đánh giá tác động là gì?Ảnh hưởng đến đánh giá cá nhân, để đánh giá kết quả đánh giá tác động môi trường của dự án - - hay chính sách và giải pháp - chiến lược đánh giá môi trường.Đánh giá tác động môi trường.Đánh giá tác động môi trường (EIA) là một người có thể đánh giá tác động môi trường của dự án hoặc đề nghị trong quá trình phát triển mối liên kết với nhau, xem xét đến kinh tế xã hội, văn hóa và con người ảnh hưởng đến sức khỏe, thuận lợi và bất lợi.UNEP sẽ đánh giá tác động môi trường (EIA) định nghĩa là một loài được sử dụng trong dự án trước khi quyết định có môi trường, xã hội và kinh tế ảnh hưởng đến dụng cụ;.Mục đích của nó là dự án quy hoạch và thiết kế dự đoán đang ở giai đoạn đầu của môi trường ảnh hưởng đến, tìm cách và phương thức để giảm tác động bất lợi, thành lập dự án cho phù hợp với môi trường địa phương, và đưa ra quyết định và lựa chọn những dự đoán.Qua đánh giá tác động môi trường, có thể đạt được lợi ích kinh tế và môi trường, cũng như giảm chi phí và thời gian thực hiện và dự án thiết kế, tránh chi phí xử lý / dọn dẹp và ảnh hưởng của pháp luật quy định.Mặc dù ở khắp nơi trên thế giới lập pháp và tập luyện đều không giống nhau, đánh giá tác động môi trường của phần cơ bản, sẽ liên quan đến một vài giai đoạn giáp các đô thị:Sàng lọc, để xác định các dự án phát triển toàn diện hay phần hay cần nghiên cứu đánh giá ảnh hưởng đến;Phạm vi ảnh hưởng liên quan đánh giá xác định tiềm tàng (theo luật pháp yêu cầu, Công ước quốc tế và kiến thức chuyên môn và công chúng tham gia), tìm ra giải pháp để tránh bất lợi, giảm hoặc bồi thường ảnh hưởng đối với đa dạng sinh học (bao gồm cả không tiếp tục phát triển, lựa chọn thay thế hoặc tìm kiếm thiết kế website, để tránh ảnh hưởng đến, sẽ bảo vệ dự án thiết kế hoặc cung cấp bất lợi ảnh hưởng đến đền bù cho), và cuối cùng được đánh giá đã ảnh hưởng đến lĩnh vực tham khảo;Đánh giá và đánh giá ảnh hưởng và phát triển sản phẩm thay thế, dự đoán và nhận dạng có thể tác động môi trường của dự án hoặc đề nghị phát triển, bao gồm cả những chi tiết các sản phẩm thay thế;Báo cáo tác động môi trường của bản báo cáo (EIS) hay báo cáo quản lý môi trường, bao gồm cả kế hoạch (EMP), và thường được khán giả một phi công Nghệ An overview.Về tác động môi trường báo cáo kiểm duyệt (EIS), dựa trên điều kiện tham chiếu (range) và công chúng (bao gồm cả các tổ chức) tham gia.Quyết định phê duyệt dự án, và trong mọi điều kiệnGiám sát và thực hiện kiểm toán hợp quy, và môi trường sống.Giám sát có dự đoán đưa ra các biện pháp để giảm ảnh hưởng xảy ra ở EMP xác định.EMP xác thực đơn vị hợp quy, đảm bảo nó không ảnh hưởng đến các biện pháp giảm nhẹ hoặc thất bại và kịp thời giải quyết định.Môi trường chiến lược đánh giáSadler và verheem (1996) xác định chiến lược đánh giá môi trường (SEA) form, xác định và đánh giá đề xuất chính sách của môi trường gây ra hậu quả của toàn bộ hệ thống, quá trình thực hiện chương trình, kế hoạch hay, để đảm bảo rằng họ hoàn toàn thu nhận sử dụng và xử lý chuyện với kinh tế và xã hội trong quyết định các yếu tố giống nhau, có thể là từ giai đoạn.Kể từ đầu này xác định vùng biển nhanh chóng phát triển và mở rộng, xác định số lượng lần tăng.Đại Dương, nó có tính chất mở rộng hơn, bao gồm phạm vi hoạt động của khu vực hay rộng hơn, thường trong một thời gian dài hơn chiều rộng hơn là dự án đánh giá tác động môi trường.Đại Dương có thể được áp dụng cho toàn bộ ngành công nghiệp (ví dụ như chính sách năng lượng quốc gia) hay khu vực địa lý (ví dụ, trong khu vực của kế hoạch phát triển nền dưới).Biển không thay thế hoặc giảm mức đánh giá tác động môi trường của dự án cần (mặc dù trong một số trường hợp, nó có thể), nhưng nó có thể giúp rút gọn và tập trung vào vấn đề môi trường (bao gồm cả Biodiversity) trong quá trình ra quyết định, thường là để đánh giá tác động môi trường của dự án cấp trong quá trình làm việc hiệu quả.Đại Dương thường được miêu tả là tích cực chủ động điều khiển bền vững "và" đánh giá tác động môi trường, và thường được mô tả như là các phản ứng chính.