SensoCard Test strips are sensitive

SensoCard Test strips are sensitive to heat and mechanical damage – do not use strips if you
suspect such danger may occur. Always keep the strips in their original package, close the
vial each time when you removed a strip.
Do not expose the vial of strips to direct sunlight or store it near any heating device (radiator,
etc). Unused strips which are stored in the original capped vial under the circumstances
described in this chapter, remain stable until the expiration date (indicated on bottle-label).
Test strip must be shipped and stored at 8 - 30°C (46 - 86 F). Avoid both freeze and extreme
heat.
Important!
„ Read the Instructions for use of SensoCard Test strip before you start to use it!
„ Always note the date of the first opening of the vial of strips and use the strips within
three months from that date.
„ Use the removed strip immediately and always close the vial carefully.
„ If the strips were stored below or above room temperature, wait at least 30 minutes
before opening the vial.
14

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra SensoCard dải nhạy cảm với nhiệt và thiệt hại cơ khí-không sử dụng dải nếu bạnnghi ngờ mối nguy hiểm có thể xảy ra. Luôn luôn giữ các băng trong gói ban đầu của họ, đóng cácchai thuốc thời gian mỗi khi bạn loại bỏ một dải.Không phơi lọ dải ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc lưu trữ nó gần bất kỳ thiết bị sưởi ấm (tản nhiệt,vv). Dải không sử dụng được lưu trữ trong lọ mũ gốc trong các trường hợpđược mô tả trong chương này, vẫn ổn định cho đến khi hết hạn (được nêu trên nhãn chai).Dải thử nghiệm phải được vận chuyển và lưu trữ tại 8-30° C (46-86 F). Tránh đóng băng và cựcnhiệt.Quan trọng!Đọc các hướng dẫn sử dụng của dải thử nghiệm SensoCard trước khi bạn bắt đầu sử dụng nó!Luôn luôn chú ý ngày đầu tiên mở lọ dải và sử dụng các dải trong vòngba tháng kể từ ngày đó.Sử dụng các dải đã gỡ bỏ ngay lập tức và luôn luôn đóng chai thuốc một cách cẩn thận.Nếu các dải được lưu trữ dưới hoặc trên nhiệt độ phòng, ít nhất là 30 phút chờ đợi.trước khi mở chai thuốc.14

Kết quả (Việt) 2:

Dải SensoCard thử nghiệm rất nhạy cảm với nhiệt và tổn thương cơ - không sử dụng dải nếu bạn
nghi ngờ mối nguy hiểm có thể xảy ra. Luôn luôn giữ cho dải trong gói ban đầu của họ, đóng
lọ mỗi khi bạn gỡ bỏ một dải.
Không để lọ dải ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc lưu trữ nó ở gần bất kỳ thiết bị sưởi ấm (tản nhiệt,
vv). Dải chưa sử dụng được lưu trữ trong lọ mũ ban đầu trong các trường hợp
được mô tả trong chương này, ổn định cho đến ngày hết hạn (ghi trên chai nhãn).
Kiểm tra dải phải được vận chuyển và bảo quản ở 8-30 ° C (46-86 F ). Tránh cả đông và cực kỳ
nhiệt.
Quan trọng!
?? Đọc Hướng dẫn sử dụng các dải SensoCard thử nghiệm trước khi bạn bắt đầu sử dụng nó!
?? Luôn luôn lưu ý những ngày mở đầu của lọ thuốc của dải và sử dụng các dải trong vòng
ba tháng kể từ ngày đó.
?? Sử dụng các dải loại bỏ ngay lập tức và luôn luôn đóng lọ cẩn thận.
?? Nếu các dải được lưu trữ bên dưới hoặc trên nhiệt độ phòng, chờ ít nhất 30 phút
trước khi mở lọ.
14