Religion is again something that ge

Religion is again something that gets deeply ingrained in human psyche and its elements continue generation after generation. We all know about the depiction of a figure on a seal from Mohenjo-daro that has been identified with Shiva, in the form of Pasupati. But the discovery of a terracotta linga – cum – yoni from a Harappan level at Kalibangan re-confirms the antiquity of Shaivism. Further, on a terracotta tablet found at Harappa is depicted a person piercing a buffalo with a harpoon-end long rod, evidently as a sacrificial offering to the Shiva-like deity seated on the right. The practice of sacrificing a buffalo before Shiva is still prevalent in parts of Himachal Pradesh. Yogic åsana, a craze not only in India but across the world, goes back to Harappan times. A terracota seal shows several åsanas and, to cap, there is the famous limestone figure of a priest in dhyåna-mudrå (meditative pose). And finally, there is a terracotta from Harappa, greeting you and me with a “namaste” in typical Indian style, as is the norm to this day !

Kết quả (Việt) 1:

Tôn giáo là một lần nữa cái gì đó được sâu sắc ăn sâu trong tâm lý con người và các yếu tố của nó tiếp tục các thế hệ sau thế hệ. Tất cả chúng ta biết về sự thể hiện của một nhân vật trên một con dấu từ Mohenjo-daro đã được xác định với Shiva, trong hình thức của Bauddha. Nhưng việc phát hiện ra một linga đất nung-cum-yoni từ mức Harappan tại Kalibangan tái khẳng định thời cổ đại của Shaivism. Hơn nữa, trên một đất nung tablet được tìm thấy tại Harappa được mô tả một người xuyên trâu với một cây gậy dài săn bắt cá voi-end, rõ ràng như là một cung cấp hy sinh với vị thần Shiva như ngồi bên phải. Các thực hành phải hy sinh một trâu trước Shiva là vẫn còn phổ biến ở vùng Himachal Pradesh. Åsana du già, một cơn sốt không chỉ ở Ấn Độ, nhưng trên toàn thế giới, đi lại cho Harappan lần. Một con dấu terracota cho thấy một số åsanas, và để cap, là hình đá vôi nổi tiếng của một linh mục ở dhyåna-mudrå (tư thế thiền định). Và cuối cùng, có một đất nung từ Harappa, chúc mừng em và Anh với "namaste" trong phong cách điển hình của Ấn Độ, như là tiêu chuẩn ngày nay!

Kết quả (Việt) 2:

Tôn giáo lại là một cái gì đó mà được sâu ăn sâu vào tâm lý con người và các yếu tố của nó tiếp tục thế hệ này qua thế hệ. Chúng ta đều biết về các mô tả của một con số vào một con dấu từ Mohenjo-daro đã được xác định với Shiva, trong các hình thức của Pasupati. Nhưng việc phát hiện một Linga bằng đất nung - kiêm - yoni từ mức Harappan tại Kalibangan tái khẳng định cổ của Shaivism. Hơn nữa, trên một phiến đất nung tìm thấy ở Harappa được mô tả là một người xuyên một con trâu với một cái que dài harpoon cấp, rõ ràng như một vật tế thần để các vị thần Shiva-như ngồi trên bên phải. Việc thực hành hy sinh một con trâu trước khi Shiva vẫn còn phổ biến ở các vùng Himachal Pradesh. Asana Yoga, một cơn sốt không chỉ ở Ấn Độ mà còn trên toàn thế giới, có từ thời Harappan. Một dấu terracota cho thấy một số Asanas và, để chỏm, có hình núi đá vôi nổi tiếng của một linh mục trong dhyana-Mudra (thiền định tư thế). Và cuối cùng, có một đất nung từ Harappa, chúc mừng bạn và tôi với một "namaste" trong phong cách điển hình của Ấn Độ, như là một tiêu chuẩn cho đến ngày nay!