Perrard et al. (2014b) presented a

Perrard et al. (2014b) presented a theoretical rationale for the quantized orbital states (or
eigenstates) in terms of the energy landscape, specifically the wave field generated by the orbiting
walker (see also M. Labousse, S. Perrard, Y. Couder & E. Fort, submitted manuscript). When the
walker did not settle onto a pure eigenstate, it oscillated between nearby eigenstates, for example,
an oval and a lemniscate. Thus, as was the case in the rotating walker system (Harris & Bush
2014a), complex trajectories emerged in the high-memory limit: The walker drifted between the
system’s unstable eigenstates, the result being multimodal statistics (Perrard et al. 2014a).

Kết quả (Việt) 1:

Perrard et al. (2014b) trình bày một lý do lý thuyết cho chu kỳ quantized (hoặceigenstates) về cảnh quan năng lượng, đặc biệt là lĩnh vực sóng được tạo ra bởi các ở vành đai chínhWalker (xem cũng M. Labousse, S. Perrard, Y. Couder & E. Fort, gửi bản thảo). Khi cácWalker đã không giải quyết vào một nghĩa tinh khiết, nó oscillated giữa eigenstates gần đó, ví dụ,một hình bầu dục và một lemniscate. Vì vậy, như là trường hợp trong hệ thống walker quay (Harris & Bush2014a), phức tạp hnăm nổi lên trong giới hạn bộ nhớ cao: walker sự trôi dạt giữa cáccủa hệ thống không ổn định eigenstates, kết quả là số liệu thống kê đa phương thức (Perrard et al. 2014a).

Kết quả (Việt) 2:

Perrard et al. (2014b) đã đưa ra một lý do lý thuyết cho các bang quỹ đạo lượng tử (hoặc
các trạng thái riêng) về cảnh quan năng lượng, đặc biệt là lĩnh vực sóng được tạo ra bởi các quỹ đạo
walker (xem M. Labousse, S. Perrard, Y. Couder & E. Fort , nộp bản thảo). Khi các
khung tập đi không giải quyết vào một trạng thái riêng trong sạch, nó dao động giữa các trạng thái riêng gần đó, ví dụ,
một hình bầu dục và một lemniscate. Vì vậy, như là trường hợp trong hệ thống tập đi luân phiên (Harris & Bush
2014a), quỹ đạo phức tạp nổi lên trong giới hạn bộ nhớ cao cấp: The walker trôi dạt giữa các
trạng thái riêng không ổn định của hệ thống, kết quả là số liệu thống kê đa phương thức (Perrard et al 2014a.).