Sarraut was shocked to learn that m

Sarraut was shocked to learn that much of what the Vietnamese knew about the world and Europe still came from non French publications, like Kang Youwei’s (K’ang Yeou Wei) multivolume account of his voyage to Europe. To support his argument, Sarraut cited a report from the Ecole Française d’Extrême Orient penned by Noël Péri in 1911 on the exams taken by the mandarins.

Kết quả (Việt) 1:

Sarraut đã bị sốc để tìm hiểu rằng phần lớn người Việt Nam biết về thế giới và châu Âu vẫn đến từ các ấn phẩm không pháp như Kang Youwei (K'ang Yeou Ngụy) tài khoản tiếng của chuyến đi của ông tới châu Âu. Để hỗ trợ các đối số của mình, Sarraut trích dẫn một báo cáo từ Orient Ecole Française d'Extrême đã viết của Noël Péri năm 1911 vào các kỳ thi thực hiện bởi các quan lại.

Kết quả (Việt) 2:

Sarraut đã bị sốc khi biết rằng phần lớn những gì người Việt Nam biết về thế giới và châu Âu vẫn đến từ các ấn phẩm không Pháp, như Kang Youwei của (K'ang Yeou Wei) tài khoản đa của chuyến đi của ông tới châu Âu. Để hỗ trợ cho lập luận của mình, Sarraut đã trích dẫn một báo cáo từ Ecole Française d'Extrême Orient viết bởi Noël Peri năm 1911 về các kỳ thi thực hiện bởi các quan lại.