The weight flow regulator type RFP

The weight flow regulator type RFP (fig. 3 and 4) consists in a metal casing (A) inside which product to be measured flows, a shutter (D), a probe unit with weigh plate (C) and an electronic device (B) controlling and programming the feed unit.
The opening of the shutter (D) is controlled by an electric motor (fig. 5), allowing material to flow over the weigh plate, by means of a system isolating individual forces (here vertical) and corrected by an electronic device whose value is compared with the set value, causing flow and hourly capacity.
In normal operating conditions the shutter is never fully open; were it open the flow would be insufficient for production and an alarm would be triggered.

Kết quả (Việt) 1:

Trọng lượng lưu lượng điều chỉnh loại RFP (hình 3 và 4) bao gồm trong một vỏ bọc kim loại (A) bên trong có sản phẩm được đo dòng chảy, một màn trập (D), một đơn vị tàu thăm dò với cân nặng tấm (C) và một thiết bị điện tử (B) kiểm soát và lập trình đơn vị nguồn cấp dữ liệu.Mở màn trập (D) được điều khiển bởi một động cơ điện (hình 5), cho phép các vật liệu để chảy qua tấm cân, bằng phương tiện của một hệ thống cô lập cá nhân lực lượng (ở đây dọc) và sửa chữa bởi một thiết bị điện tử có giá trị được so sánh với giá trị đã đặt, khiến khả năng dòng chảy và hàng giờ.Trong điều kiện hoạt động bình thường chụp là không bao giờ hoàn toàn mở; là nó mở dòng chảy sẽ là không đủ để sản xuất và một báo động sẽ được kích hoạt.

Kết quả (Việt) 2:

Các loại điều chỉnh dòng chảy cân RFP (vả. 3 và 4) bao gồm trong một vỏ bọc kim loại (A), bên trong đó sản phẩm được dòng chảy đo, một màn trập (D), một đơn vị thăm dò với cân nặng tấm (C) và một thiết bị điện tử (B ) kiểm soát và lập trình các đơn vị thức ăn.
việc mở của màn trập (D) được điều khiển bởi một động cơ điện (vả. 5), cho phép vật liệu chảy qua tấm nặng, bằng phương tiện của một hệ thống cô lập lực lượng riêng (ở đây dọc) và chỉnh bằng một thiết bị điện tử có giá trị được so sánh với giá trị đặt, gây ra dòng chảy và khả năng theo giờ.
Trong điều kiện hoạt động bình thường của màn trập là không bao giờ mở cửa hoàn toàn; được nó mở dòng chảy sẽ không đủ cho sản xuất và báo động sẽ được kích hoạt.

Kết quả (Việt) 3:

Điều chỉnh lưu lượng tải trọng loại RFP (Hình 3 và 4) bởi lớp vỏ kim loại (1) trong đó sản phẩm được đo chảy chập (D), một đơn vị tàu thăm dò nặng (C) và thiết bị điện tử (B) kiểm soát và thức ăn chăn nuôi đơn vị lập trình.Màn trập mở (D) sử dụng động cơ điều khiển (số 5), làm cho các vật liệu trong bảng cân nó chảy qua một hệ cô lập lực lượng phương tiện cá nhân (thẳng đứng) và thông qua một thiết bị điện tử, thiết lập giá trị so sánh với giá trị tiến hành sửa đổi, khiến Lưu lượng và khả năng của mỗi giờ.Ở điều kiện bình thường hoạt động chập là sẽ không bao giờ hoàn toàn mở, nó mở rộng lưu thông sẽ là không đủ sản xuất và cảnh sát sẽ được kích hoạt.