Development continued at a hectic p

Development continued at a hectic pace over the next two years, with hundreds of functions being added and the user base growing by leaps and bounds. At the beginning of 1999, Netcraft (www.netcraft.com), an Internet research and analysis company, reported a conservative estimate of a user base of more than 1 million, making PHP one of the most popular scripting languages in the world. Its popularity surpassed even the greatest expectations of the developers, and it soon became apparent that users intended to use PHP to power far larger applications than originally anticipated. Two core developers, Zeev Suraski and Andi Gutmans, took the initiative to completely rethink the way PHP operated, culminating in a rewriting of the PHP parser, dubbed the Zend scripting engine. The result of this work was in the PHP 4 release

Kết quả (Việt) 1:

Phát triển tiếp tục một tốc độ bận rộn trong hai năm tiếp theo, với hàng trăm các chức năng được thêm vào và cơ sở người dùng phát triển bởi leaps and bounds. At đầu năm 1999, Netcraft (www.netcraft.com), một Internet nghiên cứu và phân tích công ty, báo cáo một ước tính bảo thủ của một cơ sở người dùng của hơn 1 triệu người, làm cho PHP một trong các ngôn ngữ kịch bản phổ biến nhất trên thế giới. Phổ biến của nó vượt qua thậm chí có những kỳ vọng lớn nhất của các nhà phát triển, và nó sớm trở nên rõ ràng rằng người dùng có ý định sử dụng PHP với sức mạnh lớn hơn các ứng dụng hơn ban đầu được dự đoán. Hai phát triển cốt lõi, Zeev Suraski và Andi Gutmans, đã có sáng kiến để hoàn toàn suy nghĩ lại cách sử dụng PHP, mà đỉnh cao là một viết lại của phân tích cú pháp PHP, gọi là Zend lệnh. Kết quả của công việc này là trong phiên bản PHP 4

Kết quả (Việt) 2:

Tiếp tục phát triển với một tốc độ cuồng nhiệt trong hai năm tiếp theo, với hàng trăm chức năng được bổ sung và sử dụng cơ sở phát triển nhảy vọt. Vào đầu năm 1999, Netcraft (www.netcraft.com), một công ty nghiên cứu và phân tích Internet, báo cáo một ước tính bảo thủ của một cơ sở người dùng của hơn 1 triệu người, làm PHP một trong các ngôn ngữ kịch bản phổ biến nhất trên thế giới. Phổ biến của nó đã vượt qua ngay cả những kỳ vọng lớn nhất của các nhà phát triển, và nó nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng người dùng có ý định sử dụng PHP để cấp nguồn cho các ứng dụng lớn hơn nhiều so với dự đoán ban đầu. Hai nhà phát triển cốt lõi, Zeev Suraski và Andi Gutmans, đã chủ động hoàn toàn suy nghĩ lại cách PHP hoạt động, mà đỉnh cao là viết lại của bộ phân tích PHP, được mệnh danh là công cụ kịch bản Zend. Kết quả của việc này là trong phiên bản PHP 4