Triggering emergent experiencesCons

Triggering emergent experiences
Consider the basketball game again. What if two equally-skilled professional teams are
playing? As an observer, you may witness a very exciting battle of wills, demonstration
of skills, and deep drama as rivals battle each other for supremacy. The players, too, will
experience something from their point-of-view. They see everything you see, but they
also add the feelings of victory or defeat, depending on how the game goes. For them,
it's a little more personal. Maybe one of them had a career high scoring night. Maybe
another made the mistake that costs his team the game.
Now assume that one team is professional but the other team is a group of amateurs,
perhaps some friends at a basketball fantasy camp where they paid for the chance to play
against the pros. The game takes on a whole new meaning for everyone, especially if
you are on the amateur team. Now there is the fellowship of your team; the distant hope
of beating or staying even with the pro team; the serendipitous learning opportunities
where the kindly veteran gives you some tips or points out your mistakes. The interaction
with your teammates and your opponents make the game experience go beyond the
points scored. This is the realm of dynamics, the emergent behaviors and experiences
that can be predicted but not necessarily guaranteed in each game session.

Kết quả (Việt) 1:

Kích hoạt cấp cứu kinh nghiệmXem xét các trò chơi bóng rổ một lần nữa. Điều gì nếu hai đội đều có kỹ năng chuyên nghiệp làchơi? Là một người quan sát, bạn có thể chứng kiến một trận rất thú vị của di chúc, cuộc biểu tìnhkỹ năng, và sâu kịch như đối thủ chiến đấu lẫn nhau cho uy quyền. Các cầu thủ, quá, sẽtrải nghiệm một cái gì đó từ của họ điểm-of-view. Họ nhìn thấy tất cả mọi thứ bạn nhìn thấy, nhưng họcũng có thêm cảm giác chiến thắng hoặc thất bại, tùy thuộc vào cách các trò chơi đi. Đối với họ,nó là nhiều hơn một chút cá nhân. Có lẽ một trong số họ đã có một sự nghiệp cao điểm đêm. Có lẽkhác đã sai lầm đó chi phí đội các trò chơi.Bây giờ giả sử rằng một đội ngũ chuyên nghiệp nhưng các đội khác là một nhóm những người nghiệp dư,có lẽ một số bạn bè tại một bóng rổ tưởng tượng trại nơi họ trả tiền cho cơ hội để chơichống lại những thuận. Trò chơi có một ý nghĩa hoàn toàn mới cho tất cả mọi người, đặc biệt là nếubạn đang ở trên đội bóng nghiệp dư. Bây giờ có là học bổng của nhóm của bạn; Hy vọng xa xôiđánh bại hoặc ở ngay cả với đội ngũ chuyên nghiệp; cơ hội học tập serendipitousnơi các cựu chiến binh vui lòng cung cấp cho bạn một số lời khuyên hoặc chỉ ra sai lầm của bạn. Sự tương tácvới đồng đội của bạn và đối thủ của bạn làm cho những kinh nghiệm trò chơi đi xa hơn cácđiểm ghi bàn. Đây là lĩnh vực năng động, cấp cứu hành vi và kinh nghiệmđiều đó có thể được dự đoán nhưng không nhất thiết phải được bảo đảm trong mỗi buổi trò chơi.

Kết quả (Việt) 2:

Gây kinh nghiệm cấp cứu
xem xét các trò chơi bóng rổ nữa. Điều gì nếu hai đội chuyên nghiệp đều có tay nghề đang
chơi? Là một người quan sát, bạn có thể chứng kiến một cuộc chiến rất thú vị của ý chí, trình diễn
các kỹ năng, và bộ phim sâu sắc như các đối thủ chiến đấu với nhau cho uy quyền tối cao. Các cầu thủ cũng sẽ
trải nghiệm một cái gì đó từ điểm-of-view của họ. Họ nhìn thấy tất cả mọi thứ bạn nhìn thấy, nhưng họ
cũng có thêm những cảm giác của chiến thắng hay thất bại, tùy thuộc vào cách các trò chơi đi. Đối với họ,
đó là nhiều hơn một chút cá nhân. Có lẽ một trong số họ đã có một sự nghiệp chấm điểm cao đêm. Có lẽ
khác đã sai lầm khi mà chi phí đội của mình trong trò chơi.
Bây giờ giả sử rằng một trong những đội bóng chuyên nghiệp nhưng đội bóng khác là một nhóm các tài tử,
có lẽ một số bạn bè tại một trại về hình ảnh bóng rổ, nơi mà họ phải trả cho các cơ hội để chơi
chống lại những thuận. Các trò chơi này mang một ý nghĩa hoàn toàn mới cho tất cả mọi người, đặc biệt là nếu
bạn đang trên đội bóng nghiệp dư. Bây giờ có sự giao thông của nhóm của bạn; hy vọng xa xôi
của đập hoặc ở lại ngay cả với các đội chuyên nghiệp; các cơ hội học tập cầu may
mà các cựu chiến binh vui lòng cung cấp cho bạn một số lời khuyên hoặc chỉ ra sai lầm của mình. Sự tương tác
với các đồng đội và đối thủ của bạn làm cho kinh nghiệm trò chơi đi xa hơn các
điểm ghi bàn. Đây là vương quốc của động lực, các hành vi mới xuất hiện và kinh nghiệm
có thể được dự đoán nhưng không nhất thiết phải đảm bảo trong mỗi phiên đấu.