C-TPAT FACTORY SECURITY QUESTIONNAI

C-TPAT FACTORY SECURITY QUESTIONNAIRE

Facility Name: Dated:


Facility Address:






Building Security:
1. Does the facility have locking devices on all entrance and exit doors?
2. Are the doors and doorframes adequate to prevent unauthorized entry?
3. Are windows and window frames adequate to prevent unauthorized entry?
4. Does your facility have anti-theft controls which effectively prevent unauthorized entry?
5. (a) Does your facility have an electronic security alarm system?
(b) If YES, check if secured electronically:

6. (a) Is there a closed-circuit television (CCTV) camera or similar system used for monitoring the facility?
(b) If YES, check which areas are covered by camera monitoring:

Materials / Component Storage Finished Product Storage Parking Lot(s)
7. Are the CCTV images recorded by a Video Recording Device (VCR/DVR)?
8. Are the CCTV cameras monitored 24 hours per day, 7 days per week?
9. Is the security system monitored 24 hours per day, 7 days per week?
10. Is there an emergency generator and / or backup battery for the alarm system and other electronic monitoring systems?
11. (a) Are there periodic maintenance inspections on all electronic security devices?
(b) If Yes, how often? (Note: Must have a maintenance log.)



Access:
12. Does the company employ security guards?
13. Do security guards patrol premises 24 hours per day, 7 days per week?
14. Are security guards armed?
15. Is there a communication system for security guards?
16. Are locks changed when employees with keys resign or are terminated, and are the keys recovered; or if an electronic alarm system is used, is the alarm code reset?
17. Does the facility inspect employees entering the building?
18. Does the facility restrict what employees are permitted to bring into the facility?
19. Are visitors screened before entering the building?
20. Is there a formal in / out registration log for visitors?
21. Does and authorized employee escort visitors while they are in the facility? NOTE: This includes vendors and contractors.
22. Are there security measures in place to prevent unauthorized persons from entering production, assembling, packing, and stock areas?
23. Do employees wear uniforms?
24. Is access to the facility limited to employees and authorized visitors?
25. Are all employees issued a building identification card?
26. Do employees have photo identification cards?
27. Does the facility control the issuance of building keys and are keys recovered when key holding employees resign or are terminated?





N/A Y NO
N/A Y NO
N/A Y NO


Page 1 of 3

C-TPAT FACTORY SECURITY QUESTIONNAIRE - CONT'D

Receiving / Shipping:
28. Are the security controls in place to prevent the introduction of unauthorized material into the receiving area?
29. Is the receiving area separated from the shipping area?
30. Are materials and / or product components stored in an area separate from the area where finished products are stored?
31. Are security seals placed on arriving / departing containers and trucks?
32. Are full / empty containers stored door to door to prevent access?
33. Are seals verified at time of loading / unloading?
34. Is there a security seal control record in place?
35. Does security personnel monitor loading / unloading of cargo?
36. Are containers inspected for damage and contamination before loading?
37. Are trucks locked after loading is complete?

Outside Area:
38. Is the facility surrounded by a wall or fence?
39. Can the fenced or walled area be locked securely when the facility is closed?
40. Does the facility have adequate exterior lighting at the perimeter fences, entrances, exits?
41. Are there separate areas for employees and visitors, and delivery trucks and containers?

Insurance:
42. (a) Is your facility insured by an independent insurance company?
(b) If YES, please provide:
Name of Insurance Company: Insurance Policy Number:
43. (a) Has the insurance company inspected the facility and its security systems?
(b) If YES, please provide / attach a copy of the report or survey issued by the insurance company.

Affiliations:
44 Does your factory belong to any customs security programs? If yes list the programs:









Additional Comments:









Page 2 of 3

I hereby certify that our company does not participate in any action where force, fraud or coercian is induced upon any individual. I further certify that the materials incorporated into the product comply with national and international slavery and human trafficking laws.

The undersigned represents that he/she is authorized by factory name to make the certification above.

COMPLETED BY:

Name of Respondent (Type or Print) (Title)





Signature Date








































Page 3 of 3

Kết quả (Việt) 1:

C-TPAT NHÀ MÁY SẢN XUẤT BẢNG CÂU HỎI BẢO MẬTCơ sở tên: ngày: Địa chỉ cơ sở: Xây dựng an ninh:1. các cơ sở có khóa thiết bị trên tất cả các cửa lối vào và lối ra không?2. được các cửa ra vào và doorframes đầy đủ để ngăn ngừa nhập cảnh trái phép?3. được cửa sổ và khung cửa sổ đầy đủ để ngăn ngừa nhập cảnh trái phép?4. công cơ sở của bạn có kiểm soát chống trộm cắp có hiệu quả ngăn ngừa nhập cảnh trái phép?5. (a) có cơ sở của bạn có một hệ thống báo động an ninh điện tử?(b) nếu có, hãy kiểm tra nếu bảo đảm bằng điện tử:6. (a) có một máy ảnh truyền hình mạch đóng cửa (CCTV) hoặc hệ thống tương tự được sử dụng để theo dõi các thiết bị?(b) nếu có, hãy kiểm tra khu vực đó được bao phủ bởi máy ảnh giám sát: Vật liệu / thành phần lí đã hoàn thành sản phẩm lưu trữ Parking Lot(s)7. là những hình ảnh CCTV ghi lại bởi một thiết bị ghi âm Video (VCR/DVR)?8. các camera giám sát 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần?9. có hệ thống an ninh giám sát 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần?10. là có một máy phát điện khẩn cấp và / hoặc sao lưu pin cho hệ thống báo động và hệ thống giám sát điện tử khác?11. (a) có bảo trì định kỳ kiểm tra trên tất cả các thiết bị điện tử bảo mật?(b) nếu có, bao lâu? (Lưu ý: phải có một bản ghi bảo trì.) Truy cập:12. không công ty sử dụng các nhân viên bảo vệ?13. bảo vệ tuần tra cơ sở 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần?14. có nhân viên bảo vệ vũ trang không?15. là có một hệ thống giao tiếp cho nhân viên bảo vệ?16. các khóa thay đổi khi các nhân viên với phím từ chức hoặc được chấm dứt, và là chìa khóa thu hồi; hoặc nếu một hệ thống báo động điện tử được sử dụng, mã báo động thiết lập lại?17. hiện các thiết bị kiểm tra nhân viên vào tòa nhà?18. không cơ sở hạn chế những gì nhân viên được phép để đưa vào các thiết bị?19. khách truy cập kiểm tra trước khi vào tòa nhà?20. là có một chính thức vào / ra đăng ký đăng nhập cho khách truy cập?21. làm và cho phép nhân viên hộ tống du khách trong khi họ đang có trong các thiết bị? Lưu ý: Điều này bao gồm nhà cung cấp và nhà thầu.22. đang có biện pháp an ninh tại chỗ để ngăn chặn người trái phép vào sản xuất, lắp ráp, đóng gói, và khu vực chứng khoán?23. làm nhân viên mặc đồng phục?24. có quyền truy cập vào các thiết bị giới hạn đối với nhân viên và cho phép khách truy cập?25. tất cả nhân viên đã ban hành một thẻ nhận dạng xây dựng?26. do nhân viên có ảnh nhận dạng thẻ?27. không cơ sở kiểm soát việc phát hành của xây dựng phím và phím được thu hồi khi nhân viên đang nắm giữ chính từ chức hoặc chấm dứt? N/A Y NON/A Y NON/A Y NO Trang 1 của 3 C-TPAT NHÀ MÁY CÂU HỎI BẢO MẬT - TIẾP NÀONhận / vận chuyển:28. kiểm soát an ninh tại chỗ để ngăn chặn sự ra đời của vật liệu trái phép vào khu vực tiếp nhận?29. là vùng nhận được tách ra từ khu vực vận chuyển?30. các tài liệu và / hoặc các thành phần sản phẩm được lưu trữ trong một khu vực riêng biệt từ các khu vực nơi thành phẩm được lưu trữ?31. an ninh con dấu đặt trên đến / khởi hành container và xe tải?32. đầy đủ / rỗng thùng chứa lưu trữ cửa đến cửa để ngăn chặn truy cập?33. con dấu xác nhận thời điểm trong tải / dỡ hàng?34. là có một con dấu bảo mật hồ sơ kiểm soát tại chỗ?35. công nhân viên an ninh giám sát tải / dỡ hàng hàng hóa?36. là container kiểm tra thiệt hại và ô nhiễm trước khi tải?37. có xe tải bị khóa sau khi tải hoàn tất không?Khu vực bên ngoài:38. là cơ sở được bao quanh bởi một bức tường hoặc hàng rào?39. có thể oa trư hoặc có tường bao quanh khu vực bị khóa một cách an toàn khi các thiết bị được đóng lại?40. có các cơ sở có đầy đủ ánh sáng bên ngoài tại chu vi hàng rào, lối vào lối ra?41. đang có các khu vực riêng biệt cho nhân viên và khách truy cập, và xe tải giao hàng và container?Bảo hiểm:42. (a) là cơ sở của bạn được bảo hiểm bởi một công ty bảo hiểm độc lập?(b) nếu có, xin vui lòng cung cấp:Tên của công ty bảo hiểm: chính sách bảo hiểm số:43. (a) có bảo hiểm công ty kiểm tra các cơ sở và hệ thống an ninh của nó?(b) nếu có, xin vui lòng cung cấp / đính kèm một bản sao của báo cáo hoặc các cuộc khảo sát do công ty bảo hiểm.Chi nhanh:44 không nhà máy của bạn thuộc về bất kỳ chương trình bảo mật Hải quan? Nếu có danh sách các chương trình: Ý kiến bổ sung: Trang 2 / 3 Tôi bằng văn bản này xác nhận rằng công ty chúng tôi không tham gia vào bất kỳ hành động nào nơi lực lượng, gian lận hoặc coercian gây ra khi bất kỳ cá nhân. Tôi tiếp tục xác nhận rằng các tài liệu tích hợp vào các sản phẩm phù hợp với chế độ nô lệ quốc gia và quốc tế và luật buôn bán con người.The undersigned represents that he/she is authorized by factory name to make the certification above.COMPLETED BY: Name of Respondent (Type or Print) (Title) Signature DatePage 3 of 3

Kết quả (Việt) 2:

C-TPAT NHÀ MÁY AN CÂU HỎI Tên cơ sở: Ngày: Cơ sở Địa chỉ: Tòa nhà An ninh: 1. Có cơ sở đã khóa thiết bị trên tất cả các cửa ra vào và lối ra? 2. Có phải các cửa ra vào và khung cửa đủ để ngăn ngừa nhập cảnh trái phép? 3. Có cửa sổ và khung cửa sổ đủ để ngăn ngừa nhập cảnh trái phép? 4. Có cơ sở của bạn có các điều khiển chống trộm mà có hiệu quả ngăn ngừa nhập cảnh trái phép không? 5. (A) Có cơ sở của bạn có một hệ thống báo động an ninh điện tử? (b) Nếu CÓ, kiểm tra xem có bảo đảm bằng điện tử: 6. (A) Có một truyền hình mạch kín (CCTV) camera hoặc hệ thống tương tự được sử dụng để giám sát cơ sở? (b) Nếu CÓ, kiểm tra những khu vực này được bao phủ bởi camera giám sát: Vật liệu / Component kho thành phẩm lưu trữ sản phẩm Parking Lot (s) 7. Là những hình ảnh CCTV ghi lại bởi một thiết bị ghi video (VCR / DVR)? 8. Là máy ảnh CCTV theo dõi 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần? 9. Là hệ thống an ninh theo dõi 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần? 10. Có một máy phát điện khẩn cấp và / hoặc pin dự phòng cho hệ thống báo động và hệ thống giám sát điện tử khác? 11. (A) Có kiểm tra bảo dưỡng định kỳ trên tất cả các thiết bị an ninh điện tử? (b) Nếu có, thường xuyên không? (Lưu ý: Phải có một bản ghi bảo trì). Truy cập: 12. Liệu các công ty tuyển dụng nhân viên bảo vệ? 13. Làm nhân viên bảo vệ cơ sở tuần tra 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần? 14. Được nhân viên bảo vệ vũ trang? 15. Có một hệ thống thông tin liên lạc cho nhân viên bảo vệ? 16. Có phải thay đổi khóa cửa khi nhân viên với các phím từ chức hoặc bị chấm dứt, và là chìa khóa bị thu hồi; hoặc nếu một hệ thống báo động điện tử được sử dụng, là thiết lập lại mã báo động? 17. Có cơ sở kiểm tra cán vào tòa nhà? 18. Có cơ sở hạn chế những nhân viên được phép mang vào cơ sở? 19. Là khách chiếu trước khi vào tòa nhà? 20. Có một hình thức in / out log đăng ký cho du khách? 21. Liệu và nhân viên có thẩm quyền áp tải du khách trong khi họ đang có trong cơ sở? Chú ý: Điều này bao gồm các nhà cung cấp và nhà thầu. 22. Có các biện pháp an ninh để ngăn chặn người không được phép đi vào sản xuất, lắp ráp, đóng gói, và các khu vực chứng khoán? 23. Các nhân viên mặc đồng phục? 24. Là truy cập đến cơ sở giới hạn nhân viên và khách ủy quyền? 25. Có phải tất cả người lao động ban hành một thẻ nhận dạng xây dựng? 26. Các nhân viên có thẻ căn cước có hình? 27. Không kiểm soát cơ sở phát hành của các phím được xây dựng và khôi khi nhân viên nắm giữ chìa khóa từ chức hoặc bị chấm dứt? N / AY NO N / AY NO N / AY NO Trang 1 của 3 C-TPAT NHÀ MÁY AN CÂU HỎI - Tiếp theo Tiếp nhận / Vận chuyển: 28. Có các điều khiển an ninh để ngăn chặn sự ra đời của các tài liệu trái phép vào khu vực tiếp nhận? 29. Là khu vực tiếp nhận tách ra từ khu vực vận tải? 30. Là những vật liệu và / hoặc các thành phần sản phẩm được lưu trữ trong một khu vực tách biệt với khu vực mà thành phẩm được lưu trữ? 31. Có con dấu an ninh đặt ra khi đến / rời container và xe tải? 32. Có đầy đủ / container rỗng được lưu trữ cửa đến cửa để ngăn chặn truy cập? 33. Có con dấu xác nhận tại thời điểm bốc / dỡ? 34. Có một kỷ lục soát con dấu an ninh tại chỗ? 35. Liệu nhân viên an ninh theo dõi tải / dỡ hàng hóa? 36. Là container kiểm tra thiệt hại và ô nhiễm trước khi tải? 37. Có phải xe tải bị khóa sau khi tải hoàn thành? Outside Area: 38. Là cơ sở bao quanh bởi một bức tường hoặc hàng rào? 39. Khu vực có hàng rào hoặc tường bao quanh có thể bị khóa an toàn khi cơ sở đóng cửa? 40. Có cơ sở có đầy đủ ánh sáng bên ngoài ở các hàng rào chu vi, lối vào, lối thoát hiểm? 41. Có những khu vực riêng biệt cho nhân viên và khách, và xe tải và container? Bảo hiểm: 42. (A) Là cơ sở của bạn được bảo hiểm bởi một công ty bảo hiểm độc lập? (b) Nếu có, vui lòng cung cấp: Tên của Công ty Bảo hiểm: Số hợp đồng bảo hiểm: 43. (A) Có các công ty bảo hiểm được thanh tra các cơ sở và hệ thống an ninh của nó? (b) Nếu có, vui lòng cung cấp / đính kèm một bản sao của báo cáo hoặc điều tra khảo sát do công ty bảo hiểm. Chi nhánh: 44 Có nhà máy của bạn thuộc về bất cứ chương trình an ninh hải quan ? Nếu có danh sách các chương trình: Nội dung: Trang 2 của 3 Tôi xác nhận rằng công ty chúng tôi không tham gia vào bất kỳ hành động, nơi lực lượng, gian lận hoặc coercian được cảm ứng vào bất kỳ cá nhân. Tôi xác nhận thêm rằng các vật liệu kết hợp vào các sản phẩm thực hiện theo chế độ nô lệ và buôn bán người luật quốc gia và quốc tế. Các tên dưới đây đại diện cho rằng anh / cô ấy được ủy quyền bởi tên của nhà máy để thực hiện việc xác nhận trên. HOÀN BY: Tên của Đơn (Nhập hoặc Print) (Tiêu đề) Chữ ký Ngày Trang 3 trong 3