The Brazil Government had a disappo

The Brazil Government had a disappointing result from their auction yesterday of 38,856 bags of aged state arabica coffee stocks, which resulted in only 735 bags of these coffees attracting support above the reserve prices that were set. Thus so far in the regular auctions that have been held since April this year, the government has only sold approximately 46,000 bags out of their estimated 1.6 million bags of Federal coffee stocks. Thus it would seem that with the prevailing international market dictated prices that the price competitive domestic roasters would rather pay up a little for past crop private stocks and new crop coffees, than take advantage of the discounts offered for the aged Federal coffee stocks.

Kết quả (Việt) 1:

Chính phủ Brazil đã có kết quả đáng thất vọng từ đấu giá của họ vào ngày hôm nay của 38,856 túi của tuổi bang cà phê arabica cổ phiếu, mà kết quả trong chỉ 735 túi của các loại cà phê thu hút hỗ trợ trên giá dự trữ đã được thiết lập. Do đó cho đến nay trong các phiên đấu giá thường xuyên đã được tổ chức kể từ tháng tư năm nay, chính phủ đã chỉ bán được xấp xỉ 46.000 túi ra khỏi túi của họ 1.600.000 ước tính của Liên bang cà phê cổ phiếu. Do đó, nó sẽ có vẻ rằng với thị trường quốc tế hiện hành khiển giá giá cạnh tranh trong nước roasters sẽ thay vì trả tiền một chút cho qua cây trồng riêng cổ phiếu và loại cà phê cây trồng mới, hơn tận dụng lợi thế của giảm giá cung cấp cho các cổ phiếu tuổi cà phê liên bang.

Kết quả (Việt) 2:

Chính phủ Brazil đã có một kết quả đáng thất vọng từ cuộc đấu giá ngày hôm qua của 38.856 túi cổ phiếu arabica cà phê nhà nước niên, mà kết quả chỉ có 735 túi của các loại cà phê thu hút hỗ trợ trên giá khởi điểm đã được thiết lập. Như vậy cho đến nay trong các cuộc đấu giá thường xuyên đã được tổ chức từ tháng Tư năm nay, Chính phủ đã chỉ bán được khoảng 46.000 túi ra ước tính 1,6 triệu túi họ của cổ phiếu cà phê liên bang. Như vậy nó sẽ có vẻ rằng với sự quyết giá thị trường quốc tế hiện hành mà giá nhà rang xay trong nước cạnh tranh sẽ thay nộp lên một chút cho cổ phiếu riêng cây trồng trong quá khứ và cà phê trồng mới, tận dụng lợi thế hơn so với các giảm giá chào bán cho các cổ phiếu cà phê Federal tuổi.