CONTENTSPRINTCITEThe only daughter

CONTENTS
PRINT
CITE
The only daughter of Prime Minister Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi was destined for politics. First appointed prime minister in 1966, she garnered widespread public support for agricultural improvements that led to India’s self-sufficiency in food grain production as well as for her success in the Pakistan war, which resulted in the creation of Bangladesh in 1971. After serving three terms, Gandhi was voted out of office for her increasingly authoritarian policies, including a 21-month state of emergency in which Indians’ constitutional rights were restricted. In 1980, however, she was reelected to a fourth term. Following a deadly confrontation at the Sikh’s holiest temple in Punjab four years later, Gandhi was assassinated by two of her bodyguards on October 31, 1984, ushering her son Rajiv into power and igniting extensive anti-Sikh riots.

Kết quả (Việt) 1:

NỘI DUNGINTRÍCH DẪNCon gái duy nhất của tướng Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi đã được mệnh cho chính trị. Lần đầu tiên được chỉ định làm thủ tướng vào năm 1966, cô giành được phổ biến rộng rãi hỗ trợ công cộng cho nông nghiệp cải tiến mà dẫn đến của Ấn độ tự túc trong thực phẩm sản xuất lúa gạo cũng đối với thành công trong cuộc chiến tranh Pakistan, dẫn tới việc thành lập Bangladesh năm 1971. Sau khi phục vụ ba học kỳ, Gandhi được bầu ra khỏi văn phòng của mình chính sách ngày càng độc đoán, trong đó có một tình trạng 21 tháng khẩn cấp trong quyền lập hiến những người Ấn Độ bị hạn chế. Năm 1980, Tuy nhiên, bà được tái cử đến 1/4 hạn. Sau một cuộc đối đầu chết người tại đền linh thiêng nhất của đạo Sikh ở Punjab bốn năm sau, Gandhi bị ám sát bởi hai vệ sĩ của cô ngày 31 tháng 10 năm 1984, ushering con trai của bà Rajiv vào sức mạnh và gây ra cuộc bạo động rộng rãi chống Sikh.

Kết quả (Việt) 2:

NỘI DUNG
IN
CITE
Là con gái duy nhất của Thủ tướng Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi là định mệnh đã cho chính trị. Đầu tiên bổ nhiệm làm thủ tướng vào năm 1966, cô giành được sự ủng hộ công khai rộng rãi cho các cải tiến nông nghiệp dẫn đến Ấn Độ tự túc trong sản xuất thực phẩm ngũ cốc cũng như cho sự thành công của mình trong cuộc chiến Pakistan, mà kết quả trong việc tạo ra của Bangladesh vào năm 1971. Sau khi phục vụ ba điều khoản, Gandhi đã bình chọn ra khỏi văn phòng cho các chính sách ngày càng độc đoán của mình, trong đó có một nhà nước 21 tháng khẩn cấp trong đó các quyền hiến pháp Ấn Độ 'bị hạn chế. Năm 1980, tuy nhiên, cô đã tái đắc cử vào nhiệm kỳ thứ tư. Sau một cuộc đối đầu chết tại ngôi đền linh thiêng nhất của đạo Sikh ở Punjab bốn năm sau, Gandhi bị ám sát bởi hai vệ sĩ của cô trên 31 Tháng 10 năm 1984, mở ra con trai Rajiv vào điện, đốt cháy và bạo loạn chống Sikh rộng.