n 2013, after reading the screenpla

n 2013, after reading the screenplay for the film, Scott Spencer - the author of the novel on which the film was based - wrote that "It’s about one hundred pages, and the only ones that were not dreary were sciatica inducing".[9] In 2014 he wrote that his novel "has been even more egregiously and ridiculously misunderstood" in making the remake than in the 1981 film.[10]

Kết quả (Việt) 1:

n 2013, sau khi đọc kịch bản cho bộ phim, Scott Spencer - tác giả của cuốn tiểu thuyết mà bộ phim được dựa trên - đã viết rằng "nó là khoảng một trăm trang, và những người duy nhất đã không thê lương là đau thần kinh tọa gây ra". [9] vào năm 2014, ông đã viết rằng cuốn tiểu thuyết "đã được thậm chí nhiều hơn egregiously và ridiculously hiểu lầm" trong việc làm lại hơn trong bộ phim năm 1981. [10]

Kết quả (Việt) 2:

n năm 2013, sau khi đọc kịch bản cho bộ phim, Scott Spencer - tác giả của cuốn tiểu thuyết mà bộ phim được dựa trên -. viết rằng "Đó là khoảng một trăm trang, và những người duy nhất mà không thê lương là đau thần kinh tọa gây" [9 ] Trong năm 2014, ông đã viết cuốn tiểu thuyết của ông "đã được thậm chí egregiously hơn và ridiculously hiểu lầm" trong việc đưa ra các phiên bản làm lại hơn trong bộ phim năm 1981. [10]