It's hard to defend yourself agains

It's hard to defend yourself against dust. Attack it, and it scatters and escapes you, but the moment your guard is down it silently returns - on lampshades and bookshelves, in corners and under beds. And that's just in your home. Imagine having to look after a larger place' somewhere packed with delicate objects, with tens of thousands of people passing through each year. So serious is the fight against dust that those responsible for running museums, art galleries and historic buildings have realized it can only be won by making it the subject of systematic research.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là khó khăn để bảo vệ mình chống lại bụi. Tấn công nó, và nó giày trượt băng chơi và thoát khỏi bạn, nhưng thời điểm này cảnh giác của bạn xuống nó âm thầm trả về - chụp đèn và kệ trong góc và dưới giường. Và đó là chỉ cần ở nhà của bạn. Hãy tưởng tượng có để chăm sóc một nơi lớn hơn ' một nơi nào đó được đóng gói với các đối tượng tinh tế, với hàng chục ngàn người dân đi qua mỗi năm. Nghiêm trọng như vậy là cuộc chiến chống bụi mà những người chịu trách nhiệm cho hoạt động bảo tàng, Phòng trưng bày nghệ thuật và các tòa nhà lịch sử có nhận ra rằng nó chỉ có thể được chiến thắng bằng cách làm cho nó là chủ đề của nghiên cứu có hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Thật khó để bảo vệ chính mình chống bụi. Tấn công nó, và nó phân tán và thoát khỏi bạn, nhưng lúc này bảo vệ bạn là xuống nó âm thầm trả lại - trên chao đèn và kệ sách, ở các góc và dưới giường. Và đó chỉ là trong nhà của bạn. Hãy tưởng tượng có để chăm sóc một nơi lớn hơn 'ở đâu đó đóng gói với các đối tượng tinh tế, với hàng chục nghìn người đi qua mỗi năm. Vì vậy, nghiêm trọng là cuộc chiến chống bụi mà những người chịu trách nhiệm cho các bảo tàng chạy, phòng trưng bày nghệ thuật và tòa nhà lịch sử đã nhận ra nó chỉ có thể giành chiến thắng bằng cách làm cho nó trở thành đối tượng nghiên cứu có hệ thống.