BSV 8 is a safety relief valve - ba

BSV 8 is a safety relief valve - back pressure independent, designed for protection of small components against excessive pressure.
BSV 8 is an angle way valve that can operate with a very high back pressure. It is designed to meet the strict quality demands and safety requirements for refrigeration installations as specified by the international classification societies.
As the valve is back pressure independent, it is recommended for use as an internal safety relief valve. However, it can also be used as an external safety valve. The spring housing is tightly sealed to avoid refrigerant leakage.
The inlet flow diameter of the BSV 8 is 8.0 mm (5/16 in.).
BSV 8 is available with set pressures between 10 and 25 bar g (145-363 psi g), and also with individually assigned ”TÜV pressure setting Certificate”.

Kết quả (Việt) 1:

BSV 8 là một cứu trợ Van an toàn - trở lại áp lực độc lập, được thiết kế để bảo vệ các thành phần nhỏ chống lại áp lực quá mức. BSV 8 là một van cách góc có thể hoạt động với một áp lực trở lại rất cao. Nó được thiết kế để đáp ứng yêu cầu chất lượng nghiêm ngặt và yêu cầu an toàn đối với thiết bị điện lạnh theo quy định của các xã hội phân loại quốc tế. Khi các van là trở lại áp lực độc lập, nên để sử dụng như một van an toàn bên trong cứu trợ. Tuy nhiên, nó cũng có thể được sử dụng như một van an toàn bên ngoài. Nhà ở mùa xuân được niêm phong chặt chẽ để tránh rò rỉ refrigerant. Đường kính luồng khí vào BSV 8 là 8,0 mm (5/16 tại.). BSV 8 có sẵn với các áp lực thiết lập từ 10 đến 25 bar g (145-363 psi g), và cũng từng được giao "TÜV áp đặt chứng chỉ".

Kết quả (Việt) 2:

BSV 8 là một sự giải thoát an toàn van -. Áp lực trở lại độc lập, được thiết kế để bảo vệ các thành phần nhỏ chống quá áp
BSV 8 là một van cách góc độ đó có thể hoạt động với một áp lực trở lại rất cao. Nó được thiết kế để đáp ứng nhu cầu chất lượng nghiêm ngặt và yêu cầu an toàn cho thiết lập làm lạnh theo quy định của xã hội phân loại quốc tế.
Khi van áp lực trở lại độc lập, nó được khuyến khích để sử dụng như một van xả an toàn nội bộ. Tuy nhiên, nó cũng có thể được sử dụng như một van an toàn bên ngoài. Các nhà mùa xuân được đóng kín để tránh rò rỉ chất làm lạnh.
Đường kính dòng đầu vào của BSV 8 là 8,0 mm (5/16 in.).
BSV 8 có sẵn với các áp lực vào khoảng giữa 10 và 25 bar g (145-363 psi g) , và cũng có "Giấy xác lập áp TÜV" gán riêng.