Over the course of the past 2.5 yea

Over the course of the past 2.5 years, I have also learnt that many of you are always submitting documents to me at the last minute for signature and always claiming it to be urgent or always claiming that you have been too busy. Some of you are not checking on the details of the documents thoroughly enough, resulting in me having to vet each and every single document before I sign off and wasting a lot of time. This cannot continue. Documents must be prepared and submitted at least 3 days ahead of time. Documents not prepared carefully and checked thoroughly will not be signed. I will shift the blame entirely to you if payments are not made on time or shipments are delayed if the above are not observed.

Our head office together with me will also try to identify a Financial Controller to replace Nguyet as soon as possible. When My Chau left in March 2015, it took us almost 6 months for us to recruit Nguyet to join us in August 2015. I don't think it will take this long this time but very competent and honest FCs are very hard to come by despite me and Puck Wah interviewing many FC candidates over the past few weeks. Our new FC might take a few more months to come onboard. Xuan will help oversee finance matters in the meantime.

Kết quả (Việt) 1:

Trong suốt 2,5 năm qua, tôi cũng đã học được nhiều bạn đang luôn luôn gửi tài liệu cho tôi ở phút cuối cùng cho chữ ký và luôn luôn tuyên bố nó được khẩn cấp hoặc luôn luôn tuyên bố rằng bạn đã quá bận rộn. Một số bạn đang không kiểm tra trên các chi tiết của các tài liệu kỹ lưỡng đủ, kết quả là tôi không phải bác sĩ thú y mỗi tài liệu duy nhất, trước khi tôi đăng nhập và lãng phí rất nhiều thời gian. Điều này không thể tiếp tục. Tài liệu phải được chuẩn bị và nộp ít nhất 3 ngày trước thời hạn. Tài liệu không chuẩn bị cẩn thận và kiểm tra kỹ lưỡng sẽ không được ký kết. Tôi sẽ thay đổi đổ lỗi hoàn toàn cho bạn nếu thanh toán không được thực hiện vào thời gian hoặc các lô hàng được hoãn lại nếu ở trên không quan sát thấy.Trụ sở chính của chúng tôi cùng với tôi cũng sẽ cố gắng xác định các bộ kiểm soát tài chính thay thế nguyệt càng sớm càng tốt. Khi My Chau còn lại trong tháng ba 2015, nó đã cho chúng tôi gần 6 tháng đối với chúng tôi để tuyển dụng nguyệt để tham gia với chúng tôi vào tháng 8 năm 2015. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ mất này dài thời gian này nhưng rất có thẩm quyền và trung thực FCs là rất khó để đi qua mặc dù tôi và Puck Wah phỏng vấn nhiều FC ứng cử viên trong vài tuần qua. FC mới của chúng tôi có thể mất một vài tháng nữa để đi trên tàu. Xuân sẽ giúp Giám sát các vấn đề tài chính trong khi chờ đợi.

Kết quả (Việt) 2:

Trong suốt 2,5 năm qua, tôi cũng đã học được rằng, nhiều bạn luôn gửi tài liệu cho tôi vào phút cuối cùng để ký và luôn luôn nói rằng đó là cấp bách hoặc luôn luôn tuyên bố rằng bạn đã quá bận rộn. Một số bạn không kiểm tra về các chi tiết của tài liệu triệt để đủ, kết quả là tôi có để bác sĩ thú y và mỗi tài liệu duy nhất trước khi tôi ký tắt và lãng phí rất nhiều thời gian. Điều này không thể tiếp tục. Tài liệu phải được chuẩn bị và nộp ít nhất 3 ngày trước thời hạn. Tài liệu không được chuẩn bị cẩn thận và kiểm tra kỹ lưỡng sẽ không được ký kết. Tôi sẽ đổ lỗi hoàn toàn cho bạn nếu thanh toán không được thực hiện đúng thời hạn hoặc các lô hàng được trì hoãn nếu ở trên không được tuân thủ. Trụ sở chính của chúng tôi cùng với tôi cũng sẽ cố gắng xác định một kiểm soát tài chính để thay thế Nguyệt càng sớm càng tốt. Khi Mỹ Châu lại tháng ba năm 2015, chúng tôi đã mất gần 6 tháng để chúng tôi tuyển Nguyệt để tham gia với chúng tôi trong tháng tám năm 2015. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ mất lâu như lần này nhưng FCs giỏi và trung thực là rất khó để đi qua mặc dù tôi và Puck Wah phỏng vấn nhiều ứng viên FC trong vài tuần qua. FC mới của chúng tôi có thể mất thêm một vài tháng để đi trên tàu. Xuân sẽ giúp giám sát các vấn đề tài chính trong khi chờ đợi.